我们也非常高兴事故中没有人员伤亡。
美国和北约在阿富汗的人员伤亡正急剧增长。
但是目前还不清楚是否有人员伤亡。
没有建筑物烧毁，也没有人员伤亡。
证据就是它将造成可怕的人员伤亡。
And all the evidence is that it is going to take a terrible toll in human lives.
目前已安全转移6.8万人，暂无人员伤亡报告。
最小化人员伤亡和损失。
民兵和警察之间的枪战已经造成了人员伤亡。
如果发生在现在，它们将造成大量人员伤亡的。
近日，海地发生强烈地震，造成重大人员伤亡和财产损失。
A massive earthquake hit Haiti a few days ago and has inflicted heavy casualties and property losses.
最初的新闻报道说岛上房屋被毁，幸无人员伤亡。
Initial news reports say that homes were damaged on the islands, but no one was injured.
在利比亚，我们对成千上万的人员伤亡的报道感到非常可笑。
Here in Libya, we are laughing about those reports about hundreds and thousands of casualties.
王室成员目睹了这惊人的一幕，所幸没有人员伤亡。
Members of the Dutch royal family witnessed the scene but none of them were hurt.
从各个方面看，对于这支队伍来说，今天是个好日子：没有人员伤亡。
By all accounts, today was a good day for this squad: there were no casualties.
庆幸的是地震的震中不是在人口密集的地区才避免的更大的人员伤亡。
Only the fact that the epicenter was not near a densely populated area prevented far greater casualties.
周五，官员及救援机构仍难以估算受灾地区损毁的程度和人员伤亡情况。
On Friday, officials and rescue agencies could still hardly measure the extent of damages and casualties in affected areas.
为应对大规模的人员伤亡，医院的运转和医疗服务的获得是至关重要的。
The functioning of hospitals and access to health services is critical in order to respond to the mass casualties.
今年7月以来，巴基斯坦遭受严重洪灾，造成重大人员伤亡和财产损失。
Since July this year, Pakistan has been suffering severe flooding which caused grave casualties and property losses.
台北市有震感，目前尚无人员伤亡和财物损毁报告，当地未发布海啸预警。
The quake swayed buildings in Taipei, but there were no immediate reports of casualties or damage and no tsunami alert was issued.
之后一条新建的俄罗斯石油管道爆炸，造成巨大破坏和人员伤亡。
Then a new Russian pipeline explodes causing destruction and loss of life.
在这次事件中没有人员伤亡，那个日本被撞船只受了一点点的损坏。
No one was injured in the incident and the Japanese boats sustained minor damage.
2010年9月，在达菲尔德发生的地震尽管震级很高，但是没有人员伤亡。
The Darfield earthquake in September 2010 caused no casualties, even though it had a higher magnitude.
我们对日本遭受灾害并造成重大人员伤亡向日本人民致以诚挚慰问。
We extend our deepest condolences to the people of Japan with the great loss of life following the disasters that struck the country.
虽然市区医院里挤满了食物中毒与中暑的人群，但人员伤亡最为严重的是偏远的农村。
While city hospitals were flooded with people suffering from food poisoning and heatstroke, most casualties were found in remote rural villages.
答：近日，巴基斯坦部分地区遭受严重洪灾，造成重大人员伤亡和财产损失。
A: Recently, some parts of Pakistan have been hit by heavy flooding, inflicting serious loss of life and property.
答：近日，巴基斯坦部分地区遭受严重洪灾，造成重大人员伤亡和财产损失。
A: Recently, some parts of Pakistan have been hit by heavy flooding, inflicting serious loss of life and property.
应用推荐