“人力投资者”委托进行的一项调查表明，管理套话会使员工产生疏离感，同时会让老板显得不堪信任、缺乏实力。
Management jargon can alienate staff and leave bosses looking untrustworthy and weak, according to a survey commissioned by Investors in People.
我们搬到了旧金山湾区,因为那里是科技的中心,我们可以得到需要的人力资源,找到投资人，等等。
We moved out to the Bay Area because this is kind of the hub of technology and where we need to be to get employees to get investors and things like that.
风险投资是新经济的孵化器，改变了传统经济运行的规则，昭示了新经济条件下企业家人力资本的重要性。
Risk investment is the incubator of the new economy, changes traditional economical operation rule, declares publicly the importance of entrepreneur's manpower capital.
少儿抚养人口比例对居民储蓄的净影响取决于少儿的抚养费用水平、父母从对儿童进行人力资本投资行为中得到的效用和教育的投资收益率。
The final result depends on the level of children's upbringing costs, the utility that parents get from the investment in the human capital of children and the return rate of education investment.
丰富的人力人才资源。，为广大投资者招募人才、创业兴业、降低成本奠定了坚实的基础。
Its abundant human resources have laid a solid foundation for talent recruitment, business start and development, and cost reduction.
知识资本是通过创新性智力投资而获得价值增值的资本，企业人力资本是知识资本的重要类型和组成部分。
Knowledge capital is the capital that acquires value increase through innovation intelligence investment. Human capital of enterprise is important type and part of knowledge capital.
投资者需要看到供资支持区域方案、项目、企业和人力资源的效益。
Investors need to see the benefits of financing the region's programmes, projects, businesses and human resources.
但是，关于人力资本投资收益的计量方法、人力资本投资收益与成本计量范围等方面仍然存在需要深入钻研的问题。
However, there are also problems in the method of human capital investment revenue and range of human capital investment revenue and cost.
人力资本是智力投资的产物，是经济生活中的重要的竞争力量，企业的经营管理和技术升级离不开人力资本的作用。
Human capital is the result of investment of intelligence, a significant competitive force in the economic life. The management and technological upgrading can not do without human capital.
经济增长的根本动力在于人力资本的不断增长，人力资本投资收益具有溢出效应。
The foundation driving force of economic growth depends on ceaseless increase of human capital. The investment income of human capital is of spillover effect.
引入人力资本产权特征理论分析风险投资的特殊性。
Introducing the theory of human capital's property right characteristic, analyzes particularity of venture capital.
人力资源的投资收益高于自然资源开发、物质资本和有形资产的收益。
Human resource investment returns higher than the natural resources development and physical capital gains and tangible assets.
古典企业，资本家既是非人力资本投资者，又是企业的经营管理者。
Classical enterprise, capitalist as inhuman force capital investor, it is also the management of enterprise.
深圳沃尔玛（中国）投资有限公司人力资源经理李陵（音译）表示：“在数字化时代，人们往往缺乏耐心，人事经理们可能没空去回复你的信息。”
"In the digital age, patience is rare. HRs might not have time to respond to your messages, " said Li Ling, HR manager at Walmart (China) Investment Co, Ltd in Shenzhen.
因此，越来越多的投资者开始关注企业所拥有的人力资源信息，并把它作为评判一个企业是否能够长久发展壮大的重要因素。
Therefore, more and more investors start to pay attention to human resource factor that is used to judge the development strength of an enterprise.
以此为基础，构建起科学、系统的基于投资收益分析的人力资本管理模式和运行保障策略。
On this basis, to build a scientific, systematic analysis of power enterprises based on return on investment in human capital management model and the protection mode.
中国人力资本投资收益在城乡呈现出非对称性的特征。
The returns of human capital investment in China "s urban and rural areas are rather asymmetrical."
与生产部门、采购、货仓和人力资源部门的联络协调。维持与供应商和投资商良好的关系及执行供应商审核。
Interacts with Production department, purchaser and warehouse persons, HR department. Maintain good relationship with suppliers and vendors for performing the supplier audit.
首先界定了本文的人力资本，不仅包括投资者、经营者，也包括技术人员和一般的员工。
This article first defined the range of human capital, not only including investors, operators, also including technical personnel and general staff.
中国五大资本构成的突出问题是物质资本投资率过高，人力资本投资率过低。
A major challenge for China is that the level of the accumulation of physical capital is too high while the level of human capital accumulation too low.
人力资本股权由有机联系的三个要素构成：一是劳动者以其人力资源投入企业而形成的人力资本投资额；
The stock right of manpower capital is made up of three factors: the sum of capital that laborers invest in enterprise by manpower;
摘要本文认为高管团队作为企业战略的制定者和执行者，其人力资本特征必然会对企业引进风险投资的策略产生重要影响。
Abstract: As the designer and the executor of strategies, the characteristics of top management team (TMT) will certainly have great influence on firm's decision on introducing venture capital.
摘要本文认为高管团队作为企业战略的制定者和执行者，其人力资本特征必然会对企业引进风险投资的策略产生重要影响。
Abstract: As the designer and the executor of strategies, the characteristics of top management team (TMT) will certainly have great influence on firm's decision on introducing venture capital.
应用推荐