这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。
俱乐部成员可享精装书九折、平装书八折的优惠。
Club members will get a discount of 10% for hardback books and 20% for paperback books.
东京都知事表示：“疫苗带来了一线希望，我们将能够在7月23日到8月8日期间畅享奥运会。”
The Tokyo governor said, "Vaccines have brought a ray of hope and we will be able to enjoy the Games from July 23 to August 8."
我想和你们中的每一位分享这个故事。
我必告诉你如何真正得享安息。
我和享利很幸运，我们知道自己的爱好是什么。
大山小山，都要因公义使民得享平安。
The mountains will bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness.
轻松致富方式19：住油湖乐享其成。
它们可以让您坐享各式各样的现成功能。
They allow you to mix in a wide variety of preexisting functionality.
我要使他足享长寿，将我的救恩显明给他。
With long life will I satisfy him and show him my salvation.
我要使他足享长寿，将我的救恩显明给他。
With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.
我们得享一刻仰望星空。
尽享人生，就是希望对方的生活里充满幸事。
困苦人的日子都是愁苦；心中欢畅的，常享丰筵。
All the days of the oppressed are wretched, but the cheerful heart has a continual feast.
免费的咖啡续杯让您能尽享个人空间或尽情畅谈。
Free coffee refills will give you the chance to fully enjoy yourself and chat to your heart \ 's content.
我说，但愿我有翅膀像鸽子，我就飞去得享安息。
I said, 'Oh, that I had the wings of a dove! I would fly away and be at rest.
在今年的范保罗航展上，最大的宇航公司任然坐享最大的展厅。
At Farnborough this year, the big aerospace companies still enjoyed the best chalets.
你的儿女都要受耶和华的教训。你的儿女必大享平安。
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
我们大多数人都宁愿对我们尽享的盘中肉的来源置若罔闻。
Most of us would prefer not to know where the meat on our plates comes from.
这些举措使得淘宝坐享客户对客户在线市场85%的份额。
This helped Taobao seize a commanding 85 percent share of the consumer-to-consumer online market.
“让我们尽享法国颠覆历史的这一刻”，一家周日报纸尖叫道。
"LET's savour this moment when France overturned history," cooed a Sunday newspaper.
“让我们尽享法国颠覆历史的这一刻”，一家周日报纸尖叫道。
"LET's savour this moment when France overturned history," cooed a Sunday newspaper.
应用推荐