新产品试制生产推广应用等。
新产品试制的参与和品质的追踪改善。
Join in the NPI control run and follow up quality improvement.
介绍了韶钢E36级海洋平台用钢产品试制的情况。
The trialprodction of Shaogang offshore platform plate in grade E36 was introduced.
应用快速模具技术制备滴管快速喷涂模具,进行产品试制;
Then RT technology is used to fabricate emitter and rapid spray tooling for trial-produce of the emitter.
专门用于中间试验和产品试制的模具、工艺装备开发及制造费。
Expenses for the development and production of moulds and technical equipments used exclusively for intermediate experiments and trial production of products.
新产品试制及大规模生产时,设计印刷及模切工具,解决技术问题。
New product prove-in, design the print & cutting tooling as well as process of mass production, and solve related technical problem.
通过产品试制,对夜光纤维后道产品的开发与应用进行了探讨和展望。
Finally, the product's development and application were discussed and forecasted by means of trial production.
通过异收缩涤纶桃皮风格织物外样分析和同类产品试制,比较两者差距。
The analyses on overseas samples of different-shrinkage peachskin polyester fabrics and trial production of their kind show that it is necessary and feasible to produce such fabrics.
该产品试制成功后,曾在首都钢铁公司及其他冶金行业使用,得到了用户的好评。
The products, since they were trial manufactured successfully, have ever been operated at Shou du Steel Company and other metallurgical industry, and gain favourable comment form customers.
对于探讨适应系列化装备的生产模式、加快产品试制速度,具有较大的理论指导作用。
This can be used for the production planning to serial equipment and accelerating production.
铸造过程的数值模拟可以优化工艺设计,缩短产品试制周期,降低成本,减少铸件缺陷,确保铸件质量。
Numerical simulation for casting process may optimize craft design, shorting trial cycle, cut the cost, decrease casting defect and assure the casting quality.
公司现已形成从市场调研、产品设计、造型核对、模拟配合、结构设计到产品试制、测试的全过程开发流程。
The company has been formed from market research, product design, modelling and simulation check with, structure design to product production, test process development processes.
这家工厂现正试制一种新产品。
为试制这种产品,我们需要某些价值昂贵的材料。
To trial-produce this product, we need some costly materials.
在整体设备的调试中,参与了参数的设定和产品的试制。
In the overall equipment's debugging, participated in the parameter hypothesis and the product trial manufacturing.
结果表明本研究方案可以提高设计效率,缩短产品设计、试制周期。
The result indicates that the research project can improve the designing efficiency and shorten the design and trial-produce period of products.
本文在介绍其技术原理的基础上,结合具体实例介绍了这一先进技术在新产品铸件试制上的应用。
In this paper based of introduction of its technological principles, the application of this advanced technology in trial produce of new casting products is presented combined with concrete examples.
我们试制的产品中异麦芽低聚糖含量在60%以上,其中异麦芽糖、潘糖和异麦芽三糖之和高于35%。
The content of Isomalto oligosaccharide is higher than 60% in the product and the total content of Isomaltose, Panose and Isomaltotriose was higher than 35%.
试生产阶段:进行小批量试生产,进一步验证产品的工艺性,以及样机试制后设计修正的有效性。
Trial production Stage: Trial production of small lot size shall be carried out to further verify product processibility and effectiveness of design amendment after prototype production.
经研究试制的山楂浓缩原汁,基本保持了山楂原有营养成分及独特风味,各项指标均达到国际国内同类产品先进水平。
The manufactured concentrated haw juice retains its natural nutrients and special flavor basically and its indexes all reach the high level comparing with the same kind of product in the world.
许多新产品已试制成功。
A number of new products have been successfully trial-produced.
实践证明,这些混流生产的通用型检测装置非常适合中、小批量生产及新产品的开发试制,具有一定的应用价值。
Practice indicated that these equipments are suitable for small and medium batch production or new product development and prototyping, and have definite technical application prospects.
新产品的试制、试验的若干要求;
H. The trial-manufacture of new products, test a number of requirements;
目前试制的两只产品:排风检漏检测装置、压差式防泄露装置,虽然并非高精尖产品,但国内尚无,具有很实际的使用价值。
The two pre-production products are discharge air monitoring and leak hunting system, though it is not the product of high-tech, it is unique in the whole china and it is of high value.
生产试制及产品检验表明,采用“模锻-拉制”工艺成形整体结构的新型制动梁架是可行的。
The results of trial manufacturing and product detection indicate that employing a die forging-drawing process to form the monobloc break beam frame is feasible.
试制结果表明:产品质量稳定,已达到或相当于国内外同类油品质量水平,能满足使用要求。
The result showed that the quality of products has reached or corresponded to oils of the kind inside and outside China. And it can meet the requirements for use.
本文主要在生产试制实践的基础上,探讨了新产品高弹开鹅绒的织造工艺及染整工艺。
The knitting technology as well as dyeing and finishing process of high elastic velvet is studied on the basis of trail-production.
并根据零件的精度要求,制订了缸体的加工工艺,确保了试制产品的质量。
Considering the accuracy need of the cylinder, the manufacturing process was worked out and the produce quality was ensured.
并根据零件的精度要求,制订了缸体的加工工艺,确保了试制产品的质量。
Considering the accuracy need of the cylinder, the manufacturing process was worked out and the produce quality was ensured.
应用推荐