产品开发工程师直接向产品开发部部长汇报工作，全面负责产品国产化及相关的技术协调工作。
The product Engineer directly reports to the Director of product Development, and takes the overall responsibility for product localization work and related technical coordination.
现在，戴安和他的团队正在与一家中国共享单车公司的工程师们合作，开发一种公共使用的新产品。
Now Daan and his team are working with engineers at Chinese bike sharing company to create a new product for public use.
首席工程师承担了产品负责人职责中的一大部分，同时还要承担首席架构师在开发项目中的工作。
The chief Engineer shares most of the Product Owner responsibilities stated above but additionally is the chief architect of the development project.
以往产品开发的工作方式是把工程师分成不同小组，每个小组专注于某一部分：如搜索，安全和网络。与之相反，拉尔森·格林认识到更注重“终端到终端(end - to - end)”的做法是必要的。
Instead of organising engineers into separate groups focused on things such as search, security and networking, Larson-Green realised a more "end-to-end" approach was needed.
一旦产品开发出来，你们就应该考虑减少工程师数量，因为他们中很多人已不再有用。
Once you have a product, strongly consider reducing the number of engineers, many of whom are no longer needed.
工程师保留了每个厂商产品的开发体验日志。
The engineers kept a Developer Journal of their experience on each stack.
与谷歌不同的是，百度的产品开发是由产品经理(而非工程师)决定的，这反映出两者的重点不同。
To reflect its different priorities, Baidu's product development is driven not by engineers, as at Google, but by product managers.
该公司正在筹备在全欧洲进行一次大范围招聘活动，寻求雇用数千名工程师，以帮助开发出适合美国本土以外市场的产品。
The company is staging an enormous recruitment drive across Europe, seeking to hire several thousand engineers to help it create products suited for markets outside the US.
这些新的特性，加上其他改进处，帮助系统工程师和实时或者嵌入式软件开发员增加生产效率，并向市场交付创新性的产品。
These new features, plus other enhancements, help systems engineers and real-time or embedded software developers increase productivity and deliver innovative products to market.
一款产品在其“晚年”实现如此出色的业绩，对产品规划师和开发工程师而言，无疑是最好的宣传。
That's the kind of late-in-life performance that can produce promotions for product planners and development engineers.
我们拥有十多年专业电子节能灯制造经验的高级工程师，专业从事产品的设计和开发。
We have ten years of professional experience in the electronic energy-saving lamps manufacturing senior engineer, specializing in product design and development.
虽然他是不是工程师，他觉得他最伟大的天才已带头开发新产品。
Though he is not an engineer, he felt his greatest talent had been spearheading development of new products.
您能否大概跟我们介绍一下使用每个厂商产品以及web服务开发和编排的工程师以往的大致工作经验？
Can you tell us the average engineer's prior experience with each of the stacks and with web services development and orchestration in general?
我辞职了，进入了一家中法合资的集团公司，说是继续从事新产品开发，可实际上就是工艺工程师。
I resigned, and entered a Sino-French joint venture group that is to continue to engage in new product development, in fact, it is a process engineer.
工程师在开发新产品时，需要考虑许多因素。
Engineers consider many factors when developing a new product.
本职位与美国总部的工程师合作，负责与新产品开发相关的具体事宜。
This position will be responsible for the correlation work of new products development cooperating with headquarter engineering in the United States.
在担当高级固件/软件工程师期间业绩突出可进一步升职为高级行政工程师或开发总经理，将负责产品和技术的图纸绘制任务。
Good performance Principal Engineer could progress their career with to the Executive Principal Engineer or Design GM with the responsibility of product charting and technology charting for.
有限元分析有助于工程师在设计初期制定正确的设计方案，使该产品的开发周期从过去的12周缩短为4周。
By the fea engineers can make correct decisions at the early design stage and the development cycle of the drawing die for the panel shortens to4weeks from the past12weeks.
本公司拥有多名高级专业工程师负责指导生产、开发及更新产品。
This corporation possesses many senior professional engineers being responsible for the guidance of producing, developing and renewing the product.
本公司聘请资深高级工程师，有多年的开发、设计经验，从产品结构设计-电子线路设计-平面包装设计；
The companies employ a senior engineer, has many years of development, design experience, from product structure design - Electronic circuit design - graphic packaging design;
化学工程师主导了一个产品从开发到量产、从构思原型到实地制作、从理论到现实。
The chemical engineer guides the passage of the product from the laboratory to the marketplace, from ideas and prototypes to functioning articles and processes, from theory to reality.
问：在确定产品的质量方面，什么是软件开发工程师和质量保证工程师要做的？
What is the role of software debelopers and quality assuranle engineers in ensuring the quality of the product?
电信工程师设计开发通讯系统、设备和产品。
Designs and develops telecommunications systems, devices and products.
的可靠性和产品质量水平的学报，保证从该公司开始使用高度合格的工程师和集成的研究和开发部门。
The reliability and the quality level of Univer products are guaranteed from the beginning as the company uses highly qualified engineers and incorporates a research and development division.
这产品是由慕尼黑工业大学的医学工程师开发的，作为一种方法跟踪和治疗那些比较难接触到的肿瘤，或者是那些最好不要去碰的肿瘤。
Medical engineers at the Technical University in Munich developed the device as a way to track and treat tumours that are difficult to reach, or better left alone.
在芯片发布以前英特尔的工程师就发现了这个bug，但开发该产品的团队觉得这个bug是如此之小，如此的罕见，以至于没有必要去修复它。
The Intel test engineers found this bug before the chip was released, but the product team decided that it was such a small, rare bug that it wasn't worth fixing.
MESDC的嵌入式系统工程师将与位于雷蒙德的WindowsEmbedded产品开发团队紧密合作。
The embedded systems engineers at the MESDC will work closely with the Windows embedded product development team in Redmond.
MESDC的嵌入式系统工程师将与位于雷蒙德的WindowsEmbedded产品开发团队紧密合作。
The embedded systems engineers at the MESDC will work closely with the Windows embedded product development team in Redmond.
应用推荐