本文讨论了中国电力产业规制与竞争关系问题。
This article studies the relation between regulation and competition in China electricity industry.
我国现阶段电信产业规制也存在类似国外传统规制的缺陷。
The similar problems of tradition regulation exist in China's telecom industry.
同一个法律，原本的角色是有利的对出版商的产业规制，现在则成了对本义要保护的公众的限制。
The same law which had formerly acted as a beneficial industrial regulation on publishers had become a restriction on the public it was meant to serve.
那么在港口产业规制的新框架下，有必要对规制契约进行重新设计，以满足港口规制实践的需要。
Then under the new framework of port regulation, the regulation contract should be redesign to meet the need of regulation practice.
运用委托 代理理论，建立了基础设施产业规制中的双层委托代理关系及规制效率的计量模型，分析了规制成本和规制者效用对规制效率的影响，提出了提高规制效率的若干建议。
Then it analyzes the effect on regulation efficiency from the costs of regulation and the utility of regulator, At last, it brings forward some idea to improve the regulation efficiency.
规制俘获相对来说是直接并且自我限制的，监管部门会变成它本应监管的产业的俘虏，转而成为它的鼓吹者和赞助人。
Regulatory captures are relatively straightforward and self-limiting: a regulatory agency becomes a prisoner of the industry it's supposed to be regulating, and turns into advocate and patron.
一个地区的产业整体竞争优势通常是与其市场规制条件的完善程度正相关的。
The whole competition ability of a region is usually supposed to be positive related with perfection of the market regulation.
主要表现为通过劳动基准、团结权、集体谈判和产业行动立法，规制双方行为，将冲突纳入法制化轨道中。
Mainly legislated through labor standard, the right to solidarity, collective bargaining and industrial action to regulate both sides' behavior, and brings the conflict into legal system.
这应该是当前中国基础设施产业亲贫规制体系设计的总纲。
This should be the general principle in design of pro-poor regulation system in infrastructure industries in current China.
中国铁路产业长期实行的是政企一体式管理体制，这是一种严格的内生规制模式。
The railway industry in China has over time practiced a government-enterprise integrated management system, which is a strictly implicit regulation pattern.
广播电视规制主要包括产业结构规制和内容规制。
Broadcasting regulation consists of both structural and content regulation.
将事业、产业属性单位分开，按“宣传导向型”、“社会公益型”、“商业运作型”分类运作、松紧结合、区别监管是新闻出版业规制变革的重要方向；
Assorted cooperation, integrating of loose and tight, discriminative supervising is the important orientation of the change of the regulation of press publishing.
准入规制对自然垄断产业技术创新的影响依据其类型而不同。
Accession regulation has a different impact on technical innovation in natural monopoly industries.
其次，运用各种方法激发环境规制对产业国际竞争力的积极作用。
Meanwhile, we should try to stimulate positive impact of environmental regulation on industrial international competitiveness as far as possible.
各国在制定环境标准的时候，开始把环境规制对产业国际竞争力的影响纳入考虑的因素之一。
The impacts of the environmental regulation on the industrial international competitiveness have become one of important factors for policy makers, which has been more and more concerned by scholars.
其次，作为一个特殊的产业部门，国家各级主管机构应该对其保持强有力的规制能力。
Secondly: as a special industry department, the state administrations at various levels should retain strong controlling ability.
中国应根据国情来决定是否对自然垄断产业进行规制。
China should decide whether or not to regulate the industry of natural monopoly, according to her own situation.
内容提要竞争与规制是网络型基础产业治理的两种制度安排，二者在很多方面是相互补充的。
Competition and regulation are two institutional arrangement in the governance of network infrastructure industries, they are complementary each other.
各国由于环境规制不同导致的污染产业的迁移问题也是南北国家关注的焦点。
The migration of the polluted industry brought by different environmental regulation is the focus for both developed and developing countries.
对自然垄断产业实行规制还是放松规制，最终取决于对规制的成本-收益分析。
Regulation or deregulation in natural monopoly industry finally depends on cost benefit analysis of regulation.
自然垄断产业由于其自身的自然垄断性而成为规制的重要领域之一，但随着规制的存在，规制失灵也时常出现。
Natural monopoly industry becomes an important domain of regulation because of its natural monopoly property, but regulation inefficiency occurs at times with the existence of regulation.
这将为基于产业链的市场竞争策略以及相应的经济规制的理论研究提供概念性基础。
This will build the conceptual foundation for the theoretical study on the industrial chain control strategy and corresponding economic regulation.
本文从行业进入壁垒、交易的外部性、产业自身属性三个方面分析了在我国高速公路产业实行可竞争性规制的必要性；
The necessity of structuring competitive market in freeway industry is analyzed from the entry barriers, externality of trade and the attributes of the industry.
本文运用规制经济学的相关理论对教育产业的价格规制问题进行了初步的研究。
This paper employs the relevant theory of Economics regulation to study primarily the price regulation of education industry.
同时以外部效用理论为基础，提出了过度竞争产业最优规制实现的过程。
This article brings forward process of achieving optimal regulation of excessive competition, which bases on externality theory.
并对网络性较强的自然垄断产业实施价格规制，放大整个产业报酬递增规律效应。
Meanwhile, price regulation should be taken for the natural monopoly industry with strong network characters, and effect produced by the law of increasing returns can be magnified.
并对网络性较强的自然垄断产业实施价格规制，放大整个产业报酬递增规律效应。
Meanwhile, price regulation should be taken for the natural monopoly industry with strong network characters, and effect produced by the law of increasing returns can be magnified.
应用推荐