分工的演化受到交易效率的制约，而制度对交易效率具有重大影响。
The evolution of labour division is restricted by cost of transaction, and cost of transaction is deeply affected by institutional system.
此外，政策和制度须确保水资源的公平利用以及农产品的市场交易效率。
Furthermore, the policy and institutional framework has to ensure fair and equitable access to water resources and effective access to markets for agricultural products.
最后，集中进行成渝地区城市交易效率与城市流强度之间相关性的实证研究。
Finally, focus on urban areas of Chengdu-Chongqing city and the efficiency of transactions between the related strength of the Empirical Study.
网上证券直接交易能显著降低交易成本、提高交易效率，发展前景十分广阔。
Direct exchange of Internet securities which indicates the future orientation of securities transaction can reduce the cost and improve the efficiency remarkably.
理论经济学认为，城乡间交易效率和劳动效率的差距是促进城市化的关键因素。
Theoretical economists hold the view that the gaps of labor efficiency and transaction efficiency between city and countryside accelerate the speed of urbanization.
如何提高电子集市的交易效率，降低买卖双方的交易成本成为了现在研究的问题。
Now, how to improve the efficiency of e-marketplace and reduce the cost of trade becomes the problem deserving of study.
因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。
Therefore labor division is not only restricted by market scale or scope, but also bounded by transactional efficiency in arrangement of institution.
因此，分工不仅受市场规模或范围的限制，实际上也受制度安排中交易效率的限制。
Therefore, division of labor is restricted not only by market scale or scope, but also restricted by transactional efficiency in the arrangement of institutions.
个人资信评估是提高市场交易效率的重要手段，是国家资信评级体系的重要组成部分。
Personal credit rating is an important means in improving the efficiency of market transactions. To establish scientific evaluation system is a powerful guarantee in promoting our market economy.
金融市场上信息常常是非对称的，这使现存的金融交易效率发生损失，直至交易消失。
In the financial market, information often appears asymmetric. Thus the efficiency of present finance transactions will be lost and as a result, the transactions will totally disappear.
在企业的组织上，为节约交易费用和提高交易效率，提出企业构建战略联盟的组织模式。
To save the transaction cost and improve efficiency of transaction, the paper proposes that participation enterprise should establish the organization model of strategic alliance.
通过分析当前我国城市交易效率水平不高的现状，深入分析了城市交易效率的解决对策。
China's cities through the analysis of the current trading level is not high efficiency of the status quo, in-depth analysis of the trading efficiency of the city Solutions.
房产中介对于搞活房地产流通，提高交易效率，规范市场秩序，繁荣市场起着重要作用。
Real estate intermediary to invigorate and improve the efficiency, circulation market order, market prosperity plays an important role.
要约收购有利于改善并购交易的公平性，但现行的强制要约收购制度影响了并购交易效率。
On the contrary, acquisition by tender offer helps to improve the equity of acquisition trade, but the current compulsive tender offer system affects the efficiency of acquisition trade negatively.
基于整个社会的视角，对水权交易效率进行公理化分析，为水权交易的深入研究奠定基础。
The efficiency of water rights distribution is discussed in the paper based on the whole society, which lays a foundation for further study of water rights trade.
目前技术市场不完善的信用体系使得交易成本上升，交易效率低下，限制了交易规模的扩大。
The reputation system of current technical market is not perfect, which makes the bargain cost large and trade the inefficiency and thus limited the extending of market scale.
企业边界可以由企业内运用知识的规模决定，也可以由交易效率与生产效率的相对比较决定。
The boundary of enterprise could be determined by the scale of knowledge application, or by the comparison between efficiency in trade and in production.
我国创业板市场引入做市商制度可以起到提高交易效率、降低市场风险维持价格稳定等作用。
Therefore, to adopt the market-maker system can improve the exchange efficiency, decrease market crisis, and stabilize the price.
企业契约理论以交易的视角审视企业组织交易效率，将交易观念从市场领域延伸到了企业内部；
Enterprise contract theory in the perspective of trade organization of transaction efficiency, extends transaction concept from market to the enterprise interior;
此外，本文还发现不完全竞争的市场结构会通过影响买卖双方的交易策略而降低市场的交易效率。
Besides, the author finds that the imperfect market structure influences trader's strategy, and accordingly debases trading efficiency.
企业边界可以由企业内运用知识、核心能力决定，也可以由交易效率与生产效率的相对比较决定。
The boundary of firm can be decided by the usage knowledge and the core competency of the firm, and can also be decided by trade efficiency and produce efficiency.
企业登记的目的主要在于信息公示，进而起到维护交易安全、增进交易效率以及提升企业信用的功能。
The purposes of the enterprise registration system are to disclose information, keep the business safe, enhance the business efficiency and improve the credit of the enterprise.
在这种情况下，会计信息作为一种能够促进市场交易效率最优化，降低市场风险的资源就显得尤为稀缺。
Accounting information, as a kind of resource that can be used to approach the optimization of market transaction efficiency and degrade the market risks, is very scarce.
不同产业所面临的不确定性差别使得产业间人力资本的交易效率也有所不同，这是产业间股权差别的基础。
Difference of uncertainty between industries makes the trade efficiency of human capital in different industries different, which is the base of stock equity difference between industries.
产业资本与金融资本结合能够降低银行与企业的交易费用，消除二者之间的信息不对称性，从而提高交易效率。
Integration of industrial and financial capitals can reduce transaction costs between Banks and enterprises, eliminate information asymmetry between them, and increase transaction efficiency.
运输中间层组织通过减轻逆选择和道德风险降低运输交易成本，大大提高了运输交易效率，创造出新的市场机会。
Intermediaries in transport market decrease the transaction costs by reducing the adverse selection and moral hazard, tremendously increase transaction efficiency and create new opportunities.
运输中间层组织通过减轻逆选择和道德风险降低运输交易成本，大大提高了运输交易效率，创造出新的市场机会。
Intermediaries in transport market decrease the transaction costs by reducing the adverse selection and moral hazard, tremendously increase transaction efficiency and create new opportunities.
应用推荐