当然,你也可以控制ZeroMQ的排队行为,只需要设定内存范围即可,甚至你还可以为每个套接字设定交换区域。
Of course, you can also control the queuing behavior of ZeroMQ sockets by setting an allowed memory bound and even a swap size for each socket.
注意:内存可以分配,释放,也可以当数据库正在运行时在不同区域之间交换。
Note: Memory can be allocated, freed, and exchanged between different areas while the database is running.
一些IEPD开发人员选择将扩展架构按主题区域分解成多个文档,以便在各种交换中更细粒度地重用架构。
Some IEPD developers choose to break extension schemas into multiple documents by subject area to allow them to reuse the schemas more granularly in various exchanges.
外长们就亚洲区域合作、特别是东亚合作问题交换了意见。
The foreign ministers exchanged views on Asian regional cooperation, especially East Asian cooperation.
分页空间(或交换空间)是一种逻辑卷,用来存储不使用随机存取存储器(RAM)进程的临时区域。
Paging space, or swap space, is a type of logical volume that serves as a staging area for processes that are not using active random-access memory (RAM).
这家人幸运的选好了他们梦想工程的地址,以帮助森林的主人看守这个区域为交换,主人给他们提供免费的土地。
The family struck lucky searching for a site for their dream project.In return for looking after the area, the owner of the woods gave them their plot for free。
可以用光纤、铜缆或结合使用二者,直接把存储器连接到集群,或者通过存储区域网络(SAN)交换机连接(请参阅图1)。
Connecting storage to the cluster can be direct or through a storage area network (SAN) switch, either by fiber, copper, or a mixture of the two (see Figure 1).
但是,至少我们知道——巴拉乌尔龙和亚洲和北美的动物关系如此密切,表明这些区域之间有物种交换。
But, the bottomline is - Balaur being so closely related to animals from Asia and North America suggests interchanges with that area.
确保及时更新秘书处内有关国家的信息以及来自国家办事处、区域办事处和总部的信息交换畅通。
Ensuring up-to-date information within the Secretariat on countries and good information flows from country offices, regional offices and headquarters.
CSD的几个主要职能是在分离的区域进行,包括交换车、 手术个案车、订单、病人护理设备、织物的准备和提供。
Several major CSD functions are performed in the distribution area, induding the preparation and delivery of exchange carts, case carts, orders, patient care equipment, and linens.
要求不住在您居住区域以内的几个亲戚朋友(大约外100英哩之外)做为大灾之后你和家人联系的信息交换中心。
Ask several relatives or friends who live outside your immediate area (approximately 100 miles away) to act as a clearing house for information about you and your family after a disaster.
他提出一件大事:用英国对欧洲一体化的否决权去交换脱离欧盟政策的区域的权利。
He proposes a grand bargain: swap Britain's veto over European integration for the right to opt out of any EU policy area.
在每个区域网路区段中,选定一个最靠近根交换器的的交换器。
Designate one of the switches as the closest one to the root, for each LAN segment.
对热交换器的内部结构进行详细检查,特别是排放孔区域。
Carefully examine the internal structure of the heat exchanger, specially the area with the drain holes.
所有在同一个OS PF区域的路由器必须用同一个进程号,否则它们无法交换路由信息。
E. All routers in the same OSPF area must have the same process ID if they are to exchange routing information.
在区域酸沉积模式(RADM)基础上,设计了一个高分辨对流层(TL)物质交换模式(EM3)。
Based on the regional acid deposition model (RADM), a high resolution model (EM3) for species exchange within the troposphere (TL) is designed.
开发和实施NHIN会如何影响那些社区和区域医疗信息交换项目?
How could community and regional health information exchange projects be affected by the development and implementation of a NHIN?
给出了一种代数法交换积分次序的方法,避免了作积分区域图的麻烦。
The article introduces a method in which the order of quadratic integral can be exchanged with the knowledge of elementary.
直接交换面积是区域法计算辐射传热的基础数据。
The direct exchanging area is essential for zone method to calculate radiative heat transfer.
在继电保护日常工作中,不同区域的继电保护部门之间、继电保护部门与电力系统其他部门之间经常需要进行数据交换。
During the daily work of relay protection departments, it often needs to exchange data between protection departments of different zones or different departments of power system.
本文介绍了溶剂萃取、离子交换、电解精炼和区域熔炼等冶金提纯方法在高纯铁制备过程中的应用。
The methods of preparing high purity iron include solvent extraction, ion exchange, electrolytic refining, zone melting, and so on.
主要有溶剂萃取、离子交换、真空熔融、真空蒸馏或升华、电迁移以及区域熔炼等。
There are solvent extraction, ion exchange, vacuum melting, vacuum distillation or sublimation, electro migration and regional melting, etc.
研究的区域包括阳极和阴极的流道、扩散层和催化层以及质子交换膜在内的整个单电池。
The studied domain consists of flow channels, diffusion layers and catalyst layers of both the anode and cathode, and the membrane.
通过建立区域性电子病历中心,实现跨医院电子病历信息交换是完全可行的。
The EPR information exchange among hospitals is feasible by building the regional EPR center.
交换器的运作速度比桥接器更高且能支援新的功能,诸如虚拟区域网路。
Switches operate at much higher speeds than bridges and can support new functionality, such as virtual LANs .
交换器的运作速度比桥接器更高且能支援新的功能,诸如虚拟区域网路。
Switches operate at much higher speeds than bridges and can support new functionality, such as virtual LANs .
应用推荐