决策者(操作者)与多目标优化程序交互工作。
The decision maker (operator) works interactively with a multiobjective optimization program.
我目前使用Bash大部分用来做人机交互工作。
我们有一个SCA组合与BPEL过程之间交互工作的简单场景。
We have simple scenarios working, with interactions between a SCA composition and BPEL processes.
用来修饰或说明在用户和系统之间提供类似于人与人之间会话的交互工作的交互系统。
Pertaining to an interactive system that provides for interaction between a user and a system similar to a human dialog.
开放性-某种设备或某个解决问题的方法或某项标准允许并能够同多个层面交互工作。
Open - a device, solution or standard that is not proprietary, meaning it is open to multiple types of interaction.
如果我们更外向,我们会喜欢有很多和其他人交互的工作,不论是在组织内部还是外部。
If we are more extroverted we like work where there are lots of interactions with others, both inside and outside the organization.
因此,用例是关于以下内容的文本描述:希望系统如何工作、将涉及到哪些人以及他们之间如何交互、系统在正常运行时如何工作,以及出现错误时应该如何处理。
So a use case is a text description of how you want the system to work, who's involved and how they interact, how it all works when things go right, and what should happen when things go wrong.
它们允许多种类型的设备、交互模式和连接拓扑一起工作。
They allow multiple types of devices, modes of interaction, and connection topologies to work together.
组织与某个活动相关的工作和交互。
Organize the work and interactions associated with an activity.
项目组合管理,作为一个规程,必须通过许多集成的且交互的工作过程来实行。
Portfolio management, as a discipline, must be exercised by means of a number of integrated and interacting work processes.
你思考的方式、工作的方式、合作的方式、交互的方式都会因为采用敏捷方法而改变。
The way you think, the way you work, the way you collaborate, the way you interact, will all change as you go Agile.
演员的工作从剧本开始,由这种交互开始修改。
The actors start working with the script, and revisions arise out of that interaction.
这些限定符包括事务质量和异步质量;要测试事务工作,您需要与资源交互的组件。
These qualifiers include transaction qualities as well as asynchronous qualities; to test transactional work, you will need components that interact with resources.
如果组件能够通过直接操作或用户交互而工作,那么可以由应用程序装配程序作出决策。
If the component is enabled to work using either direct action or user interaction, then that decision can be left up to the application assembler.
与SAP服务器的交互总是由工作的逻辑单元(事务)组成。
Interactions with the SAP server always consist of logical units of work (transactions).
这篇文章中,我介绍了默认asp.net进程模型的基础知识和IIS级别代码(asp.netISAPI扩展)和工作进程的交互。
In this article, I covered the underpinnings of the default ASP.NET process model, and the interaction between the IIS level code (the ASP.NET ISAPI extension) and the worker process.
由于函数式编程主要依赖于传递的参数和组合,所以您不用了解太多关于移动部件交互的规则,这使您的工作更加轻松。
Because functional programming relies heavily on passed parameters and composition, you have fewer rules to learn about the interactions among moving parts, making your job easier.
它支持很多概念,例如部署行业级业务流程时必不可少的人员交互(工作人员支持)。
It supports concepts such as human interaction (staff support) that are indispensable for the deployment of industrial-grade business processes.
管理程序与硬件交互,完成工作。
The hypervisor now interact with the hardware and completes the job.
可中断性流程,这是长期运行的类型,它可以被暂停和重新开始,并且支持人员的交互活动,例如工作人员支持。
Interruptible processes, which are long running, can be suspended and resumed, and do support human interaction such as staff support.
WebSphereIntegrationDeveloper提供了一个人工任务组件,可以极大地简化支持人与SCA应用程序交互所需要的工作。
WebSphere Integration Developer provides a human task component, which greatly simplifies the work required to support human interaction with an SCA application.
员工与门户用户界面(User Interface,UI)进行交互,从而完成其工作,与同事协作,以及与客户、合作伙伴和供应商交互。
Employees interact with a portal user interface (UI) to perform their jobs, collaborate with colleagues, and interact with customers, partners, and suppliers.
本文源代码中的 RoomBookingDiagram_2.0.proc文件包含客房预订工作流的最终交互。
The RoomBookingDiagram_2.0.proc file in this article's source code contains the final iteration of the room-booking workflow.
本例依据于使用经验,因此我们知道这两种企业模式如何共同工作、它们的参数是如何交互的。
In this example, based on use experience, we know how these two enterprise patterns work together and how their parameters interact.
我们需要一种方法来简化大型机交互和使用工作站的强大功能来执行一些琐碎的任务,如编辑、语法检查和本地测试。
We need a way to simplify the mainframe interaction and use the power of the workstation to perform some trivial activities like editing, syntax checking, and local tests.
该组件还可以与工作流执行逻辑交互以处理定制的工作流。
This component can also interact with the workflow execution logic for handling custom workflows.
协作意味着不同实体的交互——个人和小组——朝着共同的目标工作。
Collaboration implies the interaction of different entities — individuals and groups — working toward a common goal.
无论你多么讨厌它,但其中的交互作用对完成工作都是至关重要的。
No matter how much we do not like it, the interactions are crucial to get work done.
通常有一大群人不断地与系统交互,以确定系统是否正确工作。
There is usually an army of people constantly interacting with the system to determine whether it behaves correctly.
通常有一大群人不断地与系统交互,以确定系统是否正确工作。
There is usually an army of people constantly interacting with the system to determine whether it behaves correctly.
应用推荐