乌桕大蚕蛾在热带以及东南亚的亚热带森林较为常见。
Atlas moths are found in the tropical and subtropical forests of South-East Asia.
该地区为亚热带森林并且是承载400余种稀有和濒危物种的家园。
The area includes subtropical forests and is home to 400 rare or threatened species.
鼎湖山整个地区为热带，亚热带森林所覆盖，气候独特。
Dinghu Mountain is covered by tropical as well as subtropical forest and has a unique climate.
对于我国亚热带森林主要树种异戊二烯的排放速率进行了初步测定。
The emission flux of isoprene from major species in subtropical forest is also measured.
4700万年以前，那里是一个火山湖，四周环绕着一片水雾蒙蒙的亚热带森林。
Forty-seven million years ago it was a volcanic lake surrounded by a steamy sub-tropical forest.
对鼎湖山亚热带森林土壤有机质(SOM)放射性碳进行了核爆效应校正。
Radiocarbon of soil organic matter (SOM) in Dinghushan subtropic forest has been adjusted by the "bomb-effect".
回归分析表明，亚热带森林土壤中SOC与BC之间具有显著的线性关系。
By using regression analysis, we found that BC had a significant linear relationship with SOC.
他们还调查了37个国家823个热带和亚热带森林保护区的火灾发生情况。
They looked at the occurrence of fires in 823 tropical and subtropical forest reserves in 37 countries.
对南亚热带森林群落恢复标准化示范区23个阔叶树种的早期生长进行了调查与分析。
The early growth of 23 broad-leaved tree species from the south subtropical forest community restoration standardization demonstration area were investigated and analyzed.
和尚鹦鹉，又叫僧鹦鹉，它刺耳的尖叫声通常在玻利维亚和巴西南部的亚热带森林里和大草原上回荡。
Also known as the Quaker parakeet, its raucous screech normally echoes through the subtropical forests and grasslands of Bolivia and southern Brazil.
在南亚热带森林生态系统中。在植物的某些生长季节，微生物的根际效应与土壤养分的根际效应一致。
So the consistency of rhizosphere effects between soil nutrients and soil microbes could be found during some growth periods of forest vegetation in south subtropical region.
地上部分生物量和总生物量分别是树干生物量的1 28倍和1 8倍，和其它热带、亚热带森林分析的结果相似。
Aboveground and total biomass were 1 28 and 1 8 times that of trunk respectively. Analysis on other tropical and subtropical forests also provided similar results.
木兰科植物在植物系统分类学上具有重要地位，也是北半球亚热带森林的重要组成树种，主要集中分布于我国西南部和南部。
Magnoliaceae plants, which have important role in botanic systematic taxonomy and are also important trees in sub-tropic forests, mainly distribute in South and Southwestern China.
各个栖居地——从北方森林到亚热带岛屿——的鸟类将不得不适应业已熟悉的环境即将发生的转变。
Birds from every habitat-from boreal forests to subtropical islands-will have to adapt to the shifts in their already compromised habitat.
有着宏伟的建筑，中亚热带的气候和格鲁吉亚黑海沿岸山坡上森林中如画的风景，度假城市加格拉曾经被称为苏联的“里维埃拉”(法国Nice与意大利La Spezia之间地中海岸著名避寒地)。
With grand buildings, subtropical climate and scenic location amid the forested hillsides of Georgia’s Black Sea coast, the resort city of Gagra was once known as the “Russian Riviera.”
森林类型南岭亚热带阔叶林，起源古老，保存不少古代残遗植物。
Nanling subtropical forest forest types, the origin of ancient, save a lot of ancient relict plant.
栲属是我国热带、亚热带重要森林植物。
Castanopsis is a genus of important forest plant in tropical and subtropical regions of China.
世界森林生态系统包括热带、亚热带、温带森林，北方针叶林以及其他有林地。
World forest Ecosystem includes tropical, subtropical, temperate, and boreal forests as well as other woodland.
走进该森林公园，满目都是热带和亚热带植被，小径蜿蜒穿梭于树林之间。
The park is densely forested with tropical and sub-tropical vegetation. Footpaths and raised walkways wind through the trees.
茂兰保护区是我国亚热带地区石灰岩山地天然森林保存面积最大的区域。
Maolan Reserve is the largest maintaining primary forest area in Chinese subtropical limestone mountains.
从叶片结构的角度来看，可以将南仁山亚热带雨林归类为介于暖温带和亚热带之间的雨林型硬叶森林。
From the view of leaf structure, one may classify the Nanjenshan Subtropical Rain Forest as the Sclerophylly Rain Forest between the Warm Temperate and Subtropical Zone.
四川森林药用真菌种类资源丰富，广泛分布于亚热带、温带和寒温带森林内。
In Sichuan, the resources of forest pharmaceutical fungi are rich and distribute widely in forest regions in the subtropical, temperature and cold-temperature forest zones.
贵州茂兰喀斯特森林区位于贵州省南部荔波县境内，为亚热带喀斯特森林生态系统。
Maolan Karst Forest Region is located in Libo County, the south of Guizhou Province.
以和溪南亚热带雨林、永安天宝岩长苞铁杉林、明溪君子峰闽楠林、武夷山毛竹林为主，开展森林生态系统的结构与功能研究。
Study the structure and function of ecosystems of Subtropical Rainforest in Nanjing, Coniferous forest in Yong'an, Phoebe forest in Mingxi, Bamboo forest in Wuyishan and Dehua.
我们用蜂蜜的产品来自遥远的赞比亚热带雨林的西北部，赞比亚养殖用传统方法，保护森林，也保持了养蜂人的传统的生活方式。
The Zambian Honey we use in our products comes from the remote tropical forests of north west Zambia, where it's farmed using traditional methods that preserve the forest and beekeepers' way of life.
武夷山保存了典型的中亚热带原生性森林生态系统。
Wuyi Mountains preserve the primary forest ecosystem characteristic of the mid-subtropics.
项目建设理由和条件：项目所在地交通便捷，白鹭森林公园东临眉力水库，号称亚热带动植物世界大观园。
II. . Reasons and conditions: Egret Forest Park boasts a convenient transportation, adjoins Meili Reservoir to its south and is regarded as a grand view garden of animals and plants of subtropics.
2000年，在亚热带地区选择8处森林旅游区进行了小气候对比观测。
From 1984 to 2000, comparative observation of small climates of 8 forest tourist spots in sub-tropical zones was conducted.
2000年，在亚热带地区选择8处森林旅游区进行了小气候对比观测。
From 1984 to 2000, comparative observation of small climates of 8 forest tourist spots in sub-tropical zones was conducted.
应用推荐