翁布里亚亚平宁半岛意大利中部的一个寺区。
在欧州南部，地中海之滨美丽的亚平宁半岛上，镶嵌着一颗璀灿的明珠——意大利。
In Europe, the southern Mediterranean coast of the peninsula beautiful Otranto, inlaid with a splendid pearl - Italy.
但别忘了，人口只有3万的圣马力诺是亚平宁半岛上的一个微型国家，国土为意大利所包围。
San Marino, in case you've forgotten, is a micro-nation in the Apennines, completely surrounded by Italy.
意大利位于欧洲南部，主要由靴子型的亚平宁半岛和两个位于地中海中的大岛西西里岛和萨丁岛组成。
Italy is located in southern Europe, consisting of a boot-type Apennine Peninsula and two big islands in the Mediterranean Sea-Sicily and Sardini.
据来自亚平宁半岛的消息，西索科已经与尤文达成转会协议，而只等后者与利物浦敲定最后转会条款。
Stories in the peninsula suggest that Sissoko has reached an agreement with Juventus, who will now meet Liverpool officials to finalise the move.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
这两支球队将在周六在圣西罗展开决斗，他们同样准备好在场下再重演今年夏天为将巴西前锋带回亚平宁半岛而进行的斗争。
The two San Siro outfits meet on the pitch this Saturday, and are ready to do battle off the pitch in a repeat of the summer battle to bring the Brazilian ace back to the peninsula.
这两支球队将在周六在圣西罗展开决斗，他们同样准备好在场下再重演今年夏天为将巴西前锋带回亚平宁半岛而进行的斗争。
The two San Siro outfits meet on the pitch this Saturday, and are ready to do battle off the pitch in a repeat of the summer battle to bring the Brazilian ace back to the peninsula.
应用推荐