亚宁，非常感谢你帮我们大家学汉语！
在上海还见到了亚宁！
我是快乐的亚宁。
张增一 李亚宁北京理工大学科技与社会研究所；
Center for Science, Technology and Society, Beijing Institute of Technology;
描述了基于包括罗丹宁的二甲亚甲基花菁染料的一系列新型花菁染料的合成。
Synthesis of a series of new cyanine dyes, based on a dimethine merocyanine dye involving rhodanine, is described.
即便在杰克逊开始外出，并有传闻说有人在莫亚特或基尔伯根村庄附近看到他的踪迹时，邓宁斯也会否认知道的所有事情。
Even when Jackson began to venture out and there were rumoured sightings of him in the nearby villages of Moate or Kilbeggan, the Dunnings would deny all knowledge.
卡里宁·斯卡亚是离莫斯科最近的核电厂。
Nuclear power plant - Kalininskaya is the closest to Moscow.
宁格罗海洋公园，澳大利亚西部——一条带状的蟾鱼藏在185英里长(约298公里)的宁格罗暗礁群中的一处珊瑚中。
Ningaloo Marine Park, Western Australia - a banded toadfish hides among the coral on 185-mile-long (298 kilometers) Ningaloo Reef.
亚达薛西王第七年，以色列人，祭司，利未人，歌唱的，守门的，尼提宁，有上耶路撒冷的。
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
在将近二十年的时间里，哥伦比亚大学的历史学家曼宁·马拉贝一直致力于关于马尔科姆·艾克斯的一部学术著作的创作。他希望那是一部有所定论的著作。
For nearly twenty years, Manning Marable, a historian at Columbia, labored on what he hoped would be a definitive scholarly work on Malcolm X.
住在这里的时候，我们前去探访了中世纪的山城阿索罗，英国探险家弗利亚 斯达克和诗人罗伯特·勃朗宁曾经在这里居住过。
From there we explored the medieval mountain town of Asolo, where Freya Stark and Robert Browning apparently lived.
阿利托、安托宁·斯加利亚和克莱伦斯·托马斯法官都表示同意。
2008年12月22日，田纳西州流域管理局一座煤电厂的洗煤池溃口，向附近一条河流排入9.78亿加仑（3.702亿升）洗煤水，其中的煤灰在沉淀为淤泥之后被运往尤宁敦郊外的一个填埋点—亚罗海德（Arrowhead）。
On December 22nd 2008, a holding pond at a Tennessee Valley Authority coal-fired power plant ruptured, sending 978m gallons (3,702m litres) of ash into a nearby river, where it turned to sludge.
克罗宁刚刚完成了在剑桥的安格利亚鲁斯金大学一年级的课程，并希望能通过在船上的工作来资助自己第二年的学习。
Mr Cronin, who has just completed his first year at Anglia Ruskin University in Cambridge, had hoped to fund his second year of studies by working on the water.
西尔维亚和我与我们的父亲切斯特·朗宁一同旅行，他从前是驻中国的加拿大外交官。
Sylvia and I were traveling with our father, Chester Ronning, who had been a Canadian diplomat in China.
英国维多利亚时代的罗伯特·勃朗宁(1812 - 1889)是世界上伟大诗人中的奇才。
Robert Browning (1812 1889) of the Victorian Age was an extremely gifted one among the world's gifted poets.
她是相当不寻常的克雷亚-自命，带有一定的理想的孩子，并认为理想的是莉莉·詹宁斯。
She was that rather unusual creature, a child with a definite ideal; and that ideal was Lily Jennings.
这就意味着替补门将曼宁格将接替布冯，在周三和卡塔尼亚以及周末和桑普多利亚的比赛里经受考验。
That would mean that reserve 'keeper Alex Manninger would be handed the gloves for Wednesday's game against Catania and also next Saturday's trip to Sampdoria.
此酒在圣维多利亚精心酿制。果香明显，带有浓郁的红色浆果气息，丹宁柔滑。非常适合搭配中国菜、面食。
This well-brewed liquor in Santa Victoria. Fruit obviously, with rich red berry flavor, silky tannins. Ideally suited with Chinese food, pasta.
迈克尔·波伦出生于1955年，在长岛长大。先后就读于本宁顿学院和牛津大学，后在哥伦比亚大学获得了他的英语文学硕士学位。
Michael Pollan, who was born in 1955, grew up on Long Island, and was educated at Bennington College, Oxford University, and Columbia University, from which he received a Master's in English.
迈克尔·波伦出生于1955年，在长岛长大。先后就读于本宁顿学院和牛津大学，后在哥伦比亚大学获得了他的英语文学硕士学位。
Michael Pollan, who was born in 1955, grew up on Long Island, and was educated at Bennington College, Oxford University, and Columbia University, from which he received a Master's in English.
应用推荐