你曾借摩西和亚伦的手，引导好像羊群一般的百姓。
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
大卫又聚集亚伦的子孙和利未人。
他妻子是亚伦的后人，名叫伊利沙伯。
又把膏油倒在亚伦的头上膏他，使他成圣。
He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.
亚伦的子孙，要把血洒在坛的周围。
Then Aaron's sons shall sprinkle its blood against the altar on all sides.
愿亚伦的家说，他的慈爱永远长存。
所以利未人为自己和祭司亚伦的子孙，预备祭物。
So the Levites made preparations for themselves and for the Aaronic priests.
亚伦的儿子是拿答，亚比户，以利亚撒，以他玛。
The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
于是，摩西晓谕亚伦和亚伦的子孙，并以色列众人。
So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.
在其兄弟亚伦的帮助下，摩西请求法老王释放以色列人。
With the help of his brother Aaron, Moses pleaded with the pharaoh for the Israelites' release.
亚伦的儿子是以利亚撒。以利亚撒的儿子是非尼哈。
And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son.
亚伦的儿子是以利亚撒。以利亚撒的儿子是非尼哈。
These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son.
亚伦的圣衣要留给他的子孙，可以穿着受膏，又穿着承接圣职。
Aaron's sacred garments will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.
都放在亚伦的手上和他儿子的手上，作为摇祭，在耶和华面前摇一摇。
Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the Lord as a wave offering.
亚伦的儿子,长子叫拿答,还有亚比户,以利亚撒,以他玛.
The names of the sons of Aaron were Nadab the firstborn and Abihu, Eleazar and Ithamar.
并要将亚伦的名字写在利未的杖上，因为各族长必有一根杖。
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
亚伦的姊姊，女先知米利暗，手里拿着鼓，众妇女也跟她出去拿鼓跳舞。
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
他们各人丢下自己的杖，杖就变作蛇；但亚伦的杖吞了他们的杖。
Each one threw down his staff and it became a snake. But Aaron's staff swallowed up their staffs.
祭司亚伦的后裔，凡有残疾的，都不可近前来将火祭献给耶和华。
No descendant of Aaron the priest who has any defect is to come near to present the offerings made to the Lord by fire.
亚伦的儿子以利亚撒娶了普铁的一个女儿为妻，她给他生了非尼哈。
Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas.
凡素祭，无论是油调和的，是干的，都要归亚伦的子孙，大家均分。
And every grain offering, whether mixed with oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.
素祭的条例乃是这样：亚伦的子孙要在坛前，把这祭献在耶和华面前。
'These are the regulations for the grain offering: Aaron's sons are to bring it before the Lord, in front of the altar.
亚伦的子孙得了逃城希伯仑，又得了立拿与其郊野，雅提珥，以实提莫与其郊野。
So the descendants of Aaron were given Hebron (a city of refuge), and Libnah, Jattir, Eshtemoa
把这一切放在亚伦的手上，和他儿子的手上作摇祭，在耶和华面前摇一摇。
He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the Lord as a wave offering.
祭司亚伦的孙子,以利亚撒的儿子非尼哈看见了,就从会中起来,手里拿着枪
When Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, the priest, saw this, he left the assembly, took a spear in his hand
3：8并要按手在供物的头上，宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
耶和华向来眷念我们。他还要赐福给我们，要赐福给以色列的家，赐福给亚伦的家。
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
就宰了羊。摩西把些血抹在亚伦的右耳垂上和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上。
Moses slaughtered the ram and took some of its blood and put it on the lobe of Aaron's right ear, on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.
耶和华向来眷念我们。他还要赐福给我们，要赐福给以色列的家，赐福给亚伦的家。
The Lord remembers us and will bless us: he will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron.
耶和华向来眷念我们。他还要赐福给我们，要赐福给以色列的家，赐福给亚伦的家。
The Lord remembers us and will bless us: he will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron.
应用推荐