经井下测试与应用，取得了较好的效果。
The underground test and application of this sub-station prove a good result.
水力压裂过程的井下测试是压裂效果评价、改进压裂工艺的重要依据。
Downground test data of hydraulic fracturing process is important foundation of fracturing evaluation and technique improving.
所提出的测量方法目前在国内外还没有人应用于井下产液剖面的测量，是一种全新的井下测试仪器。
Now this measurement has not been used for measuring liquid section under oil well at home and abroad. The flowmeter is a novel meas…
所提出的测量方法目前在国内外还没有人应用于井下产液剖面的测量 ，是一种全新的井下测试仪器。
Now this measurement has not been used for measuring liquid section under oil well at home and abroad. The flowmeter is a novel measuring instrument u…
介绍了一种新型井下分站通信测试装置的工作原理及结构，并对该装置的一些关键技术和软件设计进行了讨论。
The paper introduces the working principle and structure of a new communication tested device for underground outstations. It also discusses some key techniques and software design of this device.
对于井下某一煤层，通过测试和计算可得到地应力、地层压力、解吸压力以及据以上基础数据而得出的许多推算值。
The ground stress, formation pressure, desorption pressure and many inferred values, gained from these basic data of a certain coal bed in downhole may be obtained through testing and calculation.
该系统还可以进行动态地层完整性测试(FIT)和破裂压力试验(LOT)，以明确井下条件。
The system could also be used to conduct dynamic formation integrity tests (FITs) and leak-off tests (LOTs) to ascertain downhole conditions.
新设想集流型井下流量计具有测量下限低、测试范围广、自动分流、测点稳定等特点。
The new flowmeter has the characteristics of low floor level, extensive testing scope, automatic distributary and stable testing point.
本文以大量的现场测试数据为基础，建立了抽油机井排量系数、井下功率损失及地面效率的回归方程；
On the basis of a large number of field data, the regression equations of displacement coefficient, down-hole power loss and surface efficiency for pumping wells are established.
它适用于井下事故处理，也使用于钻井和取心的中途测试。
It is used to treat well accident and used to be on the way test in drilling and coring operation.
为了测试射流式井下增压装置的整机性能，对该装置进行了地面模拟测试和整机试验研究。
In order to test the overall performance of a downhole jet boosting device, an experimental study is conducted on it.
测试要受井下情况的复杂性和测试仪器的影响。
The test will be affected by complex nature of downhole and testing instruments.
实际测试表明，在给井下安全作业带来了可靠保证的同时，节电效果明显。
The practical testing indicates that the system has an evident electricity-saving effect while ensuring a safe underground operation.
介绍一种油井井下参数（压力、温度）无线测试的数据信息传输方法及井下发射装置低功耗控制电路。
The paper introduces a data transmission method for wireless testing of oilwell underpit parameters (pressure and temperature) and low power consuming control circuits of underpit emission devices.
库1井直井段在完井测试期间，2次测试井下封隔器均被埋死，造成非常严重的井下事故。
During the completion well testing period of the vertical well section of Ku 1, we tested 2 times and the downhole packer was all imbedded, result in very serious downhole accident.
测试仪器安装在水力活塞泵泵芯尾部取样器内，随泵芯投入井下进行测试，可实时检测地层液的含水率情况，利用数据存储器实时保存历史曲线，提供了全天候观测生产过程的手段。
Testing instrument was installed in sampler at heel of hydraulic pump, put into down-hole with pump, and it can examine water cut of formation fluid, save history curves in real time by data memory.
斯伦贝谢公司利用CFD软件设计了一个测试程序，确保它尽可能还原真实的井下条件，并且集中在工程师们关心的可能出现的各类情况。
Schlumberger used CFD to design a testing program, ensuring it was as close to real well conditions as possible, and focused on the scenarios of most interest.
使用机械浮子井下流量计经常因仪器、水质、井下工具等问题，造成测试资料不准或因卡住仪器而修井。
A mechanical floating is used because of instrument, water quality and down hole tools that make in-correct result measured or instrument blocked down hole.
体能测试主要进行60米跑和俯卧撑两个项目，以测试报名学生的身体状况是否能达到井下工作人员要求。
Physical tests are mainly for 60 meter dash and push the two projects, to test whether the physical condition of enrollment of students of staff required to achieve mine.
本文简述辽宁省16个矿山井下氡浓度的测试结果。
The measurement results of radon concentration in pits of 16 mines in Liaoning area are de-scribed.
该系统可测试井下温度，压力，流量等参数，以保证采油工作的安全进行。
Parameter, such as temperature, pressure and flux are tested by this system guaranteeing oil extraction worked safely.
通过对锚杆延伸性能测试方法的介绍，计算出了几种常用锚杆在预紧加固条件下的整体变形量，并结合井下实用情况指出不同性能锚杆对围岩加固的影响。
The testing methods on extension of anchor bolt are introduced. The whole deformations of normal bolts under pretensioning and its effect on the jacking of surrounding rock are pointed out.
它适用于井下事故处理，也适用于钻井和取芯的中途测试。
It is used to treat well bottom accident and used to be on -the -way test in drilling and coring operation.
探地雷达技术(GPR)在地下金属矿中应用日益广泛，然而复杂的井下环境时常影响雷达的测试效果。
Ground penetrating radar (GPR) has been used widely in the underground metal mines, and the results of surveying are often influenced by the complicated subsurface environment.
井下长期的测试结果在文中也有提及。
The long –term testing results in the oil site are also presented in this paper.
本文对井下随钻微流量测试方法进行了研究。
In this paper, it researched the flow testing methods for micro-flux while drilling under the well.
某高温高压试验站通过模拟井下高温高压环境，对HTHP测井仪器进行安全性测试。
A safety test on HTHP logging equipment is accomplished by simulating the HTHP environment by a HTHP experimental station.
为了提高井下作业的效果，通过测试毛管渗吸时间来确定抑制黏土膨胀所需的盐浓度。
To improve well-operation performance, capillary suction-time testing was performed to determine salt concentration required to prevent clay swelling.
稠油热采井下工具试验装置由井下工具试验台架和测试控制系统组成。
The test unit for downhole tools for heavy oil thermal recovery consists of test stand and control mechanism.
稠油热采井下工具试验装置由井下工具试验台架和测试控制系统组成。
The test unit for downhole tools for heavy oil thermal recovery consists of test stand and control mechanism.
应用推荐