几乎每一个接受测试的美国人体都有五溴和八溴二苯醚的痕迹,这两种物质是家具业用得最广泛的。
Nearly every American tested contains traces of penta and octa BDE, the two formulations most widely used in furniture.
被测试的两种阻燃剂材料-五溴联苯醚(penta-PBDE)和八溴二苯醚(octa-PBDE)-自2006年起已在美国被禁用。
The two flame retardants tested – penta and octa PBDE – have been banned in the United States since 2006.
用于2006年1月1日前生产的产品、含有五溴二苯醚或八溴二苯醚的替换部件。
Replacement parts that contain the "octa" or "penta" mixtures of PBDE, and if the parts are used in a product manufactured before January 1, 2006.
五氟苯乙烯与三乙基硅烷、一氧化碳在八羰基钴催化下反应得一个位置和立体异体( 五氟苯基烯基硅醚)的混和物。
The Co 2(CO) 8 catalyzed reaction of pentafluorostyrene with triethylsilane and carbon monoxide gives a perfluorophenyl enol silyl ether as a mixture of regio- and stereo-isomers.
具有带酯键的侧链的五元环或六元环的环状醚化合物,其中所述环状醚化合物的含量,按每100质量份所述酯化合物,调整到0.01至5质量份。
The content of the cyclic ether compound is adjusted to 0.01 to 5 parts by mass based on 100 parts by mass of the ester compound.
具有带酯键的侧链的五元环或六元环的环状醚化合物,其中所述环状醚化合物的含量,按每100质量份所述酯化合物,调整到0.01至5质量份。
The content of the cyclic ether compound is adjusted to 0.01 to 5 parts by mass based on 100 parts by mass of the ester compound.
应用推荐