五台山是中国四大佛教名山之一。
Mountain Wutai is one of the Four Great Buddhist Mountains of China.
五台山位于山西东北部,距山西省会太原230公里。
Mount Wutai, located in the northeastern part of Shanxi province, is 230 kilometers away from the provincial capital city Taiyuan.
五台山由五座顶如平台的山峰组成,故此得名。
The name refers to the flat tops of the five principal peaks.
老和尚说:“你是不是在五台山梦见过文殊菩萨?”
Then the old monk continued, "You have dreamed of Manjusri Bodhisattva on Wutai Mountain, right?"
我们相信,在申报世界遗产的道路上,五台山必将走向更加辉煌灿烂的未来。
We firmly believe that on the road of world heritage request, Mount Wutai will have even more glorious and splendid future.
五台山早元古代高压变质作用研究。
Early Proterozoic high-pressure metamorphism in the Wutaishan.
五台山是佛教文殊菩萨的道场,为中国四大佛教圣地之一。
The manjusri bodhisattva mountain is Buddhism for four Chinese buddhist monastery, one of the holiest.
山西的最高峰是位于北部的五台山,海拔高度是3058米。
The highest peak is Mount Wutai in northeastern Shanxi at an altitude of 3058 m.
西临“三晋第一村”顿村温泉度假村,东望佛教圣地五台山。
West "Interpretation first village, " hot springs resort village of Dayton, Look East Buddhist shrines Wutaishan.
在五台山清水河河道综合治理中,水面景观建设是一个重要方面。
During the comprehensive regulation of Qingshui River in Wutai Mountain Zone, the water view construction is a very important aspect of regulation.
龙泉关韧性剪切带的变形特征反映了五台山晚太古代碰撞造山带的构造演化。
The deformation characteristics of Longquanguan DSZ reflect the tectonic evolution of the late Archaean collision orogenic belt in Wutaishan area.
要是从北京去的话,最保险的路是乘火车先到太原或忻县,然后乘汽车从南面进入五台山。
The safest route is to ride a train to Taiyuan or Qixian, if you depart from Beijing, and then enter Wutaishan by bus from the south.
要是从北京去的话,最保险的路是乘火车先到太原或忻县,然后乘汽车从南面进入五台山。
The safest route is to ride a train to Taiyuan or Qixian, if you depart from Beijing, and then enter Wutaishan by bus from the south.
应用推荐