立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订了一份互相承认各自为独立主权国家的协定。
Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognizing each other as independent sovereign states.
数千名因卡塔支持者游行穿过该市,要求建立一个独立的祖鲁王国,因卡塔与非国大互相指责对方应为暴力事件负责。
Inkatha and the ANC have blamed each other for the violence which took place as thousands of Inkatha supporters marched through the city to demand the creation of a sovereign Zulu kingdom.
这一街区的房屋都互相毗邻,只有拐角那些半独立式的房子例外。
All the houses on the block are attached, except the corner ones, which are semidetached.
“在一桩婚姻中,丈夫与妻子的独立性是平等的,依赖性是互相的,而他们的责任也是彼此之间的” (卢克丽霞“莫特)。
"Then in the marriage union, the independence of the husband and wife will be equal, their dependence mutual, and their obligations reciprocal" (Lucretia Mott).
肌肉纤维开始互相粘连,肌肉细胞相互交联在一起,使得相邻肌肉不能相互独立运动。
Your muscle fibers have begun to adhere to each other, developing cellular cross-links that prevent parallel fibers from moving independently.
肌肉纤维开始互相粘连,肌肉细胞相互交联在一起,使得相邻肌肉不能相互独立运动。
Your muscle fibers have begun to adhere to each other, developing cellular cross-links that prevent parallel fibers from moving independently.
应用推荐