我在云雀叽叽喳喳的叫声中醒来。
云雀珂赛特，在这一带这么叫她！
如果我变成其他动物，我愿意做一只快乐的小云雀！
Could I exchange my nature with any other creature, I fain would be such a happy little lark!
妈妈说，她相信云雀在早上起床的时候会唱赞美诗。
Mother says she believes th' skylarks sings the Doxology when they gets up i' th' mornin'.
它们有百分之八十被认为与小鸟有关，像鸽子和云雀，因此大多没有引起注意。
Eighty percent of them are thought to involve small birds like doves and larks, and hence go largely unnoticed.
她像只小云雀般为自己的工作歌唱，每天都满怀希望地对自己说：“我知道有一天我一定会学好音乐，只要我乖。”
She sang like a little lark about her work, and day after day said hopefully to herself, "I know I'll get my music some time if I'm good."
最近有几次，当最早的云雀发出第一声鸣叫时，我躺在床上睡不着觉，这使我几乎为自己的多少个不眠之夜感到欣然。
Several times lately, I have lain wakeful when there sounded the first note of the earliest lark, which makes me almost glad of my restless nights.
云雀在从山脊上盘旋飞升。
屋子里可以听到一个声音；原来是云雀在扫楼梯。
A noise was audible in the house; it was the Lark sweeping the stairs.
然而，对这只不听话的小云雀来说，这番长篇大论听起来就是“叽叽喳喳”。
This fine tirade sounded, however, to the ungodly sailor-boy like a mere Pippi-pi.
你是一只云雀还是一只猫头鹰？
人类可以选作夜间猫头鹰或晨起云雀。
没有云雀或者老鹰曾在那里飞翔——。
唤醒了万物——大地微笑，云雀歌唱。
金莺、夜莺和云雀不再唱歌了吗？
将一只云雀关在笼中是残忍的事。
与小羊同时入睡，与云雀同时起床。
他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
云雀在歌唱。
云雀在笼子里悲伤地呜咽。
情侣靠爱情生活，犹如云雀靠韭葱生活。
情侣靠爱情生活，正如云雀靠韭葱生活。
燕子飞得高，云雀飞得更高，鹰飞得最高。
The swallow flies high, the lark flies higher, the eagle flies highest.
云雀飞快地从空中掠过。
一只翅膀受伤的云雀。
一只云雀在云上翱翔。
云雀抖动它的双翼。
天上的云雀，满心喜悦，欢天喜地，迎接新年到。
总会有云雀的歌声萦绕在沉甸甸金黄色的田野上空。
There were always skylarks, their songs hanging over the fields of dark gold.
总会有云雀的歌声萦绕在沉甸甸金黄色的田野上空。
There were always skylarks, their songs hanging over the fields of dark gold.
应用推荐