土耳其电信声明中表示，该协议涵盖新一代云网络架构、天线技术、物联网、公共安全。
Turkey Telecom statement said that the agreement covers a new generation of cloud network architecture, antenna technology, networking, public security.
但是，亚马逊引以为豪的云网络昨天大受打击，网络崩溃，导致许多web 2.0公司也跟着受累，包括Reddit、Quora及Hootsuite在内。
But Amazon's much-vaunted cloud network took a big hit yesterday when it crashed, taking a host of web 2.0 companies - including Reddit, Quora, and Hootsuite - down with it.
我的偶像是马云，因为他白手起家，创办了中国最出名的一家网络科技公司——阿里巴巴。
My idol is Jack Ma because he establishes Alibaba, one of the most famous IT companies in China from scratch.
云实例可以连接到您网络内部的机器；这允许那些实例使用您的公司服务，比如邮件路由器和用户目录。
Cloud instances can connect to machines inside your network; this allows those instances to use your corporate services such as mail routers or user directories.
如果你所有的音乐都在“云”里，你需要通过网络来获取它们。
If all of your music is in the cloud, you need an Internet connection to access it.
出现了新的云服务技术，它们可能影响软件、硬件和网络资产。
New cloud service technologies arise that can impact software, hardware, and network assets.
反对者认为云音乐只会更加拖慢移动网络速度。
Critics say cloud music will only slow mobile networks down further.
有些人认为云比许多私有网络要安全，另一些人则认为云计算可能敞开了更多的安全漏洞。
Some argue that clouds are more secure than many private networks, while others consider that cloud computing may open more security holes.
云计算(2007)将网络变成一个大型计算设备。
Cloud computing (2007) Using the Internet as a large computational device.
开发人员常常误以为云计算只适用于网络管理员。
A common misunderstanding for developers is that cloud computing applies only to network administrators.
虽然这里有几百家公司提供云服务，基于网络，依托与数据中心的服务，比如音乐或者社交网站。
Granted, there are hundreds if not thousands of firms offering cloud services-web-based applications living in data centres, such as music sites or social networks.
通过一个加密的VPN管理云(您的企业网络的扩展)中的资源。
Managing resources on the cloud that are an extension of your enterprise's network through an encrypted VPN.
让我们看看云及其虚拟网络的架构。
Let's look at the architecture of cloud and its virtual network.
其部分原因是很多监测实质上是一个数据中心，例如OS和网络监测，与云的语境无关。
This is partially because so many aspects of monitoring that are essential in a data centre, such as OS and network monitoring, are irrelevant in the context of the cloud.
在未来，这些应用设施将会更加智能，更加耐心地监测你的个人喜好(储存在网络“云”中)，并且仅仅将你需要的信息反馈给你。
In the future these applications will get smarter, patiently monitoring your personalized preferences (which will be stored in the network cloud) and delivering only the information you desire.
现在云已经在网络图中扮演着主要角色。
The cloud has now been promoted to a first-class actor in the network diagram itself.
黝黑浓密的尘埃和气体云形成的网络蜿蜒着穿过了船帆座(constellationVela)。
A network of dark, dense clouds of dust and gas sprawls across the constellation Vela.
云计算中的虚拟网络的优点有。
众所周知Google是最受欢迎的跨国公司，它提供网络搜索，云计算和广告技术。
Everyone knows that Google is most popular multinational corporation provided Internet search, cloud computing and advertising technologies.
JW认为下一个十年将会兴起的另一个架构是，连接企业资源到云的网络是一个单芯片上的总线。
Another architecture, that JW sees coming in the next 10 years is the one where "the network connecting enterprise resources to the cloud is a bus on a single chip."
集成RationalQualityManager的一个云实例和您自己的网络中托管的Rational产品的部署。
Integrating a cloud instance of Rational Quality Manager with deployments of Rational products hosted in your own network.
因此，如果您已经在您公司的网络中为一个云VLAN使用的网络地址注册了主机名，那些主机名不会自动分配给您的实例。
So if you have registered host names in your corporate DNS for the network addresses used by a cloud VLAN, those host names are not automatically assigned to your instances.
在我们当中，有许多人生活在网络的云计算里：通过基于网络的应用程序——浏览器，我们看新闻，看电影，和朋友聊天以及在线做一些日常工作。
Many ofus now live a life of cloud computing on the Internet: we read the news, watchmovies, chat with friends, and do our daily tasks online with web-basedapplications right the browser.
这叫做一个“词汇云”，这种方法在网络间很流行。
Called a "word cloud", this method is popular across the web.
总的来说，你的网上操作——网络社交、云信息处理等——越多，你的隐私和安全所受风险则越大。
In general, the more you do online - social networking, cloud computing etc - the more your privacy and security are at risk.
它从一个云获得信息并把它放在另一个云里，采用亚马逊网络服务。
It takes information in the cloud and places it into another cloud, powered by Amazon Web Services.
图1所示的网络拓扑描述了如何通过网络使用云调节的资源来部署和访问服务。
The network topology shown in Figure 1 describes how services are deployed and accessed through the network using cloud-scalable resources.
云本身可以说就是最大的僵尸网络。
比起公司，消费者在使用诸如博客、维基和社交网络等基于云的服务来协作就领先一步了。
Consumers have pulled ahead of companies in using cloud-based services that allow for better collaboration, such as blogs, wikis and social networks.
比起公司，消费者在使用诸如博客、维基和社交网络等基于云的服务来协作就领先一步了。
Consumers have pulled ahead of companies in using cloud-based services that allow for better collaboration, such as blogs, wikis and social networks.
应用推荐