知识犹如生活的翅膀铸起攀登的云梯。
Knowledge is as wings to man's life and a ladder for his ascent.
福特队长站在云梯消防车上。
徐盛曰："可竖云梯，造虹桥，下观城中而攻之。"
Xu Sheng said, “Set up scaling ladders and towers so that we can see inside and then attack.”
一个新的安全操作系统被批准取代云梯。
云梯被用来做什么？
他们都站在云梯消防车周围，为灭火方式争论不休。
They all stood around the hook and ladders, arguing about how to put out the fire.
还传说乾隆皇帝有一年命人搭构云梯，想亲自上去看个究竟。
Also legend Emperor Qianlong ordered a year take the structure ladder, want to personally see what was going on.
欢迎入住云梯顺捷酒店，体验单纯、欢悦、轻松的休旅生活。
Welcome to the hotel check-in and a ladder for his ascent, experience the joy, the simple, easy life.
我看了天下第一桥，一线天，四步云梯……真是令人赏心悦目。
I saw the world bridge, thin strip of sky, the four-step ladder … is really very enjoyable.
在七台发动机、一台云梯以及33位消防员的努力下，大火很快被扑灭。
The fire was brought under control fairly quickly, with four engines, a ladder truck and 33 firefighters responding.
当时，灭火的云梯不能到达大楼中部略上的位置，救援的直升机也因大火的浓烟阻挡。
Fire ladders were unable to reach the upper half of the building, and rescue helicopters were hampered by smoke.
在这段路程中，视野慢慢的变得开阔起来，想起一句古诗：“脚着谢公屐，身登青云梯”。
During this journey , the vision became slowly open up , think of a poem : " a grateful public clog foot , body board green ladder ."
三天以后消防员鲍勃接到了比利，让小男孩穿上了消防服，带着他穿过了医院的病床，来到了带云梯的消防车旁边。
Three days later Fireman Bob picked up Billy, dressed him in his fire uniform and escorted him from his hospital bed to the waiting hook and ladder truck.
对臂架结构的强度刚度进行准确分析，设计出轻便、耐用的臂架对提高云梯消防车工作可靠性、降低成本具有十分重要的意义。
Therefore, for aerial platform fire truck, accurate analysis on boom's strength and rigidity, compact and durable design would be of great significance to improve reliability and reduce cost.
然而，如果一个人失去了健康，不管是身体上的还是精神上的，他很有可能会很焦虑、很低落，更不用说志存高远，勇攀事业的云梯。
However, if a person has lost his health, whether physically or mentally, chances are that he will be anxious and depressed, not to mention of aiming high or climbing along the career ladder.
然而，如果一个人失去了健康，不管是身体上的还是精神上的，他很有可能会很焦虑、很低落，更不用说志存高远，勇攀事业的云梯。
However, if a person has lost his health, whether physically or mentally, chances are that he will be anxious and depressed, not to mention of aiming high or climbing along the career ladder.
应用推荐