然后按控制速度进入内部旁路，形成二次蒸汽。
Then they divert into the integral bypass at a controlled rate, forming secondary steam.
所以，凝结水控制器能自动将旁路或二次蒸汽排出。
Therefore, the condensate controller automatically vents the bypass or secondary steam .
介绍了一种能利用低压二次蒸汽的新型板式换热器在味精厂的应用。
A new type of plate heat exchanger using low-pressure secondary steam was introduced in this article.
探讨了混合油负压蒸发二次蒸汽利用工艺设计和工程实践中应注意的几个问题。
Some questions on process designment and project practice of the miscella evaporation under vacuum are described.
闪蒸(扩容)产生的低压二次蒸汽进入双进汽蒸汽轮机做功，可提高整体机组的发电效率。
Second LP saturated steam produced by flashing (dilation) runs into double-inlet turbine to make it work, it may increase the efficiency of generator unit.
浓时产生二次蒸汽，通过蒸发器上升管送入提取罐作提取的热源和溶液，维持提取罐内沸腾。
The second vapor produced during concentration can enter the extraction tank through the upward pipe at the evaporator to serve as the heat source for extraction to maintain the boil inside the tank.
针对加压煮沸过程产生的大量二次蒸汽，提出并设计了二次蒸汽回收系统，减少煮沸过程的能源消耗。
A secondary steam recycling system is designed to reduce the energy consumption in the boiling process, considering the abundant steam produced during pressure boiling.
由于采用了双阀孔结构设计，在最大压差下排放凝结水的同时，还有一个为二次蒸汽系统设计的预设压差系统在工作。
Because of the dual-orifice design, there is a preset controlled pressure differential for the secondary steam system, while maximum pressure differential is available to discharge the condensate.
啤酒厂麦汁煮沸耗热占全厂生产用热的50%，实现煮沸二次蒸汽的再利用是企业能否获得较高经济回报的重要环节。
Wort boiling consumed 50% of heat energy in a brewery, and reuse of secondary steam was important in helping business to make great profits.
第二次、第三次水开、饺子上浮时，都分别加入凉水，并敞开锅盖，让蒸汽散发出来。
Second times, third times of water, dumplings floating, respectively, adding water, and open the lid, let the steam out.
介绍了蒸汽发生器二次侧的降质、清洗与目视检查的管理、清洗方法与目视检查的推荐。
This paper describes degradation of steam generator secondary side, management of cleaning and visual inspection, recommendation of cleaning approach and visual inspection.
停堆初期（第一阶段）的冷却过程：通过蒸汽发生器将反应堆冷却剂系统的能量传输给二次侧的蒸汽。
The initial phase of reactor cooldown is accomplished by transferring heat from the reactor coolant system to the steam and power conversion system through the steam generator.
锅炉回转式空气预热器发生二次燃烧的主要原因与油枪燃烧不稳定、内部有漏油和吹灰蒸汽压力不够等相关。
The main reasons to the rotary air pre-heater secondary combustion are related to unstable oil gun combustion, internal oil leakage and insufficient soot-blower steam pressure, etc.
采用激光散射法原理设计的测量装置测量蒸汽湿度和水滴直径，并且给出了一次水滴和二次水滴的具体测量方法。
A measuring facility has been designed by using the principle of laser scattering method, and the concrete measuring method for primary and secondary water droplet being given.
试验情况表明，往复炉排配蒸汽二次风有良好的燃料适应性。
The tests showed that the reciprocating-grate stoker with steam jet had fine adaptability for fuels.
本文对往复炉排配蒸汽二次风燃低热值煤的试验情况作了详细介绍。
This article gives a detailed description about the tests of burning low calorific value coals on a reciprocating-grate stoker with steam jet.
基于主蒸汽压力降阶近似模型和二次型最优控制原理，给出了主蒸汽压力的LQ次优调节策略。
Based on degraded and approximate model of main steam pressure and linear quadratic optimal control theory, the LQ sub-optimal regulation strategy is presented.
而工业锅炉耗能是为了生产二次能源——蒸汽或热水。
Industrial boilers energy consumption aims for the production of secondary energy - steam or hot water.
采用集中参数处理方法，把直流蒸汽发生器二次侧按流体相变分区，建立了动态热工水力模型。
The dynamic thermal hydraulic model of Once Through Steam Generator (OTSG) is developed, Which characterized by lumped parameters with moving boundary.
提出一种采用二次抛物线来拟合温度—密度曲线进行饱和蒸汽的流量补偿的方法，并且用MCS-51单片机进行数据处理。
This paper presents a method of flux compensation of saturated vapor. This method adopts parabola fitting the curve of temperature-density and deals with the data by MCS-51 single-chip computer.
水蒸汽蒸馏技术实现生物柴油与未反应原料的有效分离，不需要二次酯交换反应就获得了高纯度的生物柴油。
Biodiesel and material is separated effectively through water vapour distillation, and the high pure degree biodiesel is acquired without double transesterification.
根据蒸汽发生器二次侧工质的流动特点，将迁移时间分成四段计算，并重点提出了管束区汽相运动的速度分布计算模型。
According to the flow characters of secondary side fluid, the transit times divide into four sectors from tube sheet to the sensor on steam line.
根据蒸汽发生器二次侧工质的流动特点，将迁移时间分成四段计算，并重点提出了管束区汽相运动的速度分布计算模型。
According to the flow characters of secondary side fluid, the transit times divide into four sectors from tube sheet to the sensor on steam line.
应用推荐