二手车的花费只是新车的零头。
我买的这架照相机是二手货。
他们在成堆的二手衣服中翻找合身的衣服。
They rummage through piles of secondhand clothes for something that fits.
他经销二手汽车。
历史学家在研究中使用大量的原始资料和二手资料。
Historians use a wide range of primary and secondary sources for their research.
打扰了,我想在你们报纸的这个星期天版上登一个二手车广告。
Excuse me, I'd like to place an advertisement for a used car in this Sunday edition of your paper.
如果你没有足够的钱买一辆新车的话,为什么不先买一辆二手车呢?
Why not buy a second-hand car first if you don't have enough money for a new one?
他们那个布满灰尘的院子在小镇边上,堆满了来自日本的二手车,其中有轿车,越野车和一辆鲜红色的消防车。
Their dusty compound at the edge of town is filled with secondhand models from Japan, including saloons, off-roaders and a bright red fire engine.
出于充分利用旧物的想法,这家商店也有二手书和二手CD、DVD。
The store also has second-hand books and CDs/DVDs with the ideas to make the best of the used things.
提高人们对二手烟危害的认识很重要。
It is very important to raise awareness of the dangers of passive smoking.
埃拉告诉她买便宜货的最佳去处,还教她怎样与二手家具商讨价还价。
Ella showed her the best places to go for a good buy, and taught her how to haggle with used furniture dealers.
尽管市场一直疲软,房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。
Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.
我决定经营一家二手店来扩大业务。
为什么不在网上买一个二手的呢?
他们卖二手书,参加才艺表演,甚至挨家挨户地去寻求捐款。
They sold their second hand books, put on talent shows and asked for donations (捐赠) , even going door to door for them.
事情进展得不错,然后我意识到在房子周围卖东西已经满足不了我了,所以我决定经营一个二手商店来拓展我的生意。
Things were going great and then I realized that selling things around the house wasn't enough for me, so I decided to expand my business by running a re-sale shop.
买二手玩具的时候要多加小心。
科学已经证实抽二手烟是十分危险的。
It's been scientifically proven that secondhand smoke is dangerous.
关于二手烟草烟雾,不存在安全接触水平。
There is no safe level of exposure to second-hand tobacco smoke.
该如何避免吸入二手烟?
你是否愿意在必要时去淘二手装备?
保护非吸烟者,避免其接触二手烟草烟雾;
protect nonsmokers from exposure to second-hand tobacco smoke;
别让你的孩子吸二手烟。
There is no safe level of secondhand smoke for nonsmokers. Don't expose your children to secondhand tobacco smoke.
还有更好的一招,就是去买被自然穿旧的二手牛仔!
Or better still, buy secondhand denim that has been naturally distressed through use!
还有更好的一招,就是去买被自然穿旧的二手牛仔!
Or better still, buy secondhand denim that has been naturally distressed through use!
应用推荐