有二元制和议会制两种。
四是分析了经济、金融区域二元制结构不利于信贷传导。
It analyses that the uneven development of our regional economy and finance does not benefit the credit transmission mechanism.
论文第四部分提出了建立诉讼和解制度与法院调解二元制的结构的构想。
In the forth part of the article, the author imagines the establishment of the dual structure of lawsuit reconciliation system and court mediation.
在我国二元制公司机关构造下,由于制度安排的缺陷,致使公司监事会监督职能弱化。
Under the duality corporate organizational structure in China, corporate financial supervision of the Board of Supervisors functions poorly due to the defects in the present system.
大陆法系的德、日公司采用二元制模式,监事会制度是监督机制的核心,而德、日又有所不同。
While Germany and Japan adopt dual-pattern model under the Mainland legal system, in which the Board of Supervisors System is the core.
德国二元制模式中的监事会制度在国际上是极具特色和极富借鉴意义的,在实践中总体效果是较好的。
The supervisory board system in the two-tier system of Germany has its feature and is effective in the practice of corporate governance.
美国民事诉讼的立法体例具有立法主体二元制、联邦和州分权立法、民事诉讼法典化、强制执行混合立法的特征。
Understanding of legislative system and technique of civil procedure of America helps us grasp its legislative characteristics, offer references for improving our own law.
主要分析了自然危机和女性困境产生的原因,即父权制文化观念支配下的科技观、二元制思维方式和男性中心主义。
They are due to the concept of science and technology, dichotomy thinking mode and male chauvinism, which is dominated by the cultural conception of patriarchy.
争论主要涉及三个层面内容,即法理上行政审判权的性质与归属、体制上行政审判机关与行政机关之间是“一元制”还是“二元制”、传统都察院的去留。
The debate mainly focused on three levels, which included what the nature and relegation of administrative adjudgment authority was in terms of legal principle;
解构主义的哲学基础来自于它对传统的二元对立的瓦解,其矛头直指一切等级制和中心制。
On the other hand, it eliminates binary oppositions, questions scientism, and subverts the speech power, thus providing a philosophical and value basis for qualitative research.
采用适当工艺,用己二酸二元金属皂可制得高滴点润滑脂。
With proper process binary metal adipates can be used to formulate lubricating greases with high drop points.
实验结果表明,由钯、钌二元催化组分制得的电极具有较高催化活性。
The results showed that the catalytic performance of Pd, Ru catalytic electrode was best.
受传统单位制社会二元分治的长期影响,在城市与农村形成了二元的权力认同体系。
Under the long-term duality divided ruling of transitional society based on Danwei, there has been formed duality system of power-identity in urban and rural areas.
受传统单位制社会二元分治的长期影响,在城市与农村形成了二元的权力认同体系。
Under the long-term duality divided ruling of transitional society based on Danwei, there has been formed duality system of power-identity in urban and rural areas.
应用推荐