如果你不事先分析一家筹资机构的情况,你怎么可能判断得出这家机构是否把钱花在了刀刃上呢?
If you do not first analyse a fund-raiser's results, how is it possible to judge whether what it spent was justified?
特别是在侵权领域引入经济学理论,对侵权行为的责任承担、损害赔偿的事后研究转向了事先分析。
Especially economic theory is brought forth in the field of piracy, assuming responsibility and damage compensation. It turns from later study event to beforehand analysis.
此外,即使事先有足够的空间来储存数据,储存和随后的分析也需要额外的时间。
In addition, even if you have the space to store the data first, additional time is required to store and then analyze.
另一方面,错误是意外的问题——因为我们事先不知道哪里会出错,我们需要分析实际测试运行中的回溯来诊断这种问题。
Errors, on the other hand, are unexpected problems — since we do not know in advance what can go wrong, we need to examine the traceback in the actual test run to diagnose such problems.
瞳孔识别是一种观察眨眼频率和瞳孔扩张、收缩的方法。通常是事先录下视频然后再仔细观察分析。
Pupillometrics is a method of measuring blinking rates and pupil dilation or constriction, which can be done with video recordings and careful later analysis.
Dygest演示站点上事先订阅的内容来源只有几百,但是这款分析引擎所展示出来的可能性却去让人浮想联翩。
Dygest has pre-seeded each of its demo sites with a few hundred sources, but the possibilities the analysis engine presents are many.
而且通过事先决定使用哪些方法或方法的组合,使分析人员设计和分析中间件的工作变得简单。
And by deciding in advance which approach or combination of approaches to use, the analyst's job of designing and analyzing the middleware is easier.
与“自动数学家”及其后继者不同的是,他们的程序事先只加载了一组简单的基础数学功能和要求其分析的数据。
Unlike the Automated Mathematician and its heirs, their program is primed only with a set of simple, basic mathematical functions and the data it's asked to analyze.
即使你分析了问题,经常做分析工作,无论做得多么细致周到,无法预料的现实情况都会证明事先的分析是错误的。
Even if you do analyze your questions, frequently the analytical work, no matter how robust, proves wrong because of something that can't be anticipated.
通过创建和采用分析框架,可以事先准备好,并收集有用的工具和示例,以用于当前的情况。
By creating and adapting analytical frameworks, you can prepare well ahead of time and collect useful tools and examples to use in your current situation.
本文主要从该法的目标、原则、范围、获取和惠益分享、事先知情同意与共同商定的角度进行了分析。
This paper mainly from the law the objectives, principles, scope, access and benefit-sharing, prior and informed consent and mutually agreed point of view of the analysis.
用有限元法分析纸浆模塑包装结构,需要事先确定纸浆模塑材料的弹性常数。
It is necessary to determine the elastic constants of molded pulp material in advance for analyzing the packaging structure made of molded pulp by finite element method.
然而,这种类型的文章,事先写好的性格分析的例子的文章根本不会给你想要的结果。
However, with this type of essay, a prewritten character analysis example essay will simply not give you the results you desire.
当您执行负载测试时,可以针对事先设定的临界值规则分析所发生的违规。
When you run a load test, you can analyze violations that occur for the threshold rules you set up previously.
对于地质灾害,事先做一番调查研究和分析论证,对减灾是大有裨益的。
For disaster reduction, it is of great benefit to investigate, research on, analyze and prove geologic disasters in advance.
在结构效度评价中,回归分析的结果与事先的假设具有相当的一致性。
The stepwise linear regression results and our assumption keep rather consistent in the assessment of structure validity.
我们基于高质量的视频图像来萃取有用的信息,并以此达到事先预警和事后翻查,甚至是数据分析的效果。
We come the extract useful information based on the high grade video image, and achieves by this forewarns beforehand and peruses afterward, even is the data analysis effect.
传统的注塑模CAE分析可以事先发现注塑成型中的潜在问题,如翘曲等,但是不能实现注塑工艺参数优化。
The traditional CAE analysis of plastic injection molding can only reveal potential problems in plastic injection, such as warp, but it does not optimize the process parameters.
为了研究试验设计的潜在影响,我们事先计划了特殊的分析法,将试验依可能影响治疗结果的设计面向加以分组。
To explore the potential impact of trial design, we pre-planned analyses that grouped trials by important aspects of their design that might influence the treatment effect.
“灰色预测”模型能够指导操作人员作出定性或定量分析,从而事先调控煤炭地下气化生产过程,实现连续稳定生产。
Therefore gray prediction is helpful for the operators to make qualitative and quantitative analysis, which will be beneficial to UCG control and production.
该方法不仅能用于事故发生后的事后分析,还能通过系统地分析被评价对象的各种潜在危险发生的可能性而进行事先的预防。
This method can be used in post-analysis after an accident, also can be used in precautions by analysing the probability of potential risk of the object being evaluated.
模糊模式识别预先需要有标准脉象模型库,而模糊聚类分析事先没有任何模型参与,全按事物的特征分类。
Fuzzy diagnosis need standard pulse model bank beforehand, while fuzzy cluster analysis is classified by feature without participation of any model.
数据挖掘的主要任务就是对数据进行分析处理,从而获得其中隐含的、事先未知的而又有用的知识。
The main task of data mining is data analysis and processing, gains the implicit, prior unknown and useful knowledge.
他依靠瞬间的顿悟,而不是事先认真组织好的分析。
He depended on flashes of insight rather than on any carefully-organized ana-lysis.
他依靠瞬间的顿悟,而不是事先认真组织好的分析。
He depended on flashes of insight rather than on any carefully-organized ana-lysis.
应用推荐