我能预见的大多数支持请求基本与邮件列表、事件追踪系统和IRC频道里已有的问题差不多。
Most of the support requests I expect to see will be very similar to the sorts of questions we already get on our mailing lists, issue tracking system, and in our IRC channel.
打开BusinessEvents事件追踪功能并检查是否有事件接触 Business Events或者是否生成动作。
Turn on Business Events events tracing and check whether any event touches Business Events or any actions are generated.
有时，这些事件会导致暴力行为，但多数阻拦者会误导车手、干扰狐狸气味的踪迹来防止狗的追踪，以此来妨碍狩猎。
Sometimes these incidents lead to violence, but mostly saboteurs interfere with the hunt by misleading riders and disturbing the trail of the fox's smell, which the dogs follow.
比如，一个特定任务持续的时间，从某个特定网关输出的机率，还有一些事件发生的机率，通常是相互追踪的。
For instance, the duration of a particular task, the probability of taking a particular gateway output, and the probability of some event occurring usually track together.
从远程节点接收到的事件不包含用户、进程信息或栈追踪，即使事件创造器支持。
Events received from a remote node do not include user or process information or stack trace, even if the event producer supports it.
他们追踪因素包括感染、非甾体抗炎药用者和抗生素、重大生活事件、心情、压力水平。
They tracked infections, the use of NSAIDs and antibiotics, major life events, mood, and stress levels.
幸运的是，DB 2附带了一个审计工具，该工具可以生成一个DBA，并允许DBA维护一系列预定义数据库事件的审计追踪。
Fortunately, DB2 comes with an auditing facility that generates and allows a DBA to maintain an audit trail for a series of predefined database events.
他们被当作周四“信用卡日上的糊涂侦探”，以追踪事件及其他公共事务而著称。
They were there in recognition of Thursday's "Get Smart About Credit Day, " featured in Chase's Calendar of Events and other publications.
你选择的日志级别决定了在追踪中包括哪个事件。
The log level you choose determines which events are included in the trace. The available levels are.
今年获评四十岁以下杰出经济学家的弗里吉特斯教授从2001年起对一万名受访者的重要人生事件进行了追踪研究。
Prof Frijters, who was this year named the best economist aged under 40, has tracked major life events of 10, 000 people since 2001.
今年获评四十岁以下杰出经济学家的弗里吉·特斯教授从2001年起对一万名受访者的重要人生事件进行了追踪研究。
Prof Frijters, who was this year named the best economist aged under 40, has tracked major life events of 10,000 people since 2001.
除此之外，你还可以指定OFF来中断追踪或者选择all来包括所有事件。
In addition, you can also specify off to switch tracing off or all to include all events. Use the following to specify the level for.
Monson先生揭开这些事件的神秘面纱，寻根问底，并追踪在修道院外产生的反响。
Mr Monson unravels these mysteries, tracing their origins and following their repercussions beyond the convent walls.
在那些追踪但没有如此引人注目的失踪人员的案例中，这样的事件显而易见再为熟悉不过了。
Among those who keep track of slightly less high-profile missing-person cases, the story will be strikingly familiar.
《追踪事件的开端》再次从主要偏向英国的角度，解释了银行和投资者之间的互惠合作是如何在冒险的狂欢中结束的。
“Chasing Alpha”, again with a largely British bent, explains how the interplay between banks and investors ended up in an orgy of risk-taking.
我们以前已经追踪报道这类事件很多次了。
宋编辑功能包括事件和追踪的工具，如量化，挥杆，映射，控制器缩放等等。
Song editing functions include both event and track-based tools like quantize, swing, remap, controller scaling and more.
追踪本地新闻或体育事件的报纸Web站点。
A newspaper Web site to catch up on the local news or sports.
韦氏公司追踪相关新闻事件，将网站查询功能与现实生活衔接起来。
The dictionary company tracks corresponding news events to link lookups to real life.
就在他看到电视上到处充斥这有关“911”事件的各种追踪报道之后不久，小泰勒还问妈妈那天为何要去那座高楼那里。
Shortly after some 9/11 footage rolled, Tyler asked his mother why she ever went into the building that day.
这些小部件包括活动追踪、日历事件、地图、文字短信、突发重大新闻及股票行情。
These include activity tracking, calendar events, maps, text messages, breaking news, and stock details.
请告诉我您最近正在做的一个项目。请描述您追踪该项目的重要事件的过程。
Tell me about a project you are currently working on. Describe your process for tracking the project's milestones.
传感器节点必须明确自身位置才能详细说明“在什么位置或区域发生了特定事件”，便于实现对外部目标的定位和追踪。
In order to identify a target's position when tracking, it is necessary to determine a node's location within its environment to show where some events occur.
在美国爱荷华、康涅狄格、佛罗里达和马萨诸塞州，代表消费者利益的州检察官办公室已经开始介入调查，并对事件进行追踪审理。
In the us, attorneys general, who act as consumer advocates, had begun investigating the matter or reviewing it with staff in several states, including in Iowa, Connecticut, Florida and Massachusetts.
您可以在这个档案之中，加入接听程序、设定其筛选器类型，并指定要追踪的事件型别。
Within this file, you can add a listener, set its filter type, and specify the event type to trace.
志愿者管理系统为征募、追踪、安排和联系人员提供辅助功能。可记录技巧、可用性、兴趣、朋友、事件、消息、目标和任务等信息。
Volunteer management system assisting in recruitment, tracking, scheduling, and contacting people. Tracks skills, availability, interests, friends, events, messages, objectives and tasks.
志愿者管理系统为征募、追踪、安排和联系人员提供辅助功能。可记录技巧、可用性、兴趣、朋友、事件、消息、目标和任务等信息。
Volunteer management system assisting in recruitment, tracking, scheduling, and contacting people. Tracks skills, availability, interests, friends, events, messages, objectives and tasks.
应用推荐