我这腿不争气，最后一圈我跑不动了。
他这个人真不争气。
这已造成了一种激烈的竞争气氛。
淘气的男孩有时会成为争气的孩子。
我已经知道那些个不争气的车子。
或许我真的很不争气，屡屡让她失望吧。
Perhaps I really do not disappointing, it has repeatedly let her down.
那么多人在等着看你笑话，所以争气点。
就在这一秒放弃，绝不再放纵不争气的心。
In the second to give up, never again indulge disappointing heart.
你为什么要欢迎这样一个不争气的儿子呢？
对于自己不争气的人我不打算浪费我的时间。
I'm not going to waste my time on people who refuse to help themselves.
你不用担心我会抛弃你，除非你自己不争气。
You need not be afraid of my deserting you, unless you give me cause.
说起他的那个不争气的儿子，老父亲勃然大怒。
Talking of his disappointing son, the old father flew into a rage.
教授们常说我们女人不太认真，要为自己争气。
Professors told us women that we were not serious enough and we had to prove ourselves.
生活没有一劳永逸，要想不被抛弃，必须自己争气。
Life not once and for all, not to be abandoned, we must live up to expectations.
他们很争气，在我们的资助下用功读书，考上大学。
They are to live up to expectations, in our study hard, under-funded, university.
忽然想起你，笑了笑自己，怪自己不争气又想起了你。
Suddenly think of you, laugh yourself, blame myself and think of you.
妈妈时常告诉我们要争气，不要让本家那些人瞧不起。
Mom always tells us to do our best not to let those who look down on the same clan.
一句话又把我打回了地狱——是啊，我落选了，好不争气。
Sentence brings me to fight back to hell - is ah, I unsuccessful, and it really disappointing.
在我们离开的那一天，我那不争气的眼泪禁不住流了下来。
说起他们那个不争气的儿子呀，他如今成了邻居们的灾星了。
Talking of their disappointing son, he is now a danger to his neighboring residents.
父亲一边威胁着要教训他不争气的儿子，一边举起了手中的鞭子。
The father threatened to teach his shameful son a good lesson, raising the whip in his hand.
你也许会问，抗争气候变化实际上是不是为非洲提供了一个全新的未来？
You might ask, Can combatting climate change actually offer a new future for Africa?
你也许会问，抗争气候变化实际上是不是为非洲提供了一个全新的未来？
You might ask, Can combatting climate change actually offer a new future for Africa?
应用推荐