-
此书对我们了解这门学科助益甚少。
This book contributes little to our understanding of the subject.
《牛津词典》
-
事实很明显,没有人真正了解。
The plain fact is that nobody really knows.
《牛津词典》
-
要不是约翰,布莱恩不会了解真相。
If not for John, Brian wouldn't have learned the truth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们对大脑功能的了解有进展吗?
Are they any closer to understanding how the brain works?
《牛津词典》
-
医生对这种疾病还了解不多。
Doctors still don't understand much about the disease.
《牛津词典》
-
据我了解,会议是在星期四。
It is my understanding that the meeting is Thursday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔治对世界的了解令她倾倒。
George dazzled her with his knowledge of the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新邻居们正在逐渐彼此了解。
The new neighbours were getting to know each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
问题是,他对局势是否了解。
The question arises as to whether or not he knew of the situation.
《牛津词典》
-
只有了解来龙去脉才能明白他的决定。
His decision can only be understood in context.
《牛津词典》
-
她非常了解这地区的情况。
She knows the local area very well.
《牛津词典》
-
了解自己的优缺点很重要。
It's important to know your own strengths and weaknesses.
《牛津词典》
-
很少有人了解这个差别。
Few people understand the difference.
《牛津词典》
-
谁都不像我那么了解他。
Nobody understands him like I do.
《牛津词典》
-
外行不完全了解精神病。
The layperson cannot really understand mental illness.
《牛津词典》
-
她对音乐一点都不了解。
She didn't know anything about music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他根本就不了解女性。
He doesn't understand women at all.
《牛津词典》
-
大家对税制缺乏了解。
There is a lack of knowledge about the tax system.
《牛津词典》
-
你了解安迪,不是吗?
You know about Andy, don't you?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对卡拉有多了解?
How well do you know Carla?
《牛津词典》
-
我敢说他了解一切。
I'll bet you (that) he knows all about it.
《牛津词典》
-
我几乎不了解你。
I hardly know you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有人了解我。
Nobody understands me.
《牛津词典》
-
总统先生,您是了解该体制的。
Mr. President, you're aware of the system.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们完全了解食物供应的缺乏。
We are very much aware of the lack of food supplies.
《牛津词典》
-
我还是认为我们未了解全部情况。
I still don't think we've heard the full story.
《牛津词典》
-
现在已有可能了解大脑的各种功能。
It is now possible to map the different functions of the brain.
《牛津词典》
-
他到处找人访谈,了解当地的传统。
He went round interviewing people about local traditions.
《牛津词典》
-
这是假定你想要更加了解自己。
It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们不完全了解这些改变。
They are not fully informed about the changes.
《牛津词典》