此为您过去半年内第次书面警告。
This is you're written warning within the past six (6) months.
给他一个书面警告。
警方发出了书面警告。
书面警告会更有效。
书面警告-发给居民正式致函记录有关事件，即属违法。
Written Warning - a formal letter issued to a resident to document an offence relating to an incident.
警告这一步，尤其是书面警告，是对学生违纪的直接处理方式。
The warning step, especially the written warning, directly addresses the needs of the student who functions at the power stage will be sizing up the situation.
劳工对于所担任之工作确实不能胜任，并经书面警告三次以上者。
To be unable or unqualified for the work specified by Employer, and already been warn in a legal paper for 3 times or more.
我会私下给予劝告，并提供一份包括明确时期和清楚改进指导的书面警告。
I would counsel confidentially and give a written warning covering a specific period of time, along with clear guidelines for improvement.
该职员在一年中非连续性20天或连续7天缺勤，并在书面警告后不思悔改。
The employee has been absent from work for 20 non-consecutive days or 7 consecutive days in a year, and does not mend after warning in writing.
学员凡在就读期间每得到一次口头或书面警告的，教务部门都会找学员谈话。
If the Academic Assistants (AA) must talk to students about poor behavior, the 1st time they will get a verbal warning and the 2nd time they get written warning card.
对于员工违反公司纪律情节轻微者，将发给书面警告，并给予对应之教育训练、再训练或咨询。
Written warnings followed by training, re-training or counseling sessions will be given to employees who make minor and undesirable offenses.
如果仲裁员不顾其他仲裁员或商会的书面警告而没能履行职责，特别委员会可以解除该仲裁员。
If an arbitrator fails to perform his functions despite a written warning from the other arbitrators or from the Chambers, the Special Committee may revoke the appointment of that arbitrator.
他在与一名在新加坡的亚洲办公室资深编辑安德鲁·马歇尔的争论中出现了冒犯性的言论。戴维·福克斯已被谴责，同时给予书面警告。
His offending remark was made in an exchange with Andrew Marshall , a senior editor on the Asia desk in Singapore. He was reprimanded and given a written warning.
“这是一封很简短的信，”他回忆说，“只有短短的几行字，信里面表示最近有很多关于我和秘书间的绯闻在流传，我立刻明白这是一个对我不服从上级命令的书面警告。”
Just a couple of lines. It indicated there had been rumors of an affair between me and the terminal secretary and that this was a written warning for insubordination.
在测试之前，有一半的申请者收到了口头和书面的警告，不诚实的答案会被这个测试检测出来，任何扭曲事实的行为都会影响到雇佣的决定。
Before the test, half of the applicants were warned verbally and in writing that dishonest answers could be detected by the test, and that any misrepresentation would affect hiring decisions.
如果机密信息以书面形式，披露方须在标签或加盖“保密”字样或类似的警告材料。
If Confidential Information is in written form, the Disclosing Party shall label or stamp the materials with the word "Confidential" or some similar warning.
如果机密信息以书面形式，披露方须在标签或加盖“保密”字样或类似的警告材料。
If Confidential Information is in written form, the Disclosing Party shall label or stamp the materials with the word "Confidential" or some similar warning.
应用推荐