人人都应享有进入乡村的权利。
Everyone should enjoy the right of access to the countryside.
我们不久便在乡村的公路上疾驰了。
他发现乡村的生活节奏慢。
农民应是乡村的保卫者。
从我们窗口可以看到一片绿色乡村的美景。
The view from our window was one of beautiful green countryside.
他15岁时就比他那些居住在乡村的表兄们懂人情世故了。
At 15, he was more worldly than his older cousins who lived in the country.
我喜欢这本小说，因为它生动地描绘了英国乡村的生活方式。
I love this novel because it draws a vivid portrait of country lifestyle in Britain.
离开城市来到乡村的居民常常感到一种难以忍受的宁静和压抑。
The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.
那对老夫妇习惯了乡村的生活，不愿意搬到城里和儿子住在一起。
The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.
一项新的研究警告说，与乡村的森林相比，城市的树木“活得快，死得早”。
Trees in cities "live fast but die young" compared to forests in the countryside, warns a new study.
鸟儿们并不挑剔，所以它们可能降落在城市公园中的灌木上，或是乡村的山楂树篱上。
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
她的油画捕捉住了秋天乡村的微妙色调。
Her paintings capture the subtle hues of the countryside in autumn.
现在越来越多的人喜欢乡村的宁静。
Now more and more people like the silence in the countryside.
这首悦耳的音乐使我们想起了乡村的美景。
This piece of sweet music reminds us of the beauty of the countryside.
她的视频展示了乡村的慢节奏生活和传统艺术的美。
Her videos show the slow countryside life and the beauty of traditional art.
但今年的焦点应该在挪威乡村的荒野。
But this year the focus should be on the wilds of the Norwegian countryside.
在英国乡村的村庄里，仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
蕨类植物已经从它的林地据点向外蔓延了几个世纪，但是最近在整个英国北部和西部，蕨类植物侵入开阔乡村的速度却惊人地增长。
Bracken fern has been spreading from its woodland strongholds for centuries, but the rate of encroachment into open countryside has lately increased alarmingly throughout northern and western Britain.
维持城镇、乡村的秩序和纪律。
一阵大雨后，乡村的道路变得泥泞不堪。
现在，我们在搬到乡村的路上。
炮声扰乱了乡村的宁静。
尝得出那花神和乡村的绿意。
他从英国乡村的视角作诗。
在这方面，甘地对乡村的赞美恰如其分。
尝得出那花神和乡村的绿意
乡村的春天格外迷人！
我在乡村的小路上超过了那些比我慢的车辆。
城市和乡村的抑郁症的发病率。
我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.
应用推荐