尽管我以研究习惯养成技术为生,但断网对我来说并不容易。
Even though I study habit-forming technology for a living, disconnecting is not easy for me.
另一种坏习惯养成了。
除非你处于锯断你自己胳膊的习惯养成期,这根本是不相干的。
Unless you're in the habit of sawing off your own arm, this is not particularly relevant.
我们咨询过许多营养专家关于他们健康的烹饪和饮食习惯养成的最好和最轻松的经验。
We asked several nutrition experts about their best (and easiest) lessons for getting in the habit of cooking healthy and eating right.
如果是此类目标,那么就把这些目标养成习惯——集中精力将这种目标作为一个习惯养成,直到习惯成自然,根深蒂固。
In those cases, turn them into habits - focus exclusively on turning the goal into a habit, until the habit is ingrained.
持续不断的锻炼是更容易培养的一种习惯,也许这听起来有点违背常理,可是当你深入研究习惯养成的原理后,你会发现是有道理的。
It may seem counterintuitive that exercising more frequently is an easier habit to install, but when you look into the mechanisms that create habits, it makes sense.
儿童从很小就可能养成不良姿势的习惯。
Children can develop bad postural habits from quite an early age.
学习音乐的规范训练能帮助孩子们养成良好的做事习惯和增强自尊心。
The discipline of studying music can help children develop good work habits and improve self-esteem.
柯尔律治从孩提时期便养成了广泛阅读的习惯。
我养成了打赤脚的习惯。
偶尔借点钱倒没关系,但不要养成习惯。
It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
商人们拼命想摆脱60年来在保护经济下所养成的这些坏习惯。
Businessmen are frantically trying to shake off the bad habits learned under six decades of a protected economy.
阅读是一个很难养成的习惯。
但是阅读是一个很难养成的习惯。
养成用笔记本的习惯。
他们从来没有养成这种习惯。
要养成吸烟习惯很容易,但要戒掉却极其困难。
It's very easy to fall into the habit of smoking, but extremely difficult to get rid of it.
根据这篇文章,养成良好阅读习惯的目的是什么?
What's the purpose of having good reading habits according to the passage?
养成不良饮食习惯会对人们的身心造成不良影响。
Slipping into bad eating habits may affect people's physical and mental health.
他养成了懒散邋遢的习惯。
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
许多人已经养成了每年进行一次身体解毒的习惯。
他爱整洁的习惯是他当兵时养成的。
他们已经养成了臂挽着臂漫步街头的习惯。
事实上,摆脱坏习惯就像养成好习惯一样需要努力。
As a matter of fact, getting rid of a bad habit is as much an effort as forming a good one.
然而对许多人来说,电子邮件是这之中最容易养成习惯的。
你是否养成锻炼身体的习惯?
养成习惯,每天步行30分钟,一定会对你很有好处。
Getting into the habit of walking for 30 minutes each day will definitely benefits you.
组织需要学习比如何更好地管理团队更重要的东西:他们需要养成习惯,时常问自己团队合作是不是完成这份工作最适合的手段。
Organizations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.
组织需要学习比如何更好地管理团队更重要的东西:他们需要养成习惯,时常问自己团队合作是不是完成这份工作最适合的手段。
Organizations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.
应用推荐