周六晚上，米兰客场挑战乌迪内斯。
在乌迪内时的确如此，但这里不一样，我自己很清楚。
It is true that I always played in Udine, but here it is different and I understood that very well.
如果有正确的报价到达乌迪内，那么显然我的未来将会发生改变。
If the right offer reached Udinese, then obviously my future could change.
在对乌迪内斯的比赛中我们倾尽全力，以致不少球员受伤无法出战曼联。
We put a lot of effort in at Udinese, and lost a lot of players before that game at Old Trafford.
本周周中米兰将在主场面对乌迪内斯，雄心勃勃的那不勒斯要客场访问切沃。
Milan face Udinese at home in midweek while high-flying Napoli visit Chievo
我很开心球迷们希望我做的更好，在乌迪内的那次扑救是我职业生涯里最好的一次。
I am pleased the fans want me to do well and my save at Udine was one of the best in my career.
多塞纳自从从乌迪内来投之后，他肯定要离开灾难性的18个月安菲尔德职业生涯。
Dossena is almost certain to leave Anfield after a disastrous 18-month spell since his arrival from Udinese.
对乌迪内梅开二度那天是一个重要的日子，另外一次是我第一次在圣西罗进球的时候。
It was a great day when I scored twice against Udinese and another one was when I scored for the first time at the San Siro.
卡卡值得这个奖项，他是个冠军，但是布冯是世界上独一无二的。前乌迪内斯球员说道。
"Kaka deserves the Ballon d'Or and he is a champion, but Buffon is literally out of this world, " the ex-Udinese man claimed.
乌迪内斯的中场穆塔里是尤文的首选，而后防上，尤文打算购入国际米兰的后卫布尔迪索。
Udinese midfielder Sulley Muntari is a priority, while for the defence, Juve are preparing a bid for Inter Milan fullback Nicolas Burdisso.
他希望这笔钱能用来加强球队，不过蒙塔里的老东家乌迪内斯还能根据转卖条款拿走一笔钱。
He had hoped that the bulk of the money - once Udinese, Muntari's previous club, had received their payment due on a sell-on clause - would go to him for strengthening his squad.
我肯定他们很有兴趣，但我认为费拉里的工资对于他们太高了，这对乌迪内斯和都灵也一样。
I am sure that they are interested but I think that his salary is too high for them.
乌迪内斯的亚昆塔和平齐将缺阵同米兰的联赛。亚昆塔脚上有伤，平齐则是由于膝关节肿胀。
Vincenzo Iaquinta and Giampiero Pinzi will not play at Milan due to injury. Iaquinta has a foot problem while Pinzi is suffering with a swollen knee.
阿毛里加盟斑马军团后，前乌迪内斯前锋同许多俱乐部联系在了一起，包括那不勒斯和罗马。
The former Udinese striker has been linked with a series of other clubs, including Napoli and Roma, following Amauri's arrival.
桑普下场对镇乌迪内斯的比赛是争夺冠军联赛席位的关键之战，失败的一方意味着从竞争之中被淘汰。
Samp's next engagement against Udinese is a crucial test in the battle for Champions League football, as a defeat for either side will realistically remove them from the equation.
其他两支队伍，萨索洛和乌迪内斯队已经着手改造他们的体育馆了，而且罗马队打算在罗马市郊修建一处新的大本营。
Two other teams, Sassuolo and Udinese, have since embarked on revamping their stadiums, and AS Roma plans to build itself a new home on the outskirts of the eternal city.
介绍了ABS、达涅利集团与乌迪内大学对泡沫渣开展的合作研究。这项研究的目的是建立用于实现过程控制的工艺过程模型。
A collaboration between ABS, Danieli group and the University of Udine, aimed at modeling of the process for process control is introduced.
范佩西不会在不会在与乌迪·内斯的比赛中引领阿森纳，他受到了欧足联停赛一场的处罚。但是它会在周六与利物浦的比赛中取回他的袖章。
Van Persie will not lead Arsenal out against Udinese - he serves a UEFA one-match suspension on Tuesday night - but will reclaim the armband when Liverpool visit north London on Saturday.
本赛季到目前为止，范佩西已经达成了2个目标——对阵乌迪·内斯和多特蒙德。
Van Persie has already hit two goals in the competition so far this season - against Udinese and Borussia Dortmund.
曼城应该买进那些有天赋的小将，在夏季转会期中寻找像乌迪·内斯alexissanchez那样的球员。
City will be buying from the next shelf down in terms of talent, looking at players like Udinese's Alexis sanchez in any summer trolley dash.
阿尔米隆在纽维尔老男孩队开始他的职业生涯，在2001年被乌迪·内斯买走前成功从青年队毕业。
Almiron began his career at Newell's Old Boys, graduating from the youth side to the pro team before being snapped up by Udinese in 2001.
阿森纳下一个要面对的是冠军杯客场艰难地挑战乌迪·内斯，之后还要前往老特拉福德球场迎战下一个超级联赛的对手，上年联赛冠军曼联。
Arsenal next face a difficult away trip to Udinese in their champions League, before then travelling to Old Trafford to face champions Manchester United in their next Premier League match.
球员对离开乌迪·内斯感到宽慰，球队曾试着尽了一切努力想留住这块球队的珍宝。
The striker spoke with a sense of relief about leaving Udinese, the club that so doggedly fought to keep hold of its prized asset.
现在我们要用相同的热情迎接和那不勒斯还有乌迪·内斯的比赛。
Now we have to face both the match against Napoli and the one against Udinese with the same enthusiasm.
“我承认去年夏天乌迪·内斯的确为我出价，但是我的目标是将我的名字留在尤文，尽可能的长时间呆在这里。”他对意大利天空体育说道。
"I had received an offer from Udinese this summer, but my objective is to try to make a name for myself at Juventus and stay here as long as possible," he told Sky Sport Italia.
我现在马上就是一名正式的乌迪·内斯球员了，即使我希望双方近期能够完成交易。
I am officially an Udinese player right now even if I do hope that the two sides can strike a deal in the near future.
乌迪·内斯目前仍为一个联盟杯席位而战，目前联赛排名第八，在仅剩三轮联赛情况下落后罗马三分。
Udinese are currently still fighting for a Europa League spot as they stand in eighth place, three points behind Roma with only three games remaining.
“我不知道下个赛季我将要去哪里，因为拉齐奥和乌迪·内斯还没有达成共识，”前恩波利球员说。
"I don't know where I will be playing next season because Lazio and Udinese haven't reached an agreement," said the former Empoli stopper.
“我不知道下个赛季我将要去哪里，因为拉齐奥和乌迪·内斯还没有达成共识，”前恩波利球员说。
"I don't know where I will be playing next season because Lazio and Udinese haven't reached an agreement," said the former Empoli stopper.
应用推荐