这有许多简直是乌托帮的空想。
大部分死难者在乌托亚岛青少年夏令营遇难，其他人死于首都奥斯陆的爆炸袭击。
The vast majority of those killed died in the shooting rampage at a youth camp on the island of Utoeya, while the others were killed in the bomb blast in the capital, Oslo.
星期六，斯托尔腾贝格前往乌托亚岛附近的一家宾馆，救援队伍一直在那里运送幸存者。
On Saturday, Stoltenberg traveled to a hotel near the island, where rescue teams have been transporting survivors.
卡梅隆并不是要打乱一个乌托帮式的托利党，而是一个管理更完善、效率更高的党：这是一种不同的侧重点，并不是进行彻底变革。
He is not offering a Tory Utopia, but better management and greater efficiency: a different emphasis rather than a revolution.
先到乌尤尼小镇，在从奥鲁罗或波托西的玻利维亚聚居地或者维拉松的阿根廷小镇搭巴士。
To access the small town of Uyuni, take a bus from the Bolivian settlements of Oruro or Potosi, or from the Argentinian town of Villazon.
托图法乌那的诊所是中美洲及拉丁美洲首家专门为乌龟和淡水海龟提供治疗的诊所，每月平均接收80只受伤的海龟。
Tortufauna is the first clinic in central and Latin America to specialise in providing treatment for injured tortoises and freshwater turtles. It receives an average of 80 turtles a month.
乌姆伯托·艾科(umbertoEco)的《玫瑰之名》(the Nameof the Rose)是围绕一本遗失之书构思的，其中的人物没有一人读过这本书，但每个人却都对这本书有着坚定的见解。
Umberto Eco structured "the Name of the Rose" around a lost book which none of the characters had read, but about which each nonetheless had strong views.
1488年的今天，葡萄牙航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士绕过好望角后到达莫塞尔港，他成为第一个绕过好望角的欧洲航海家。
1488 - Bartolomeu Dias of Portugal lands in Mossel Bay after rounding the Cape of Good Hope, becoming the first known European to travel so far south.
汽油，柴油，液化石油气，软麻油，甲酸，甲醛，乌洛托品，甲酸乙酯及化学试剂等。
Gasoline, diesel oil, LPG, oil of softening jute, formaldehyde, hexamine, ethyl formate and other chemical reagents.
汽油，柴油，液化石油气，软麻油，甲酸，甲醛，乌洛托品，甲酸乙酯及化学试剂等。
Gasoline diesel oil LPG oil of softening jute formaldehyde hexamine ethyl formate and other chemical reagents.
对乌古斯与撒鲁尔的关系、塞尔柱帝国与撒鲁尔的关系、撒鲁尔人在安纳托利亚和今土库曼斯坦的情况，本文也作了简单的论述。
The relations between the Oghuz and the Salurs, the Seljuk Empire and the Salurs, and the activities of the Salurs in Anatolia and in todays Turkmenistan, are also discussed in this article.
按照传说故事，意大利国王乌伯托和他的妻子玛格·丽特王后就访了这个地区。
According to the story, the Italian monarch King Umberto and his consort, Queen Margherita, were touring the area.
乌洛托品法是合成已基香兰素的一种重要方法，它操作简单，原料易得，产率较高。
The synthesis of ethyl vanillin from urotropin is a major method with high yields, simple process, and available raw materials.
本文研究了成膜胺在盐酸介质中的缓蚀效率，并和常用的酸洗缓蚀剂——乌洛托品做了对比。
The efficiency of corrosion inhibition of film amine in hydrochloric acid has been investigated, and compared with a well known corrosion inhibitor - hexamethylenetetramine.
通过改变加料方式来研究脲或硝基脲在硝化剂中与乌洛托品硝解碎片进行缩合反应的形式。
This paper presents the studies on the reaction form of urea or nitrourea which condenses with nitrolysis fragments of urotropine to form Keto RDX in nitrating agents.
本文采用BET和SEM等方法研究了乌洛托品和尿素两种扩孔剂对汽车尾气净化催化剂载体性能的影响。
BET and SEM techniques were used to study the influence of pore expanding agents (urotropine and urea) on properties of the carriers for automotive catalysts.
玻利维亚波托西省西部高原内乌尤尼盐沼的水反射天空的光线，像是一面光滑的大镜子掉落在高原上，天地一线。
Thee waters of the Salar DE Uyuni in the Potosi Department of Bolivia reflect the rays of light of the sky like a gigantic mirror on the plateau connecting the sky and the earth.
现在，球队已经迎回了赞布罗塔，皮尔洛和阿巴特，到了美国还有帕托和奥涅乌。
Now we already have Zambrotta, Pirlo, and Abate who have returned from their national teams and in the United States we will have Pato and Onyewu.
如果米兰成功晋级冠军联赛小组赛阶段，那么他们则很可能将目标转移到马德里竞技的托雷斯或乌迪内的亚昆塔身上。
If the Rossoneri qualify for the Champions League group stage then they will most probably move to sign Fernando Torres of Atletico Madrid or Udinese's Vincenzo Iaquinta.
所述清洗剂为食用盐酸，所述阻蚀剂主要由乌洛托品、硫氰盐、硫脲组成。
It features its detergent being edible hydrochloric acid and its corrosion inhibitor comprising urotropine, thiocyanate and thiourea.
所述清洗剂为食用盐酸，所述阻蚀剂主要由乌洛托品、硫氰盐、硫脲组成。
It features its detergent being edible hydrochloric acid and its corrosion inhibitor comprising urotropine, thiocyanate and thiourea.
应用推荐