策略由基本调度策略和在线调整两部分组成，分别与模型的主问题和子问题相对应。
The master problem of the model corresponds to the basic scheduling strategy and the sub problem corresponds to on-line adjusting method.
本文以语文阅读教学主问题设计为研究对象，从课堂教学层面对主问题设计进行研究。
This essay will focus on how to design the main question in Chinese reading teaching and research the main questions from aspect of class teaching.
这些问题的存在使得阅读教学主问题设计不合理，在一定程度上影响了语文课堂教学的效率。
There are some problems concerning the disagreement about the design of main questions and some even nonexistent.
东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适，热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
要解决这个问题，可以减少主缓冲池的大小。
To resolve this problem, reduce the size of main buffer pools.
实现MDM系统就是为了解决这些问题，并提供把主数据分发给异类环境中各种应用程序的能力。
An MDM System is implemented to resolve these types of problems and requires the ability to distribute master data to various applications in a heterogeneous environment.
也许你已经听到不止一个博主这样说了：“出去发现问题。”
You may have heard many bloggers say this. ‘Go out there now and find a problem’.
“泰晤士报”母之矿博客的博主丽莎·贝尔上周讨论了世界各地的工作与生活平衡方程的问题。
Lisa Belkin of the Times's Motherlode blog last week discussed the issue of the work-life balance equation around the world.
少量有问题的主都要是那些和房子有关的项目，包括砖，地毯，地产经纪项目。
The few that had problems were primarily those linked to housing, among them our brick, carpet and real estate brokerage operations.
然后将这些子问题发布给工作节点，由它处理后再将结果返回给主节点。
These subproblems are then distributed to worker nodes, which solve the problem and return the results to the master node.
在主数据库遭遇中断的应用程序不会将该问题暴露给终端用户，而是切换至备用服务器并重新发出连接。
Applications that encounter an outage at the primary database don't expose this problem to the end-user; rather, the application will switch to a cataloged secondary server and issue a reconnect.
问题3：如何分辨一个复制是不是主复制？
Problem 3: How can you tell if a replicate is a mastered replicate?
你的问题不在于爱主不够。
低压力情况下，只要是在有效的解决问题，“主炎症”不会有任何症状。
A primary inflammatory response will produce no symptoms in low-level stress situations, as long as it is efficient in managing the problem.
找到那些和你关心同样问题的博主(bloggers)，与他们分享视频。
Find bloggers passionate about your issue and share your video with them.
包含问题的主屏幕的屏幕截图。
在Reduce步骤，主节点接收来自工作节点的结果并合并它们，以获得能够解决最初问题的总体结果和答案。
In the reduce step, the master node takes the results received from the worker nodes and combines them to get an overall result and answer to the original problem.
您可以使用fputcsv()更便捷地对主循环编程，fputcsv() 能够帮助处理格式化问题（参见清单3）。
You could program the main loop more elegantly by using fputcsv(), which handles formatting problems (see Listing 3).
进程没有正常启动的问题可能需要在主环境的启动脚本中解决。
Any issues with processes not starting properly may need to be addressed in the startup scripts of your primary environment. In particular, you must evaluate the cron jobs individually.
东道主们通过极力证明这里的工厂生活如何舒适，热切的帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
My hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
我们很少听说这些方式，因为它们从根本上挑战了认为市场是解决问题的救世主的世界观。
We rarely hear about them, because they fundamentally challenge a world view that regards the market as solution and saviour.
这便提出了有关病毒其他传播途径和潜在感染储主的问题，如自由放养的鸭子，”他补充道。
This raises questions about other ways of virus transmission and potential reservoirs of infection, like in free ranging ducks,” he added.
对广告主有效只是需要考虑的问题之一，因为定价太低。
Effectiveness for advertisers is only a consideration because the price point is so low.
在这种情况下，主kdc应该不会出现问题，从最终用户的角度来看，从一个LDAP服务器到另一个服务器的切换应该是无缝的。
The master KDC should never panic in this case and transmission from one LDAP server to another should be seamless from the end-users' point of view.
然后随着每台主服务器上虚拟机数量的增加，就会出现I/O问题。
Then as the number of virtual machines per host server increases, I/O problems start to develop.
一个以拥护养鸡而闻名的无线主播安迪。施耐德说，说他每天都会接到那些有兴趣在这个问题上挑战市议会的人的电话。
Andy Schneider, a radio host known as the Chicken Whisperer, says he gets calls every day from people who are interested in challenging their city council on this score.
任何利用主索引列的查询将会遭遇更快速响应时间问题。
Any query that utilizes the Primary Index column will encounter faster response times.
任何利用主索引列的查询将会遭遇更快速响应时间问题。
Any query that utilizes the Primary Index column will encounter faster response times.
应用推荐