用来与顶部挂片连接的是一根扁带，一把带锁的主锁，一个petzl胶套(keeper)。
A sling, locking carabiner, and petzl string (keeper) were used for the point of attachment to the top anchors.
你可以租条安全带，主锁和安全器，不过长期租用的话，花的钱已经够买自己的了。
You can rent a harness, carabiner and belaying device in most of the gyms but in the long run it pays off to buy your own.
一种电气开关锁扣机构（1），具有一个主锁扣机构（2），该主锁扣机构包括一个驱动轴（3）和一个耦合在驱动轴上的传动输出装置（4）；
The present invention discloses a switching mechanism (1), which has a main arresting mechanism (2) including a drive shaft (3) and a transmission output device (4) that coupled on the drive shaft;
最可能发生的情况是扁带的一边绕过主锁内部。
The most likely scenario is that one side of the sling was looped back through the carabiner.
本机设有断绳保险机构和主保险定位机构及液压锁，保证使用安全，平衡可靠。
This auto lift has breaking rope safety device, main safety location device and hydraulic lock, All these things guarantee safe and stable operation.
一个写线程释放一个锁之后，另一个读线程随后获取了同一个锁。本质上，线程释放锁时会将强制刷新工作内存中的脏数据到主内存中，获取一个锁将强制线程装载(或重新装载)字段的值。
In essence, releasing a lock forces a flush of all writes from working memory employed by the thread, and acquiring a lock forces a (re) load of the values of accessible fields.
并且那在主里的弟兄，多半因我受的捆锁，就笃信不疑，越发放胆传神的道，无所惧怕。
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
主处理器是一个16 位的航空电子类处理器，它包含两个执行锁步 (lock-step)中指令的内部CPU。
The main processor was a 16-bit avionics-class processor that incorporated two internal CPUs that executed instructions in lock-step.
您可以把您所有的密码数据放入一个用“主密码”或“密钥盘”锁死的数据库中。
You can put all your passwords in one database, which is locked with one master key or a key-disk.
它采用主-被动锁模相结合的染料激光脉冲与碘激光脉冲同步工作。
The dye laser pulse has been synchronized with the iodine laser pulse by a combination of active-passive mode-locking.
它采用主-被动锁模相结合的染料激光脉冲与碘激光脉冲同步工作。
The dye laser pulse has been synchronized with the iodine laser pulse by a combination of active-passive mode-locking.
应用推荐