屋顶钢结构表面覆盖了铝质材料，轻盈的结构看起来就像悬浮在混凝土墙面上一样，仿佛从主结构断开，成为了风的一部分。
The roof constructed of steel covered with aluminum, seems to float above the massive concrete walls, as if disconnected from the main structure and part of the wind.
实验结果表明，该材料的质软、高阻隔、质轻等良好性能，能满足防护装置对其主包体材料的需求。
Experiment results showed that the newly developed material is soft, high insulation, and light weight, which can meet the requirement of protection device on main body packaging material.
运用油气组成非均质性，以大民屯凹陷丰富详实的分析测试资料为基础，“反演”了两大油气系统的油气主运聚方向。
Basing on detailed test data of the Damingtun depression, the main charging pathway of two petroleum system is reconstructed by means of hydrocarbon compositional heterogeneity.
含矿建造的有机地球化学研究表明：主岩富含原生有机质，其沉积环境为还原一强还原的浅海低洼海盆。
The studies of organic geochemistry on the ore-bearing formation show that the host-rock is rich in primary organic matters and the sedimentary environment is low basin in the epicontinental sea.
电解质主循环是由电解室到集镁室，它将在电解室生成的液态镁输送到集镁室进行收集；
There exist major electrolyte circulations between electrolysis compartment and collection compartment, which can transport liquid magnesium from electrolysis compartment to collection compartment.
电解质主循环是由电解室到集镁室，它将在电解室生成的液态镁输送到集镁室进行收集；
There exist major electrolyte circulations between electrolysis compartment and collection compartment, which can transport liquid magnesium from electrolysis compartment to collection compartment.
应用推荐