消费是宏观经济的主要变量。
有效教学评价标准的确定要关注主要变量及特征。
Prime variables and characteristics must be paid attention to in the confirmation of teaching evaluation criteria.
主要变量的印度尼西亚的气候不温度或气压，但雨量。
The main variable of Indonesia's climate is not temperature or air pressure, but rainfall.
通过大量的浮选试验，考察了主要变量和连续浮选特征参数之间的关系。
The relationship between important variables and characteristic parameters of flotation has been investigated by a series of batch flotation tests.
在此模型中，年龄和透析疗程时间不是影响FGF - 23的主要变量。
Age and duration of hemodialysis were not significant variables that influenced the level of serum FGF-23 in this model.
根据分析结果，以车密度为主要变量，建立了高架道路污染物浓度分布模式。
Then the distribution model of elevated road pollutant concentration was established, taking vehical density as the main variable.
通过分析各主要变量之间的关系，构造了一种简单、快速的确定性初始算法。
By analyzing the relation of several main variables, a simple, fast deterministic initial algorithm was proposed.
为此，对决定私营企业制度适用边界的主要变量进行分析具有十分重要的意义。
Therefore, analyzing the main variable which can decide the suitable boundary of the private enterprise's system is of extremely vital significance.
试图澄清心境变量是一个混杂变量还是一个主要变量对记忆的选择性产生影响。
The third problem is to clarify whether the mood is an irrelevant variable or a chief variable that has an effect on selective memory.
根本上，这是关于两个基本主要变量(总利率和贷款拖欠率)之间的差的问题。
Fundamentally, it's an issue of the spread between two basic, primary variables: a gross interest rates and b default rates.
另外，还提出了在考虑客户偏好异质性时，消费者行为建模所应考虑的主要变量。
In addition, the main variables should be taken into account for developing the consumers' behavior model in considering the consumers' heterogeneity.
影响建筑企业工程项目利润值的主要变量有工程成本、追加价格、创优增量成本。
Major variables influencing profit of a project include project cost, additional cost and increment cost for better quality.
目的探讨以血清肌酐为主要变量的公式法推算内生肌酐清除率的可靠性和适用范围。
Objective To explore the reliability and applicability of computing methods based on serum creatinine for calculating endogenous creatinine clearance.
主要变量因素降低填料导热系数的权重由大到小顺序为EPS颗粒、粉煤灰和含水率；
The components in descending order affecting the thermal conductivity are EPS, FA and water.
以遥感和地理信息为基础，进行森林调查因子定量估测变量的设置及主要变量因子的优选。
Confirm the setting of estimation variables of forest survey factors and Optimizing the key factors based on rs and GIS.
动机是制约学习者学习积极性的重要因素，也是制约学习者外语学习成绩的主要变量之一。
Motivation is an important psychological factor in the leaning of a foreign language. It can motivate learners' learning activity and control their learning achievement.
本文阐述了煤炭地下气化的原理，并分析了主要变量对煤气质量的影响及各变量之间的关系。
This paper illustrates the principle of coal underground gasification and analyses the influence of some important variable on quality of product gas, as well as the relationship between variable.
与此同时，关注一些主要变量与内疚和羞耻的关系，对人们更好的理解负性情绪也有着很重要的作用。
At the same time, paying attention to relations between some main variables and guilt and shame also has the very noticeable role to make a better understanding of negative moods.
随后确定系统中的主要变量及其种类，再分别绘制各个子系统动态学流图，建立动态学方程并确定模型参数。
Then set the main variables and their types, and draw the flow chart of every subsystem respectively, build dynamic equations and set model parameters.
设备性能和寿命的主要变量可以用于预测故障，提供维修行动警报，增加正常运行时间及降低平均修复时间。
Key variables of equipment performance and life can be used to predict failure, provide alerts for maintenance action, increase uptime and lower MTTR.
在这个前提下，出发点放在几个主要变量的考虑上——自然光线、主导方向、地形和共用设施：游泳池和露台。
Under this premise, the starting point was to take as main variables the sunlight, the prevailing winds, the topography and the common program: the pool and the terrace.
重点介绍了建立这种模型所需要的类以及类所包含的主要变量和方法，同时也充分考虑了它的扩展性和实用性。
It introduces the classes needed to build the model framework, the major variables and the methods needed to constitute those classes.
利用通径分析中的最小剩余通径系数，在给定描述高炉系统的诸多变量中，确定影响目标函数的主要变量因素。
Among given variables describing a BF system, the main variables influencing the selected target function were found out according to the minimum residual path coefficient of path analysis.
主要从系统平台的选择、系统的功能模块设计、数据库设计和系统所使用的主要变量等几方面介绍了该系统的设计与开发。
The selection of the system platform and the design of the system function module and the design of the DataBase and the main varieties used in the system are primarily provided.
本文详细论述了BSAP程序的计算理论，对BSAP程序的设计原理、程序流程框图及程序中的主要变量进行了细致的说明。
This paper introduces the bridge analysis theory at length, and explains the design principle, flow chart, main variables in BSAP program in details.
其次，本文在对国内外战略拟合研究总结的基础上，梳理了战略拟合研究的主要变量，提出本文对战略拟合进行研究的一般分析框架。
Then, based on the existing research of strategic fit, the dissertation concludes the most important variables about strategic fit and gives the general analysis framework of strategic fit research.
在这些影响因素中，教育程度、职业流动动机、人际交往、媒体拥有量这四个变量，是其中可以起到稳定的且显著影响作用的四个主要变量。
Among these influence factors, there are four variables: education degree, the motivation of job flow, human communication, media's amount, play the steady and notable role.
根据结构风险最小化原则，在“数据有限”的情况下，找到各种主要变量之间的关系，从复杂系统中归纳出一般规律，进而准确得到优化结果。
Based on the principle of construction risk minimization, the relations among the main variants are found out to yield a general rule which is then used to obtain the accurate optimizations.
为主要计算机上的每个数据库配置HADR变量。
Configure the HADR variables for each database on the primary machine.
这些变量替换的名称十分灵活，将在下一节中讨论，讨论的主要内容集中在模板分区上。
The names of these variable substitutions are flexible and will be discussed in the next section, which focuses on template sections.
应用推荐