小小的格尔达重复着《主祷文》。
玛妮雅低声背诵了主祷文,谨慎地不流露自己的感情。
Manya recited the prayer in a low voice, careful not to show her feelings.
现在我们来念主祷文。
她听得见她父亲念诵主祷文的宏亮的声音。
She could hear her father's resonant voice repeating the Lord's prayer.
而在某些版本的主祷文中说的是“免我们的债”而不是“免我们的罪”。
And some versions of the Lord's Prayer say "Forgive us our debts" rather than "Forgive us our trespasses".
不容置疑的事实是,在主祷文中向上帝祈求的第一件事是让我们天天有面包。
The undoubted fact is, the first thing in the Lord's Prayer is letting us have bread every day.
基督教的主祷文:我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣,愿你的国降临,愿你的旨意行在地上如同行在天上。
Our Father in heaven, hallowed be your name. Your kingdom come. Your will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread.
基督教的主祷文:我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣,愿你的国降临,愿你的旨意行在地上如同行在天上。
Our Father in heaven, hallowed be your name. Your kingdom come. Your will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread.
应用推荐