清单5所示代码打开windows主硬盘驱动器。
The code shown in Listing 5 opens the main hard drive on Windows.
如果我的主硬盘崩溃，外置硬盘会受到影响吗？
Would this hard drive be affected if my main hard drive crashed?
当你准备好去备份，打开USB设备，然后打开你的Windows的主硬盘，把文件拖放到备份用但媒介上就可以了。
When you're ready to back up, simply open your USB drive from the Places menu, then open your main Windows drive, and drag files to copy from your Windows system onto the backup medium.
一些BIOS也允许不从主ide驱动器启动，而从硬盘驱动器启动。
Some BIOS also allows non-IDE drive from the main boot, and boot from the hard drive.
现在键入root (hd0, 0)(或者是你自己得到的返回值)，以告诉Grub该从哪个分区启动，然后键入setup (hd0)以在你的硬盘主引导记录重新安装引导程序。
You should now type root (hd0, 0) (or your equivalent) to tell Grub which partition is being used to boot from, followed by setup (hd0) to reinstall the boot loader into the disk's master boot record.
通常，Linux都是从硬盘上引导的，其中主引导记录(MBR)中包含主引导加载程序。
Commonly, Linux is booted from a hard disk, where the Master boot Record (MBR) contains the primary boot loader.
这个只跟硬盘有关，跟操作系统是什么没有关系。主引导记录告诉机器从哪里启动系统，所以一般来说主分区是安装系统的。
This limitation is due to something called the Master Boot Record which tells the computer which partitions it can boot from, and so primary partitions are usually reserved for operating systems.
硬盘则不同。硬盘有一个MBR(主引导记录)，这是因为一个硬盘可以有多个分区，并且其中的任何一个分区都可以是可启动的。
A hard disk is different. A hard disk has an MBR (Master boot Record), this is because a hard disk can have multiple partitions and any one of them can be bootable.
面向广大用户，介绍了硬盘软故障产生的原因及排除方法，重点介绍了主引导扇区信息的恢复。
This paper introduces the causes of the dard disk soft fault and the methods of its elimination , emphasizing the repairment of the information in master boot sector.
硬盘软故障的数据恢复主要可以从以下几个方面入手：主引导区恢复、分区表恢复、DBR修复零磁道损坏的修复以及文件误删除的数据恢复。
The data recovery of hard disk software failure can be solved by the following ways, the recovery of main boot partition, partition table, DBR, zero track and the file deleted by mistakes.
硬盘主、从盘状态的设置取决于硬盘与硬盘线的联接插头。
Main hard disk from the disk of the set depends on the hard disk status and hard-line connection plug.
论述了硬盘主引导记录、CMOS参数备份与恢复的程序设计方法及硬盘写保护的实现。
The master boot record of hard disk, the programming method for the copying and restoring CMOS parameters, and realizing the writing protection of hard disk is represented.
针对硬盘式高清数字电视机顶盒，从目前流行的机顶盒主芯片、硬件结构以及软件架构的特点进行了分析比较。
This paper introduces the chips, hardware and software of HDTV STBs available in the market, and analyzes and compares their features.
以及当输入的密码字符串符合所述第一密码字符串时，则将所述硬盘的主开机扇区内的数据备份至一存储区域，并将所述主开机扇区内的数据删除。
When a first cipher character string is received, data in a main starting sector of the hard dick are copied to a storing area, and the data in the main starting sector are deleted.
被称为“Mebroot”的rootkit感染硬盘主引导记录(MBR)，即个人电脑硬盘的第一个扇区，电脑在装载操作系统前会在这里寻找(主引导记录)。
Dubbed "Mebroot," the rootkit infects the master boot record (MBR), the first sector of a PC's hard drive that the computer looks to before loading the operating system.
被称为“Mebroot”的rootkit感染硬盘主引导记录(MBR)，即个人电脑硬盘的第一个扇区，电脑在装载操作系统前会在这里寻找(主引导记录)。
Dubbed "Mebroot," the rootkit infects the master boot record (MBR), the first sector of a PC's hard drive that the computer looks to before loading the operating system.
应用推荐