第一个是主目标，称为build。
当你控制注意力，使它集中在明确的主目标上，你就可以以它为媒介，积极地应用自我暗示的原理。
Controlled attention, when it is focused on the object of your definite major purpose, is the medium by which you positively apply the principle of autosuggestion.
说明如何控制与主目标一起检索的相关数据。
Describes how to control which related data is retrieved together with the main target.
在您的查询中，您可以控制在连接到数据库时检索多少与您的主目标相关的数据。
In your queries, you can control how much data related to your main target is retrieved when you connect to the database.
如下步骤解释了如何部署带 MetroMirror功能的DB2pureScale Feature以便hdisk8和hdisk9 可被从主站点镜像到目标站点。
The following steps explain how to deploy the Metro Mirror functionality with the DB2 pureScale Feature so that hdisk8 and hdisk9 are being mirrored from the primary site to the target site.
逆转磁盘镜像的方向以便目标站点上的磁盘可被镜像到主站点上的磁盘，如清单15所示。
Reverse the disk-mirroring direction such that the disks on the target site are now being mirrored to disks on the primary site, as shown in Listing 15.
在设计STATCOM装置时，可根据系统要求的不同，控制目标的不同，选取不同的控制方法和主电路结构。
For design of STATCOM device the different control method and main electric structure can be selected according to different requirements for system and control targets.
主处理程序将使用RID标识目标节点并调用适当的处理程序方法。
The main handler USES the RID to identify the target node and calls the appropriate handler method.
类似地，在应用复制数据之前，目标服务器首先将主字典格式的复制数据转换为本地表字典格式。
Similarly, before applying replication data, a target server first converts replication data that is in mastered dictionary format to the local table dictionary format.
目标服务器在应用数据之前，将行数据从主字典格式转换为本地表字典格式。
The target server converts the row data from the master dictionary format to the local table dictionary format before applying the data.
使所有目标服务器时钟与主服务器时钟同步。
To synchronize all target server clocks with the master server clock.
同步某些特定的服务器时钟，然后选择要使其时钟与主服务器时钟同步的每台目标服务器。
To synchronize certain server clocks, and then select each target server whose clock you want to synchronize with the master server clock.
如果目标是一个属性引用：引用中的主元表达式被求值。
If the target is an attribute reference: the primary expression in the reference is evaluated.
他的目标和愿望是尽心，尽性，尽意，尽力爱主，并且爱邻舍如爱自己。
His aim and desire is to love God with heart and soul and mind and strength, and to love his neighbor as himself.
通过在主站点从HostA运行清单7内的代码来同步主站点与目标站点之间的文件系统定义。
Synchronize the file system definition from the primary site to the target site by running the code in Listing 7 from HostA on the primary site.
如果我们把目标定为这类博主，较之定为那类博主会有什么不同的回应呢？
What kind of response can we expect if we target this type of bloggers versus that type of bloggers?
如果要创建一个操作数据存储(operational data store,ODS)或主数据管理(MDM)系统来支持SOA解决方案，那么目标是这个数据存储的物理数据模型。
If an operational data store (ODS) or a master data management (MDM) system is to be created to support the SOA solution, then the target is the physical data model for this data store.
故障转移监视的基本目标是让主服务器上的Nagios进程运行，同时让辅助服务器上的Nagios进程空闲。
The basic goal of failover monitoring is to have the Nagios process on the slave host sit idle while the Nagios process on the master host is running.
通过使用主复制，可以避免在运行时发生由于源节点与目标节点之间的数据不匹配而导致的数据损坏。
Using master replicates avoids runtime data corruption occurring due to data type mismatch on source and target nodes.
新模式就是要让广告主可以根据各种数据诸如兴趣，年龄，性别等信息来精确定位目标用户。
Advertisers can target based on age, gender, location and topics of interest to users.
运行清单9内的命令来将文件系统定义从主站点导出到目标站点。
Run the commands in Listing 9 to export the file system definitions from the primary site to the target site.
请注意在主站点上所做的任何DB 2配置参数更改都必须手动应用于目标站点。
Note that any DB2 configuration parameter changes made at the primary site must be manually applied to the target site.
全书开展了一个论战，其主打目标就是deWaal先生所认为的一种被扭曲的观点：认为人类都是无情冷酷自私，弱肉强食。
The book is a polemic, and its main target is what Mr DE Waal takes to be a distorted idea of human life as relentlessly selfish and ruthlessly competitive.
如果在主站点发生站点故障，那么就会调用一个故障转移以便事务可以在目标站点上针对此数据库运行。
When a site failure occurs on the primary site, a failover is invoked so that transactions are run against the database at the target site.
这是PBN网站的博主斯科特·h·扬写的一篇特约文稿，他博客中的文章包括习惯的养成、目标的实现、效率的提高和一些其他内容。
This is a guest post written by fellow PBN blogger Scott H. Young, who writes about creating habits, achieving goals, being productive, and other good stuff on his blog.
创建目标后，将更改保存到主配置。
After you create the destination, save the changes to the master configuration.
创建目标后，将更改保存到主配置。
After you create the destination, save the changes to the master configuration.
应用推荐