很明显，它们有一些主流医学没有的东西。
Clearly, they have something that mainstream medicine does not.
关于自闭症的主流医学观点是它代表了发展性脑损伤的一种形式。
The mainstream medical view of autism is that it represents a form of developmental brain damage.
没有这种研究，是很难凸轮获得普遍接受的主流医学。
And without such research, it is very difficult for CAM to gain widespread acceptance in mainstream medicine.
史蒂夫·乔布斯，也是一名佛教徒，据报道他怀疑主流医学。
Steve Jobs, also a Buddhist, was reportedly skeptical about mainstream medicine.
补充替代医学可以定义为除主流医学外的一组医疗保健形式。
Supplementary and substitutional medicine can be defined as a group of institutions for health care in main stream medicine.
补充和替代医学为主流医学之外能补充主流医学不足的其他医学。
Complementary and alternative medicine was named as other medicines except mainstream medicine.
它是中国古代社会的主流医学，至今仍然是中国传统医学的当然代表。
Traditional Chinese Medicine (hereafter to be shorted as TCM), the mainstream in ancient Chinese society, is still worthy of the representative of China's traditional medical science.
它是其他未经科学证实的领域如顺势疗法的核心，而且我们也可以说它是很多主流医学的核心。
It is what lies at the heart of otherwise scientifically unproven fields such as homeopathy-and also, it must be said, at the heart of a lot of mainstream medicine.
机能反馈疗法以往被视为另类疗法，现在已得到主流医学界的认可，来帮助人们减轻压力带来的影响。
Biofeedback, once considered alternative medicine, is now accepted in mainstream medical circles as a way for people to reduce the impact of stress.
深信，随着人们对针刀医学的深入了解和运用在不久的将来针刀医学将会成为并且一定会成为世界的主流医学。
As more and more people learn of and benefit from this brand-new therapy, I believe that accupotomy would become one of world medicines' mainstream in recent future.
我还要论述在适当、有效以及最重要的是安全地将传统医学纳入卫生保健主流的努力方面所面临的一些挑战。
I will also speak about some of the challenges faced in efforts to bring traditional medicine into the mainstream of health care, appropriately, effectively, and above all safely.
这是另类医学进入主流的一个例子。
It's an example of how alternative medicine has entered the mainstream.
那不是主流的现代医学。
精神病社区复健工作是二十世纪精神医学主流。
The community vocational rehabilitation of mental disorder is main stream in psychiatric medicine in twentieth century.
但是当前主流的医学模式是生物-心理-社会医学模式。
Current medicine model popular in the mainstream is the bio-psycho-social medical model.
生物学，医学，地质，物质和数学条件只考虑他们出现兴趣给主流化学家在那里。
Biological, medical, geological, physical and mathematical terms are only considered where they appear of interest to mainstream chemists.
我也要说，把传统医学融入保健医学的主流所面临的挑战：适当、有效，和高于一切的安全。
I will also speak about some of the challenges faced in efforts to bring traditional medicine into the mainstream of health care appropriately effectively and above all safely.
应当说，晚近以来健康观与卫生思想，基本趋近于当时重要的世界医学及卫生学主流思潮。
The ideas of health and hygiene in China were close to the main ideological trend of the world.
在最新一期的新英格兰医学杂志上，关于新近上市的抗精神病药物安全性优于老药的主流观点遇到了挑战。
The prevailing wisdom that the latest generation of antipsychotics is safer than older medicines takes a hit in the current issue of the New England Journal of Medicine.
他们的观点不属于当今医学界观点的主流。
Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.
当前，医学生责任感的总体状况是好的，主流是积极向上的。
At present, the overall sense of the responsibility of medical students is still good, and the mainstream is positive.
当前，医学生责任感的总体状况是好的，主流是积极向上的。
At present, the overall sense of the responsibility of medical students is still good, and the mainstream is positive.
应用推荐