设置应用程序索引页面和主模板
步骤1：创建一个新的主模板
可以通过修改主模板来定制它的外观。
You can customize its look and feel by changing the master template.
例程模板的独特之处在于其主模板文件。
A unique feature of routine templates is the master template file.
清单10显示了修改后的主模板的代码。
使用主模板将模板提交给一个组
使用Hadoop主模板与OCCI计算类请求。
I.Use Hadoop slave template along with the OCCI compute kind request.
使用Hadoop主模板与OCCI计算类请求。
I.Use Hadoop master template along with the OCCI compute kind request.
保存对主模板的更改，并重新访问应用程序的索引页面。
Save your changes to the master template, and revisit your application's index page.
可能还应该将这些常见页面元素引入某个单独的主模板中。
It should be possible to factor out these common page elements into a separate master template.
清单7中显示了如何查找主模板，它为您预填充了一些数据。
Listing 7 shows how to find the host template, which pre-populates some data elements for you.
知道了您正在使用主模板3，可用图表的清单如清单8所示。
Knowing that you are using host template 3, the list of available graphs is shown in Listing 8.
主模板使用row - spec收集作为行基础的所有元素。
The main template USES row-spec to gather all the elements that serve as the basis of the rows.
主模板文档应被称为query并放置于这个模板目录内。
The main template document should be called query and placed in the template directory.
您将注意到该主模板利用了两个额外工具——css样式表和徽标图像。
You'll notice that the master template makes use of two additional assets-a CSS stylesheet and a logo image.
主模板和o：export匹配，这是预处理程序生成的第一个元素。
The main template matches o: export, which is the first element generated by the pre-processor.
这将使用主模板文件中的内容来替换任意有相同文件名的现有模板。
This replaces any existing template with the same name with the contents from the master template file.
使用主模板，您可以确保这些模板及其更新都可以提交到您的开发团队。
Using master templates, you can ensure that these templates and any updates to these templates are delivered to your development team.
在包括了较大型团队的情况下，提取字符串并通过主模板生成XSL模板可能仍有意义。
Where larger teams are involved, it might still make sense to extract the strings and generate the XSL templates from a master template.
最后，内层框架再调用与具体视图相关的样式表，就像在frame . xsl中调用主模板那样。
The inner frame would then at last make the call to the view-specific style sheet, in the same way in which the main template is called from within frame.xsl.
针对变型设计下的NC编程，本文研究了基于NC编程主模板的变型零件NC程序快速生成方法。
Aiming at the rapid design issues of NC programming for variant part, a rapid NC programming method, which is based on the master NC programming template of master part model, was researched.
介绍了一种用于变电站自动化系统中的通用测控装置，重点介绍了CPU主模板中PLC模块的实现。
A universal measurement and control equipment for automatic system of the substation is introduced. The realization of the PLC module in the CPU master module is presented emphatically.
您的样例应用程序仍然处于初级阶段：它知道如何提供索引页面和一些静态内容，并且有一个可用于进一步开发的良好主模板。
Your example application is still in its early stages: It knows how to serve up the index page and some static content, and it has a decent master template ready for further development.
要在每个页面上显示当前的购物车，我们可以将下面的HTML代码放到主模板文件中，而不用将其拷贝并粘贴到每个页面上。
To display the current shopping cart on each page, you can place the HTML in the master template file, rather than copying and pasting it to each page.
在RoutineTemplatePreferences窗口，指定主模板文件，比如z:\shared\templates.xml。
Specify the master templates file on the Routine Template Preferences window, such as z:\shared\templates.xml.
清单6显示了Streamlined 的主模板app/views/streamlined/generic_views/_list.rhtml的一部分
Listing 6 shows part of the app/views/streamlined/generic_views/_list.rhtml partial for the master Streamlined template
这里是放置应用程序的“主”模板的地方。
This is where you put "master" templates for your application.
它定义了用于主源文档和辅助源文档中各元素的模板。
It defines templates for the elements in the main source and the secondary sources.
主复制为模板提供了完全数据库复制，包括在目标节点上自动创建表的能力。
Master replicates provide the template the capability to do complete database replication including automatic creation of tables on target nodes.
主复制为模板提供了完全数据库复制，包括在目标节点上自动创建表的能力。
Master replicates provide the template the capability to do complete database replication including automatic creation of tables on target nodes.
应用推荐