他们也知道有更强大、更可靠、更快速的系统，但他们的雇主根本不会提供资金来购买这些系统。
They are also the ones who know there are systems that are more powerful, reliable and faster, but their employer simply will not put up the funds to buy them.
这类植物通过生长出长长的主根来适应环境，这些主根可以向下渗透，直达地下水提供的充足水源。
These have adapted to the environment by the development of long taproots that penetrate downward until they approach the assured water supply provided by groundwater.
大豆的根系包括由胚根形成的主根。
The root system of the soybean consists of a taproot formed by the radicle.
直根：垂直向下生长的宿存主根。
Taproot A persistent primary root that grows vertically downward.
根系有主根、侧根和发达的根毛。
Roots are the main root, lateral roots and root hairs developed.
莲座状植物，主根增粗，直径4毫米。
建筑者用主根粗木梁把墙支住。
其主根不明显、侧根发达。
雇主根据其对工人的评价来决定提高他们的工资。
The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.
主根垂直向下生长，以固定树身，并吸取深处的水分。
The taproot grows straight down to anchor the tree and reach for deep water.
结果表明，移山参主根结构由周皮和次生维管组织组成。
The results showed that the taproots of transplanted P. ginseng plants consist of periderm and secondary vascular tissue.
公寓业主根据所在位置的不同还要支付一笔额外的维修费用。
Condo owners pay an additional maintenance fee that varies depending on location.
木制底座的圆形镜子便于业主根据需求移动或者重新布局。
Circular mirrors rest in wooden bases for easy movement, allowing the owner to rearrange the space as needed.
研究根系发育能力不同的苜蓿品种在主根受伤后内源激素的变化。
This experiments studies on the changes of plant endogenous hormones of different alfalfa cultivars with different root regeneration ability(RRA)before and after their taproot were pruned.
铜会刺激黑麦草主根表面长出大量的发根，促进了黑麦草对铜的积累。
A larger number of hair roots were grow on the main root under the stimulation of copper, which would promote the accumulation of copper by ryegrass.
引进了自然序半格、偏序半群的自然序半格同态象和二次主根基等概念。
Concepts of natural ordering semilattices, natural ordering semilattice homomorphic images and principal square radicals on ordered semigroups are introduced.
此法案同样禁止雇主根据国籍在雇用、招聘和解雇雇员时使用不公平手段。
The act also prohibits employers from unfair immigration-related practices in hiring, recruiting, and firing people on the basis of their national origin or citizenship.
雇主常付给工人低于最低工资的薪水，而且有些雇主根本给他们的工人支薪。
Employers frequently pay workers below the minimum wage, and some employers do not pay their workers at all.
这一规定也许会使雇主根本不再去招聘员工了，因为这样他们就不用担心违规了。
Such a rule might encourage employers not to hire at all, for fear of legal action.
对主根总长度的动态变化用指数曲线加以逼近，准确地判明各基因型的生根特点。
The dynamic changes of sum of the length of main roots was approached by index curve, which could distinguish the rooting characteristics of various genotypes.
“许多雇主根本不知道他们那样使用实习生已经触犯了法律，”罗斯·佩林抱怨道。
"MANY EMPLOYERS DON't even know that how they use interns is breaking the law," complains Ross Perlin.
同时，两种基因型在缺钾土壤上的根冠比和主根长仅为低钾溶液培养时的一半左右。
While, the ration of roots and shoots and the length of main root of two genotypes on deficient potassium soil were only half than that in low potassium solution culture.
盐度对无瓣海桑幼苗长叶数、茎长、植株鲜重、主根长、根系鲜重等方面起抑制作用；
The number of leaves, the length of stem and root, the fresh weight of shoot and root system were inhibited with the increase of salinity.
垂直向下生长的宿存主根。两年生的植物常具有可以储存养料的肥大直根，如：胡萝卜。
Taproot a persistent primary root that grows vertically downward. Swollen taproots used for food storage are common in many biennial plants, such as carrot (Daucus carota).
采用改进的玉米主根长土培生测法，研究绿黄隆、甲黄隆在江苏省典型农区土壤中残留活性。
Corn was selected as the bioassay plant for the study of chlorsulfuron and metsulfuron methyl residue bioactivity in soils of typical agricultural areas of Jiangsu Province.
采用改进的玉米主根长土培生测法，研究绿黄隆、甲黄隆在江苏省典型农区土壤中残留活性。
Corn was selected as the bioassay plant for the study of chlorsulfuron and metsulfuron methyl residue bioactivity in soils of typical agricultural areas of Jiangsu Province.
应用推荐