白雪皑皑的主峰高耸在群峦之上。
最后他们到达海拔4300米的主峰。
Finally they reached its main peak4300 metres above sea - level.
癌组织的主峰波长较正常组织向红光侧移动。
黄山有三个主峰。
结果肝纤维化大鼠血清的荧光平均主峰值出现了红移。
Results The spectra average peak of serum of rat with liver fibrosis takes place red -movement.
此中心主峰值和两个副峰值对于轨道跟踪机构很是重要。
The main central peak and two side peaks are important in the tracking mechanism.
太白山是秦岭山脉的最高地带，主峰八仙台海拔3767米。
Mount Taibai is the highest peak, in the Chinling range, its main peaknamed Baxiantai reaches 3767 meters above sea level.
主峰西北面的山脚下，就是世界上海拔最高的湖—— 纳木错。
At the northwest foot of the peak lies Namco Lake—the highest lake in the world.
耸立在县境北部的大鄣山，主峰鼓尖海拔1630米为最高点。
The highest summit of Dazhangshan Mountain in the north is 1630 meters high above sea level.
主峰挺拔险峻、后面山坡缓缓延伸，与后座衬体(远山)形断意连。
Behind the main high and steep, hillside slowly stretch, and the back lining body (mountains) break even.
椒山岛上的两座主峰以及陆地拖曳的形态是对设计灵感的自然回应。
The two main peaks of the Jiaoshan Islands and the form of the trailing landmasses has been the inspiration for the formal response.
主峰陡峭，北高南低坡度较小，野草青藤横生，珍禽异兽常年栖息于此。
Steep main peak, the North-South gradient smaller low, Sinomenine with weeds, Exotic perennial habitat here.
系统适用性试验可评估峰形、溶剂干扰、主峰相邻峰的分离和进样精密度。
System suitability tests may evaluate peak shape; separation of themain peak from solvent disturbance and from closely eluting peaks; andinjection precision.
主峰挺拔孤傲，四座小峰环立周围，远远望去，恰似一顶闪着银光的皇冠。
The highest peak is straight and aloof and arrogant , 4 little summits surround upright around , are hoped , seem exactly one dodge the crown of silver light.
凤凰山海拔197米，主峰南北两侧各有一座小山与之紧紧相连，如同两翼。
Phoenix Mountain 197 meters above sea level, the north-south main peak on each side of a hill with closely linked, as the two wings.
结果显示：早期鼻咽癌癌细胞核dna的分布按其主峰所在可分为五种型式。
The results showed that basing upon the existing peak on the DNA distribution histogram, there were 5 patterns representatively.
金灿灿的朝晖，渐渐染红了东方的天际，高高的黄山主峰被灿烂的云霞染成一片绯红。
Golden sun, slowly reddened the eastern sky, the high peak of Mount Huangshan is bright clouds dyed a crimson.
主峰山势巍峨屹立，终日云雾缭绕，银瀑飞泻，雄伟壮丽；山上奇花异草，苍松翠柏。
The main peak towering mountains stand all day, misty , silver waterfall plunging, magnificent; mountain flowers and herbs, pines and cypresses.
对声激励的高能量区、燃烧噪声主峰以及一些重要的离散频率分量进行了分析和识别。
The high energy range of acoustic excitation, the peaks of combustion noise and major discrete frequencies are identified.
主峰矗立其南，涧水穿行其中，是华山景区各峪谷中景观最多，分布密度最大的峪谷。
It has the most scenic and its distribution density is the largest. Main peak erect in the south of Hua valley, ravin stream past through it.
测井放磁图在扫描输入时产生的倾斜会对CCL曲线接箍主峰深度提取产生很大的影响。
The incline of magnetic release map in well logging from scanning input will have a large impact on depth extraction of CCL curve coupling main peak.
芝罘岛横亘于烟台市区北部的海面上，又称芝罘山，主峰高298米，东西长约9公里。
Zhifu island lies in the north of Yantai city on the sea, also known as the Zhifu mountains, the main peak 298 meters high, about 9 kilometers east-west.
其主峰也俄哈峰海拔4358米，状似古代少女头上的青螺发髻，故而得名“螺髻山”。
It got its name from its highest peak (4358 m above sea level) that looks like the hair style of an ancient maid.
玄帝宫位于云台山主峰茱萸峰顶，被道教信徒称为“北顶”，和武当山“南顶”之称相对应。
Xuandi Palace, located on the top of Zhuyu Peak-the main peak of Yuntai Mountain, is called as North Top by Daoist Devotees, in corresponding with South Top of Wudang Mountain.
方法：研制出发射光主峰与光敏剂叶绿素衍生物4号吸收峰一致的特异治疗光源并检测其性能。
METHODS: To develop an optic source of which the main emitting peak corresponds with the absorbing peak of Chlorophyll derivative (CPD4) and determine its characterization.
结果表明：材料性质不同，相关信号的周期性明显不同，切削力信号频谱的主峰分布也有所不同。
The results show that the periodicity of correlation signals and the distribution of main peaks in the cutting force spectrum are different as the change of characteristics of materials.
原有林地、山体应尽量保留，在规划区内的主峰应考虑建设一座标志性建筑物（塔、台、柱等）。
The original forest and the mountain should be kept, the main peak in the planning area should consider the construction of a landmark building (Tower, etc).
念青唐古拉山主峰地区的隆升过程可较好地与青藏高原的隆起相对比，它应是青藏高原隆升的响应。
Compared with the uplifting of Qinghai-Tibet Plateau, the uplifting of the highest region of the Nyainqêntanglha Range can be regarded as the response to the uplifting of Qinghai-Tibet Plateau.
念青唐古拉山主峰地区的隆升过程可较好地与青藏高原的隆起相对比，它应是青藏高原隆升的响应。
Compared with the uplifting of Qinghai-Tibet Plateau, the uplifting of the highest region of the Nyainqêntanglha Range can be regarded as the response to the uplifting of Qinghai-Tibet Plateau.
应用推荐