• 这个过程是主动运动,而不是由血液的流体静力压所致的被动挤压过程。

    The process is one of active motility rather than passive extrusion by the hydrostatic pressure of the blood.

    youdao

  • 目的探讨不孕症患者输卵管在生殖生理功能中的主动运动。

    Objective To investigate the active motion of fallopian tube on reproduction physiological function in infertility patients.

    youdao

  • 我们发现主动运动范围有所减少,尤其是掌指及近节指间关节。

    We found reductions in the active range of motion, particularly of the metacarpophalangeal and proximal interphalangeal joints.

    youdao

  • 目的探讨早期主动运动方案对急性脑卒中患者功能预后的影响。

    Objective to investigate the functional prognosis of early active movement applied to acute stroke patient.

    youdao

  • 结论:主动运动和按摩治疗均可减轻疼痛、改善日常生活活动功能。

    CONCLUSION: Both active exercise and massage can relieve pain and improve the function of ADL in patients.

    youdao

  • 结论主动运动和被动运动均能增强机体氧自由基清除能力,有助于改善心脑供血供氧。

    Conclusions It is suggested that both passive exercise and active exercise were helpful for elimination of free radical of the body and improvement of blood and oxygen supply of heart and brain.

    youdao

  • 实验结果说明该方法可以较好地去除高频抖动,保留摄像机的主动运动,实现实时稳像。

    Experimental results for many video sequences show that the method can eliminate high frequency tremble, remain active motion of camera and realize real time image stabilization satisfactorily.

    youdao

  • 目的观察在电针及主动运动状态下,卒中患者双侧半球脑电活动的即时变化,从电生理角度探讨针刺与主动运动对脑功能重组的意义。

    Purpose To investigate the immediate change on the twin side hemisphere brain electricity activity of stroke patient in electricity acupuncture or active movement condition.

    youdao

  • 应用这些正交性条件,可将主动板的运动微分方程解耦。

    The orthogonality conditions can be used to decouple the motion differential equations of the active plate.

    youdao

  • 方法:在针灸治疗的过程中,嘱患者分别作肢体或组织器官的多种主动或被动运动。

    Methods During acupuncture and moxibustion treatment, ask the patient to do many kinds of initiative and passive exercises of limbs or tissues and organs.

    youdao

  • 并联机器人;监测平台;主动视觉;双目协调;视觉跟踪;运动检测。

    Parallel Mechanism; Monitoring Platform; Active Vision; Binocular coordination; Visual Tracking; Motion Detection.

    youdao

  • 变形区的范围大小和变形幅度表明红河断裂的东盘地块始终是作为地块相对运动的主动盘。

    The range of deformation region and the magnitude of deformation show that the eastern plate of the Red River Fault zone is always the active plate for the relative movement of the fault blocks.

    youdao

  • 本发明实现外骨骼机器人与人体同步运动以及实时主动控制。

    The invention realizes the synchronous motion of the exoskeleton robot and the human body and real-time active control.

    youdao

  • 本文研究了背景相减算法、差分法、基于光流场的运动估计和基于主动形状模型的目标跟踪算法。

    In the thesis, the algorithm of background subtracting, frame difference algorithm, motion estimation based on optical flow field and object tracking based on active shape contour are investigated.

    youdao

  • 区域1,强度低至几乎不算运动,适用于由于前几天训练使您极度疲劳的日子,适用于高强度间歇跑之间的“主动恢复”。

    Zone 1 is so light it barely qualifies as exercise, and is appropriate on days when you are especially fatigued from prior days' running and for "active recoveries" between high-intensity intervals.

    youdao

  • 连杆机构中两端分别与主动和从动构件铰接以传递运动和力的杆件。

    At both ends of linkage with the active and passive components in order to convey movement and the hinged edge of the bar.

    youdao

  • 效率,存在于一切运动领域,但只有人才能主动地认识和提高效率。

    Efficiency, which exists in all movement areas, can be achieved and enhanced only by people on their own initiative.

    youdao

  • 主动稳定系统主要是应用陀螺技术进行闭环稳定控制,用于消除低频运动和振动的影响。

    Active stabilization techniques use the technology of the gyroscopes in order to realize close loop control, which are used to eliminate low frequency motions and vibration.

    youdao

  • 提出了一种主动型升沉补偿系统,解决了深海采矿装置升沉运动信号采集的关键难题。

    A kind of active heave compensation system is put forward, and the key difficult problem to detect the heave motion signal of the deep-ocean mining equipment is solved.

    youdao

  • 应用主动性前鼻测压法比较了运动和鼻粘膜减充血剂对鼻气道阻力(NAR)的影响。

    The effect of both physical exercise and nasal decongestant on NAR was compared using active anterior rhinomanometry.

    youdao

  • 目的:观察中药坎离颗粒对腹主动脉缩窄致慢性心衰(CHF)大鼠耐力型运动能力和血流动力学的影响。

    Objective: to investigate the effects of Kanli granule on exercise tolerance and hemodynamics in rats with chronic heart failure (CHF).

    youdao

  • 本文介绍水下高速运动目标近程引爆的主动声引信的设计研究。

    This paper introduces the study and implementation of an active acoustic fuze for an underwater high speed moving target.

    youdao

  • 采用这样的结构后,可以实现将主动带轮的转动转变为枢轴螺栓的平面曲线运动,实现订扣机的电机驱动,保证订扣力度和订扣质量。

    The structure can convert the rotation of a drive belt pulley into the plane curve movement of the pivot bolt, realize motor driving of the stapler and ensure the stapling strength and quality.

    youdao

  • 是现代篮球运动中的一种攻击性、主动性、破坏性很强的防守方法。

    It is a very strong defense with offensiveness, initiative and destructiveness in modern basketball movement.

    youdao

  • 在主动式吊声模型中,考虑声纳的波束方向,便于对目标进行定向等运动分析。

    The orientation of the sonar beam was considered in the active dipping sonar sensor model to complete the target movement analysis such as differentiating orientation.

    youdao

  • 据此大学生健康体育课程的教学,应该以引领学生积极主动参与,实用性强,集健、美、乐于一身的运动内容为主要内容。

    Accordingly, the main content of health physical education teaching should focus on practical sports leading the students in active participation, and integrated health, beauty, and joy.

    youdao

  • 这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运,对自己充满信心。

    The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.

    《牛津词典》

  • 这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运,对自己充满信心。

    The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定