干吗不休息一天？我来为你代管。

Why not have a day off? I'll hold the fort for you.

《牛津词典》

我建议我们为你配备一间办公套房。

I suggest we fit you up with an office suite.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个网站为你提供大学面试的窍门。

The website gives you tips on interviewing for colleges.

《牛津词典》

我一直为你担心，都快发疯了。

I've been nearly demented with worry about you.

《牛津词典》

你可以委托他们专门为你画点什么。

You can commission them to paint something especially for you.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是我特地为你做的。

I made it especially for you.

《牛津词典》

我来为你草拟一封信。

I'll draft a letter for you.

《牛津词典》

有现成的专家随时为你提供所需的一切帮助和建议。

There are experts on hand to give you all the help and advice you need.

《柯林斯英汉双解大词典》

你不为国家厮杀，你为你自己而战！

You don't kill for your country, you kill for yourself!

youdao

“我们为你而来，”最大的兔子说。

"We have come for you," said the largest Rabbit.

youdao

这是为你这样的人准备的新杂志。

It's for a new magazine for people like you.

youdao

这只鞋太小了，不是为你做的！

The shoe is too small, and not made for you!

youdao

我猜你为你的家人买了一些礼物。

I suppose you've bought some gifts for your family.

youdao

你应当为你的愚蠢行为感到羞耻。

You ought to be ashamed of your foolish behavior.

youdao

为你的朋友保守秘密是有必要的。

It's necessary for you to keep secrets for your friends.

youdao

你最好为你所做的好事表扬自己。

You'd better praise yourself for the good things you've done.

youdao

这房子是为你而准备的！

This house is for you!

youdao

想想你父母为你做的一切。

Think about everything that your parents have done for you.

youdao

在你妈妈进来为你挑衣服之前，你自己穿好衣服。

Dress yourself before your mother has a chance to come in and choose your clothes.

youdao

我来为你付钱，这样你就不会在路上没油了。

I'll pay for you so that you won't run out of gas on the road.

youdao

今天，我们为你准备了一些书。来加入我们、获得乐趣吧！

Today, we have some books for you. Come and join the fun!

youdao

色彩为你的创造性思维增添了巨大的能量，而且很有趣！

Color adds great energy to your creative thinking, and is fun!

youdao

为你所做的好事表扬自己。

Give yourself praise for the good things you've done.

youdao

为你的笔记本电脑设计的幻灯片怎么样？

What about the design of the slides for your laptop?

youdao

为了创作它，首先你得为你自己而创作。

To create it, you have to create it for yourself first.

youdao

这种食物为你提供营养。

This food provides nutrition for you.

youdao

这是为你准备的宴会！

There's a banquet for you!

youdao

玛丽为你准备好了礼服，大家都在为你担心。

Mary got your Sunday clothes ready, and everybody's been fretting about you.

youdao

当我告诉妈妈跳绳为你做了什么，她会高兴的。

Mother will be pleased when I tell her what the skipping-rope did for thee.

youdao

谁能在胜利俱乐部为你提供运动及饮食计划呢？

Who can provide exercise and diet plans for you in Victory Club?

youdao