丹麦建筑中心是一个很大的场地，花了一个下午。
The Danish Architecture Center is another great venue to spend an afternoon.
丹麦建筑因其独特的风格和历史意义而被世界范围内的认可。
Danish architecture is recognized worldwide for its distinct style and historical significance.
该建筑通过严格的丹麦建筑规则满足2015年低能消耗需要。
The Technical Faculty at SDU meets the requirements for low energy class 2015 according to the strict Danish building codes.
大丹麦建筑师赢得比赛是一项设计为研究，教育和有关马尔默，瑞典妇女运动训练中心。
Danish architects BIG have won a competition to design a centre for research, education and training about women's sports in Malmo, Sweden.
对于丹麦建筑师它是一种特殊的荣幸地设计新的大会堂塔林-事业毕竟-他们设计了我们的国旗。
For a Danish architect it is a special honour to design the new town hall of Tallinn - cause after all - they designed our flag.
根据严格的丹麦建筑原则，欧登塞南丹麦大学的技术学院是为了满足2015年低能源类的需要而设立的。
The Technical Faculty at SDU is to meet the requirements for low energy class 2015 according to the strict Danish building codes.
该建筑群是由著名的丹麦建筑事务所比亚克·英格斯团队设计，这也是BIG事务所在北美的第一个项目。
The building is designed by renowned Danish Architect firm BIG-Bjarke Ingels Group and is their inaugural North American project.
丹麦建筑师比亚克。因格尔斯和他的设计团队为美国纽约的曼哈顿市设计了住宅建筑。将矩形拉动其一角形成一个三角塔。
Danish architects Bjarke Ingels Group have designed a residential building for Manhattan, New York, with a rectangular plan pulled up at one corner to form a triangular tower.
但是，博伊斯雕塑中漂移着的不是卡尔德钟爱的典型抽象形状，而是丹麦建筑师和设计师阿尔尼•雅克布森设计的椅子的零件。
Suspended in Boyce's sculpture, however, are not the distinctly abstract shapes of which Calder was fond, but parts of chairs designed by the Danish architect and designer Arne Jacobsen.
是隶属于丹麦建筑中心的一个项目，由Realdania基金会和Frederiksberg自治市以及哥本哈根市提供资助。
COPENHAGEN-X is part of the Danish Architecture Centre of a project, by Realdania fund and Frederiksberg borough and the city of Copenhagen to provide aid.
丹麦最有名的标志性建筑——小小美人鱼就坐落在港口处。
In the harbor sits Denmark s best-known landmark: the Little Mermaid.
在丹麦，建筑的能源消耗是二氧化碳最大的制造者。
In Denmark, the energy consumption of the building is the largest producer of carbon dioxide.
如今，丹麦水族馆再一次成为国际前沿和世界一流的建筑，拥有成千上万世界各地的动物以及先进的表演技术。
Now, Denmark's Aquarium is again at the international forefront with world class architecture, thousands of animals from all over the world and advanced presentation technologies.
大楼符合丹麦低能耗建筑15类标准。
The building meets the Danish standard for low energy buildings, class 15.
和丹麦的传统建筑类型一样，新图书馆设有一个庭院…立面、屋顶、庭院和天窗均采用一个集成的系统。
Like a traditional building typology in Denmark, the new library features a courtyard... the facade, roof, courtyard and skylight are all made of one integrated system.
丹麦年轻的NORD建筑师事务所赢得了丹麦哥本哈根新癌症保健中心的竞赛。
The young office NORD Architects has won the competition for a new healthcare center for cancer patients in Copenhagen, Denmark.
富力地产以“斯堪笛纳维亚”精神打造丹麦小镇，赋予小镇建筑与景观之间以“和谐相生”精神。
Fully Real Estates builds this Denmark town with the spirit of Scandinavia, endowing it with the harmony between its architecture and the scenic sight.
今年二月，哥本哈根plh建筑事务所发表了它在丹麦维京地标的一个盾牌型游客中心的设计。
In February, Copenhagen practice PLH Arkitekter revealed its plan for a shield-shaped visitor centre at a Viking landmark in Denmark.
但你知道歌剧院的设计者是丹麦著名的建筑师——约翰？伍松吗？
But do you know the Opera House with a roof was designed by a famous Danish architect, John Utzon?
建筑和设计组rafaa的有一个新的计划，以提高整个哥本哈根，丹麦自行车使用。
Architecture and design group RAFAA has a new plan to increase the use of bicycles throughout Copenhagen, Denmark.
绿色灯塔是丹麦第一家中和二氧化碳的公众建筑，同时它还是哥本哈根大学科学院教职人员的居住地。
Green Lighthouse is Denmark's first CO2 neutral public building and home to the Faculty of Science at the University of Copenhagen.
ADEPT是设在哥本哈根(丹麦)和广州(中国)的跨国事务所，专注于建筑设计、城市规划和景观设计。
ADEPT is based in Copenhagen (DK) and Guangzhou (CN) and performs architecture, planning and landscape design.
丹麦最有名的标志性建筑——小小美人鱼就坐落在港口处。
In the harbor sits Denmark's best-known landmark: the Little Mermaid.
新博物馆建筑里的新展览将会包括一系列来自丹麦史前时期的独特发现。
The exhibitions in the new museum building will contain a series of unique finds from Danish prehistory.
地板全是用丹麦地砖铺砌，包括一条连接建筑外部街道与前门的小路。
There is Danish brick flooring throughout, including a path leading from the street outside of the structure to the front door.
在丹麦，90%的建筑物使用的建材可循环利用。
In Denmark, 90% of the buildings used to recycling building materials.
来自鹿特丹的建筑师团队MVRDV和来自哥本哈根与柏林的COBE赢得了一个设计摇滚乐博物馆的竞赛，设计地点在丹麦罗斯基勒的一个旧混凝土工厂。
Architects MVRDV of Rotterdam and COBE of Copenhagen and Berlin have won a competition to design a rock-music museum at a former concrete factory in Roskilde, Denmark.
此博物馆在土木工程和建筑工程方面在丹麦有史以来是最复杂的。
The civil engineering and construction work for the museum were among the most complicated ever undertaken in Denmark.
此博物馆在土木工程和建筑工程方面在丹麦有史以来是最复杂的。
The civil engineering and construction work for the museum were among the most complicated ever undertaken in Denmark.
应用推荐