几十年来,那儿的常驻表演课老师一直是米尔顿·凯撒勒,他已经教出了数百名未来之星,包括泰德·丹森、米歇尔·菲佛以及乔治·克鲁尼。
For decades, the resident acting coach there was Milton Katselas, and he taught hundreds of future stars, including Ted Danson, Michelle Pfeiffer, and George Clooney.
在大型超市森宝利的自有品牌系列里最高端的葡萄酒中,很快存货将只剩下丹比斯酒庄的起泡酒了。 这种酒尝起来带着饼干香,味道清新。
Denbies’ sparkling wine tastes biscuity and refreshing; it will soon be the only English bubbly in stock in the classiest house-label range at Sainsbury’s, a big supermarket.
丹尼森说,问题是欧洲能否联起手来,对俄罗斯采取统一态度,并制定能源安全计划,走出对俄罗斯能源的依赖。
Denison says the question is whether Europe will be able to forge a unified, combined response to Russia and a common energy security plan to get out from under its dependence on Russian energy.
哈里是丹尼·托马森的兄弟,在教堂合唱团里丹尼就站在我的旁边。
Harry is the brother of Danny Thomason, and Danny stood next to me in the church choir.
他在丹尼·贝加拉、戴夫·琼斯、加里·梅格森和安迪·基尔纳的管理下工作。
He worked under the management of Danny Bergara, Dave Jones, Gary Megson, and Andy Kilner.
克莱姆森大学的帕梅拉·丹斯通博士发现暗示是一个很有效的策略。
Pamela Dunston, Ph.D., of Clemson University, found cueing to be an effective strategy.
玛琪.米切尔还介绍我认识了另两位年轻人,丹尼.托马森和简.比格斯。他们刚刚开始在温泉城教书。
Marge Mitchell also introduced me to two young people who had just started teaching in Hot Springs, Danny Thomason and Jan Biggers.
其他角色人选:史蒂夫•沃兹尼亚克——杰克•布莱克、保罗•吉亚玛提、凯文•麦克奈利、文森特•诺费奥和丹尼•特乔。
Other roles: Steve Wozniak -- Jack Black, Paul Giamatti, Kevin McNally, Vincent D'Onofrio and Danny Trejo.
丹齐格教授的合著者哥伦比亚大学的乔奈森•勒瓦夫设想司法界是否也能考虑作类似的安排。
Dr Danziger’s co-author, Jonathan Levav of Columbia University in New York, wonders whether the law should consider similar arrangements.
阿森纳前锋罗本·范佩西下周将在阿姆斯特丹接受脚踝手术,可能缺席5个月之久。
The Arsenal forward Robin van Persie will undergo ankle surgery in Amsterdam next week and is expected to be sidelined for up to five months.
丹尼·维尔贝克在赛季初搭档鲁尼时的表现颇为抢眼,并在对阵热刺和阿森纳的比赛中贡献入球,随后不幸受伤。
Danny Welbeck was forging an impressive partnership with Rooney at the start of the season and contributed goals against Spurs and Arsenal before injuring his hamstring.
像作家丹尼森·哈奇每天规定自己在日常工作之前写500字,正是这个速度也使得他出版了三本小说。
Writer Denison Hatch forced himself to write just 500 words per day before starting his day job, and ultimately sold three novels.
这被称之为“缸中之脑”假说。哲学家乔纳森·丹西(JonathanDancy)给我们带来了关于这一思想的一种强大的构想。
It has come to be known as the "brain in a VAT" hypothesis, and one powerful formulation of the idea is presented by the philosopher Jonathan dancy.
完美的世界是不存在的,完美的学习环境也是不存在的。克莱姆森大学的帕梅拉·丹斯通博士发现暗示是一个很有效的策略。
Perfect worlds don't exist, and neither do perfect learning situations. Pamela Dunston, Ph.D., of Clemson University, found cueing to be an effective strategy.
挪威歌手森德莱赫奇与导演彼得·海格斯合作共同创作浪漫喜剧《亲亲老爸》(或《丹的真实生活》)的音乐。
Norwegian singer Sondre Lerche worked with director Peter Hedges on the romantic comedy Dan in Real Life.
制片人艾米丽•杰森•萨斯恩自己就是一位自闭症儿童的母亲,她对格朗丹宣传相关知识的工作表示感谢。
Producer Emily Gerson Saines, who is herself the mother of an autistic child, thanked Grandin for her work in spreading knowledge about the condition.
周一,北岛康介在50米时从第3名一鼓作气以58.91秒获胜,超过了两年前美国人布伦丹·汉森创下的59.13秒的世界记录。
Kitajima rallied from third after 50 meters to win in 58.91 seconds Monday, bettering the old mark of 59.13 set by American Brendan Hansen two years ago.
阿森纳足球俱乐部永远感激丹尼极其宝贵的预见性抉择,以及搬迁至酋长球场过程中的巨大贡献。
Arsenal Football Club will forever be indebted to Danny for his invaluable foresight and contribution during the move from Highbury to our new stadium.
丹·古斯塔夫森负责联合国粮农组织驻华盛顿办事处。
Dan Gustafson heads the Washington office of the United Nations Food and Agriculture Organization.
伦敦市中心一家自行车商店的经理斯图尔特·丹尼森(Stuart Dennison)说,这简直就像是军备竞赛,比比谁放的烟花最多。
'It's becoming like an arms race of who can burn the most fireworks,' says Stuart Dennison, the manager of a bicycle shop in central London.
丹尼-罗斯的惊艳一击和下半场贝尔锁定胜局的一球让阿森纳11年来首次败给了同城死敌热刺队。
The Gunners were beaten by their north London rivals for the first time in the league in 11 years with a wonder-strike from Danny Rose and second-half goal by Gareth Bale sealing the outcome.
充分利用艾利丹尼森在中国的资源以提高销售的有效性;
Leverage the resources of Avery Dennison in China to maximize sales force effectiveness.
丹·卡尔森,阿拉巴马州米德兰市报道。
完美的世界是不存在的,完美的学习环境也是不存在的。克莱姆森大学的帕梅拉·丹斯通博士发现暗示是一个很有效的策略。
Perfect worlds don't exist, and neither do perfect learning situations. Pamela Dunston, Ph. D., of Clemson University, found cueing to be an effective strategy.
“你们读了丹·道森的演说吗?”马丁·坎宁翰问。
70-did you read Dan Dawson's speech? Martin Cunningham asked.
丹·索伦森的回答应该是你的第一选择(对我来说)。
Dan Sorensen's answer should be your first port of call (it was for me).
丹·索伦森的回答应该是你的第一选择(对我来说)。
Dan Sorensen's answer should be your first port of call (it was for me).
应用推荐