丹恩，我们要先作报导才行。
丹恩从冲浪板上掉下来了。
珍妮，我肯定妈妈说的是对的，但丹恩中尉也说得对。
Jenny, I don't know if mama was right or if it's Lieutenant Dan.
卡丹恩恢复他的健康，把他当成工具，用到自己的黑暗计划中。
Kadann nursed him back to health and used him as a tool for his own dark schemes.
虽然乍一看，丹恩尔·费通尼中尉穿着光鲜的制服，但任何事都别想当然。
Though at first glance, Lt. Dannl Faytonni seems to wear the uniform well, nothing should be taken for granted.
要是像莉娜·丹恩那样有苹果型身材的话，你应当选择有弹性腰带的裤子。绻。
If, like Lena Dunham, you possess an apple shape you should opt for elasticated waistbands.
穿制服服役的希望落空了，但丹恩尔发现，通过信心和欺骗能发财和寻求刺激。
His hopes for serving in uniform dashed, Dannl realized that there was profit and excitement to be had in the art of confidence and grifting.
在其雄心勃勃、创意无限的朋友阿奇克·梅德·贝克的帮助下，丹恩尔逃出了科雷利亚。
Enlisting the help of his ambitious and inventive friend, Achk Med-Beq, Dannl escaped Corellia.
小说对未来世界展开了丰富的想象，作品描述了玛拉和丹恩姐弟俩在历经艰难险阻重返伊甸园的故事。
The work describes a story that Mara and Dann finally return to the Garden of Edenafter experiencing a lot of difficulties and obstacles, which is full of ups and downs.
斯丹恩勋爵挂着嘉德勋章和绶带，加上他的秃脑瓜，那对目光炯炯的眼睛，脸膛周围那一圈火红的鬓髯，在这个隆重的场合，格外显得威风凛凛。
My Lord Steyne, with garter and ribbon, with a bald head and shining eyes, and a collar of red whiskers round his face, always looked grand upon an occasion of State.
贝克说今晚他将会让肖恩·丹斯通担任他的指定击球手。
Baker said he will use Shawon Dunston as his designated hitter tonight.
在格伦伯格的研究中，810名患者服用了两种标准止呕药物，即地塞米松联合恩丹西酮，它们通过阻断大脑中的神经通路来抑制恶心感。
In the study led by Grunberg, 810 patients were given two standard anti-nausea drugs, dexamethasone and ondansetron, that work by blocking a neural pathway in the brain that controls nausea.
安迪霍尔丹写了财政方面一些不切实际的文件，金恩和他都是激进分子。
Mr King and Andy Haldane, the author of some imaginative papers on finance, are radicals.
丹尼·布恩，1734年出生于宾夕法尼亚，年轻时随父母迁至北卡罗来纳州边界。
Born in Pennsylvania in 1734, Daniel Boone moved with his family to the North Carolina frontier as a youth.
盖恩斯打电话通知丹，他将会迟一点到。
自从餐馆标签在纽约推行以来，星巴克，麦当劳，丹尼快餐，唐恩都乐等连锁店都已经推出了较低卡路里含量的食物。
National chains like Starbucks, McDonald's, Denny's and Dunkin 'Donuts have all introduced less calorific items since menu labelling went into effect in New York.
既然丹死了，盖恩斯告诉里克，他已经升到丹的职位了。
丹尼·斯莫利用赔偿金成立了用于石油管道安全教育的丹尼尔·多恩·斯莫利基金会。
Danny Smalley used settlement money to start the Danielle Dawn Smalley Foundation for pipeline safety education.
今天，格鲁姆在阿姆斯特丹举行的欧洲神经科学(费恩斯)会议论坛上汇报她的工作。
Groom presented her work today at the Forum of European Neuroscience (Fens) conference in Amsterdam.
只是现在他只能在曼联笑着说曼联有太多好前锋韦恩·鲁尼，哈维尔·埃尔南德斯还有迪米特·贝尔巴托夫，甚至新星丹尼·维尔贝克也十分优秀，他只能从那儿抢个板凳。
Now he laughs at the sheer scale of competition at United, where Wayne Rooney, Javier Hernández, Dimitar Berbatov and increasingly Danny Welbeck block his path.
来自劳合社的发言人安迪·瓦利声明中说：“我很高兴地确认，丹尼·尔林·莱恩和杰米·奥哈拉将要有第一个孩子。”
A statement from Lloyd's spokesman Andy Varley said: 'I am pleased to confirm that Danielle Lloyd and Jamie o 'hara are expecting their first child.
大部分超级牛仔所使用的丹宁布料来自于总部设在美国北卡罗来纳州格林斯博罗市的科恩牛仔公司（ConeDenim），这家公司同时也是国际纺织集团的一个下属单位、美国及欧洲的高端牛仔面料的主要制造商。
Most premium jeans' cotton denim fabric comes from the primary maker of high-end denim fabric used in the U.S. and Europe: Greensboro, N.C.-based Cone Denim, a unit of the International Textile Group.
昨天，布赖恩和我去医院探望了丹尼。
维吉尔·凯恩是我的名字，我在丹威尔列车服役。
Virgil Caine is the name, and I served on the Danville train.
租借球星莱恩·塔尼·克利夫和丹尼。喝水都将在本周回到曼联一队训练。
Loan stars Ryan Tunnicliffe and Danny Drinkwater have been training with the United first-team this week.
詹妮，布赖恩和丹尼如何处理垃圾的？
布赖恩，珍妮和丹尼到了动物园。
路西恩在北阿姆斯特丹是个很有名的人物。
“我为丹尼·费里高兴，为大z高兴，为球迷高兴，”恩布利说。
"I'm happy for Danny Ferry, for Big Z, for the fans," said Embry.
伊恩·麦克莱恩取笑伊恩·霍姆，说他的老年妆像朱迪·丹奇的妈妈。
Ian McKellen teased 'Ian Holm' that his old age make-up made him resemble Judi Dench's mother.
应用推荐