你不是打算临阵脱逃吧?
在那以前我从未骑过摩托车。但当时已来不及临阵脱逃。
I had never ridden on a motor-cycle before. But it was too late to chicken out.
罗伯特,现在千万别临阵脱逃哦!
他正临阵磨枪准备明天的化学考试呢。
克莱儿取消婚礼,她临阵退缩。
他们后来临阵退缩,取消了订单。
他被指控在敌人进攻时临阵脱逃。
男:他们每次打仗都会临阵脱逃!
每逢到了紧要关头,她总是临阵退缩。
你打来不是要临阵取消的吧?
为了明天的考试,我得熬夜临阵磨枪。
这个士兵被指控为临阵逃脱。
The soldier was accused of running away when the enemy attacked.
弗雷迪临阵脱逃,最终退出了这个计划。
没有,他没有临阵脱逃。
你希望成为怎样的人?是被认为临阵脱逃者。
那些士兵由于临阵脱逃的可耻行为受到惩罚。
The soldiers were punished for their base conduct in running away from the enemy.
我拥有多年临阵作战的经验,足以胜任这个职务。
I have years of experience in battlefield combat, which makes me competent for the principalship.
英雄冒着生命危险去帮助别人;而懦夫却临阵脱逃。
A hero risks his life to help others; a craven runs from the scene.
他总是吹嘘自己的勇气,但是一旦有争斗就临阵逃脱。
Tim often boasts of his courage, but always chickens out in the time of fighting.
他报名参加骑马运动。但轮到他时,他却临阵脱逃了。
He enrolled his name in the horse ride. But when it was his turn, he chickened out.
第四百二十四条战时临阵脱逃的,处三年以下有期徒刑;
Article 424 Any serviceman who deserts from the battlefield shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years;
以法莲的子孙,带着兵器,拿着弓,临阵之日,转身退后。
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
导演和制片人不合,明星患了肺病,发行公司临阵脱逃。
The director fell out with the producer. The star got pneumonia. The distribution company got cold feet.
当你了解到这一形势后,你可能会在做总裁这事上临阵退缩。
You are likely to get cold feet about being president when you understand the situation.
你必须上!你一直在很努力地准备啊,现在可不许你临阵退缩!
You have to do it! You've prepared really hard. You can't get cold feet now!
竟起来与他交战,他临阵逃走,狼狈地离开那里,回到巴比伦。
And they rose up against him in battle, and he fled away from thence, and departed with great sadness, and returned towards Babylonia.
竟起来与他交战,他临阵逃走,狼狈地离开那里,回到巴比伦。
And they rose up against him in battle, and he fled away from thence, and departed with great sadness, and returned towards Babylonia.
应用推荐