米德维尔警官的逮捕是临时性的,直到警官将嫌疑人带到警察局,值班指挥官正式批准逮捕为止。
An arrest made by a Midville police officer is provisional until the officer has taken the suspect to the police station and the watch commander has officially approved the arrest.
那些忘记或丢失了身份证的旅客,不得不到当地警察局开设的一个窗口办理临时身份证,焦虑和不耐烦弥漫着整条长队。
Anxiety and impatience permeates this long queue of passengers, who forget or lose their ID CARDS, and had to get a temporary one from a window opened by local police authorities.
当夜幕降临时,精疲力竭、败退而走的并不只是防暴警察。
When night fell it was not only the riot police who retreated, beaten and exhausted.
警察采取临时措施封闭该街的交通。
The police took temporary measures to close the street to traffic.
警察采取临时措施封闭该街的交通。
The police take temporary measures to close the street to traffic.
在审判期间,埃及的紧张情势不断上涨,为了改善治安,在开罗警察学院内还设立了一个临时法庭。
Tensions are running high in Egypt over the trial, and in a bid to improve security, a temporary court has been constructed within the Cairo police academy.
女警察充当一个临时母亲,照顾好这个被遗弃的婴孩。
The policewoman took good care of the throwaway baby as a temporary mother.
数以千计的士兵和警察被派往厄瓜多尔各地,展开紧急救援,包括提供临时避难所和食物。
Thousands of soldiers and police have been deployed throughout Ecuador to provide emergency relief, including temporary shelters and food.
遇有交通警察检查的,应当停车接受检查,出示入出境证件、临时机动车驾驶许可和所持境外机动车驾驶证及其中文翻译文本;
Stop the vehicle and be provided with passport, provisional vehicle driving license, and foreign vehicle driving license with Chinese translation text when inspected by traffic police;
警察临时将两名路人找来协助指挥交通。
The police officer pressed two passersby into service to warn off traffic.
今天,我的钱包被偷了,在我去车管所去弄个临时驾照的路上,我被警察拦下来了,他说我“开车太小心”,给了我一张罚单。
Today, my wallet was stolen. On the way to the DMV to get a replacement license, I got pulled over for "driving too carefully" and got a ticket.
今天,我的钱包被偷了,在我去车管所去弄个临时驾照的路上,我被警察拦下来了,他说我“开车太小心”,给了我一张罚单。
Today, my wallet was stolen. On the way to the DMV to get a replacement license, I got pulled over for "driving too carefully" and got a ticket.
应用推荐